«Отгадай загадку и получи приз!» на официальной странице МРК ВКонтакте завершился
  2017-02-23 17:28:17     Международное радио Китая
  

Дорогие слушатели, наша акция «Отгадай загадку и получи приз!» на официальной странице МРК ВКонтакте завершился.

С 5 по 11 февраля мы ежедневно публиковали по одной загадке. Наши подписчики всегда быстро давали нам правильный ответ, и оставляли весьма интересные комментарии.

Дорогие друзья, большое вам спасибо за активное участие, лайки и репост. На нашей официальной странице ВКонтакте мы опубликовали имена победителей! Вскоре они получат призы!

Вот какие комментарии оставляли наши подписчики. Например, наш подписчик Елена Фёдорова оставила нам комментарий на китайском языке «俄罗斯的儿童谜语不难» (в переводе: русские детские загадки нетрудные ) . Еще один подписчик даже серьезно объяснил нам различие между фруктами и овощами. Наши китайские коллеги

очень удивились, что в России арбуз считается ягодой.

Зато все в Китае знают, что помидор – это ягода, поэтому им даже украшают кремовые тортики. Мои китайские коллеги просили передать, что ваши комментарии для нас не только интересны, но и полезны.

Дорогие друзья, если вы пропустили нашу акцию, не успев принять участие, вот вам две любопытные загадки про китайские лакомства:

1)不是皇帝,却头戴王冠;

不是骑士,却脚蹬马刺;

不是守卫,却遇到危险喔喔叫。

Не царь, да при короне,

Не всадник, да со шпорами,

Не сторож, а при опасности кричит.

2)身穿雪白外衣,心里香甜如蜜。 正月十五沿街卖,过了正月没人提。

Носит одежду белоснежную, внутри начинка сладкая да мелкая. Принято в праздник Фонарей есть, а после первого лунного месяца никто о ней и не вспоминает. (Про китайские лакомства)

Мы планируем устраивать больше интересных акций, следите за нашей страницей ВКонтакте. Ждем ваших ответов, комментариев и предложений!

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
ДРУГИЕ НОВОСТИ ПО ТЕМЕ
ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ
 
САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ
КАРТИНКА ДНЯ
ВИДЕО
СПЕЦТЕМЫ
© 2016 CRIrussian.ru. «Международное радио Китая». Все права защищены.             О НАС     ПАРТНЕРЫ      АРХИВ