Встреча с миром 2017 года
  2017-01-04 11:12:22     Международное радио Китая
  

Оля: Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! С новым годом! С вами программа «Почтовый ящик». Мы рады встретиться с вами в первое воскресенье нового, 2017 года! Сделайте звук погромче и настройтесь на хорошее настроение!

Оля: С новым годом, Ван Лаоши! Сегодня – первый день нового, 2017 года. В эти дни во всем мире царит праздник. Люди встречаются друг с другом, дарят подарки, совершают путешествия. Все долги отданы, дела сделаны, с уборкой покончено – стол ломится от еды. Можно расслабиться и помечтать о годе грядущем.

Но есть и такие места – и об этом нам нельзя забывать – где продолжаются вооруженные конфликты, люди с трудом встают на ноги после пережитых стихийных бедствий.

Как по вашему, Ван Лаоши, не слишком ли тяжелая тема для новогоднего выпуска?

Ван: С новым годом, дорогие друзья! Меня зовут Ван Сюецзянь, очень рад с вами встретиться в 2017 году в рубрике «Блогосфера».

Да, Оля. Тема не из легких. Но, к сожалению, войны не прекращаются в праздники. Те, кто живет в мирных условиях, должны всегда помнить о том, что есть люди, которым не так повезло.

Оля: Комиссия по защите прав журналистов, штаб-квартира в Нью-Йорке, 19 декабря опубликовала статистику смертей журналистов за 2016 год. Погибло 48 человек, 26 в зоне военных конфликтов.

В 2016 году по меньшей мере погибли 14 журналистов в Сирии. За пять лет в Сирии погибло 107 представителей этой профессии.

Ван: Для журналистов работа в зоне вооруженных конфликтов – это шанс сделать что-то особенное. Для многих это возможность быть услышанными, кто-то стремиться сделать карьеру. И поэтому идет на риск.

Оля: Очень много сильных эмоций в этом ремесле. Ван лаоши, помните историю с фоторепортером в конфликте в Каире? Ахмед Ассем, 26 лет, записал на видеокамеру момент собственной смерти. Он умер от пули снайпера.

Ван: Я помню эту историю. Он делал материал для газеты на демонстрации сторонников исламистской партии "Братья-мусульмане" в центре Каира. Ассем включил камеру, когда солдаты открыли огонь по протестующим. Во время съемки один из снайперов внезапно повернулся к камере репортера и наставил автомат на молодого человека. Именно этот миг стал последним для Ассема, и сразу после выстрела запись прервалась.

Оля Подсчитали, что за 50 веков существования человечества только 300 лет были абсолютно мирными. А по данным кэмбриджского антрополога Роберта Джексона, после 1945 года на планете было всего лишь 26 мирных дней.

Ван: Ужасно. Надеюсь, что в этом году нас ожидает больше мирных дней.

Давайте послушаем песню, чтобы на душе стало легче.

Оля Ван лаоши, какую песню вы предлагаете?

Ван Песня называется «Будет ли лучше наш мир». Хочу напомнить, что эта песня написана у нас, в Международном радио Китая. Это песня 2014 года Международного радио Китая.

В песне – надежды на счастье, мир в мире. Думаю, это правильная песня для такого момента.

Оля: Еще раз здравствуйте, дорогие радиослушатели! В эфире рубрика «Блогосфера». С вами Ольга Сорокина.

Давайте «вернемся в Китай», поговорим о Китае.

Ван Лаоши, какие ожидания возлагают китайцы на 2017 год? Какие темы волнуют население?

Охрана окружающей среды, безопасность пищевых продуктов, недвижимость, проблема старения населения и воспитания детей?

Ван: Да, совершенно верно, Оля. Для Китая это «вечные темы». Вышеназванные вопросы неизбежны.

После праздника Весны в Китае состоятся «Две сессии», на которых партия будет искать ответы на эти вопросы на 2017 год.

Помню, что в 2016 году перед «Двумя сессиями», в ходе подготовки, китайские СМИ выбрали именно эти темы: о недвижимости, росте населения и воспитании детей... Это вызвало у наших российских коллег удивление: неужели китайцы именно эти темы ставят на первое место, разве китайцев заботят только вопросы квартиры и детей? разве нет других тем, о которых стоит побеспокоиться?

Оля: В Китае люди всегда ставили вопросы дома и семьи на первое место. Китай развивается быстрыми темпами. И не удивительно, что в крупных городах цены на недвижимость растут постоянно.

В Москве цены на недвижимость тоже не становятся ниже.

Ван: Однако, в России население намного меньше, чем в Китае, причем в России очень поощряется деторождение, и образовательные ресурсы богатые.

В последние годы в Китае остро стоят проблемы загрязнения воздуха и безопасности продуктов питания.

Оля: Я в Китае почти десять лет. Ситуация со смогом стала несколько лучше, чем было два года назад. И все равно цифры по меньшей мере в 11 раз превышают допустимые нормы по регламенту Всемирной организации зрдравоохранения.

Ван Верно... В середине декабря в Пекине в средних и начальных школах были приостановлены занятия, людям не рекоммендовали покидать помещения из-за смога.

Оля Было ограничено движние автотранспорта, машины с четными и нечетными номерами. На работе раздавали марлевые завязки от пыли.

Как по вашему, Ван Лаоши, почему в ходе борьбы со смогом такое внимание уделяется автотранспорту?

Ван Эти меры – ограничение автодвижения – легче провести в Пекине, чем организовывать остановку, а после, новый запуск фабрик и промышленных предприятий. Это понятно.

Кроме того, это правда, с огромным населением Китая, проблема автомобильных выхлопов – это не шутки.

Водители, нарушившие ограничения получают большие штрафы, действует система баллов. Телевидение делает программы о нарушителях, так сказать, «общественного спокойствия». Последствия серьезные.

Ван: В Пекине доля автомобильных выбросов составляет 31,1% от общей доли загрязняющих веществ. Пыль от использования угля – 22,4%, промышленность приносит 18,1%, «природная» пыль, песок – 14,3%. Таким образом, машины занимают заметное место. Поэтому необходимо уделять особое внимание ограничению движения и контролю.

Однако, автомобильные выхлопы -- только одно из звеньев в борьбе с загрязнением воздуха. В Пекине осуществляется также ряд других важных мер. Например, сокращение доли угля, используемого местными жителями.

Приведены в порядок малые котлы для отопления на угле, существует регламент работ на предприятиях и санкции против тех, кто нарушает правила охраны окружающей среды.

Пекин, Тяньцзинь и провинция Хэбэй прилагают совместные усилия в борьбе с загрязнением воздуха. Результаты позитивные.

Оля: Из-за смога мы в Китае особенно дорожим чистым воздухом и синим небом. В последние годы в Пекине хорошая погода вызывает у горожан особые чувства.

Для приезжих это может показаться странным, но каждый раз, когда погода нас радует, и мы видим синее небо и облака, китайцы достают фотоаппараты и смартфорны и эти белые облака на фоне синего неба фотографируют. Выкладывают свои фотографии в Вичат. В такие дни сотрудники Международного радио Китая всегда с большим удовольствием делают фотографии здания радио – это одно из символических зданий в районе Шицзиншань.

Ван Весной, когда цветет сакура, растущая на территории радио, или «золотой» осенью, когда много солнечных дней, на фоне синего неба здание МРК выглядит особенно красиво. Видно, что сотрудники Международного радио Китая любят свою работу, и … это здание. Эти фотографии говорят о том, какое место работа занимает в жизни наших сотрудников.

Оля Точно, Ван лаоши. Давайте немного прервемся и послушаем еще одну китайскую песню – «О чем ты волнуешься?». Это песня независимого оркестра Судалюй с Тайвани.

Ван Давайте-давайте. Я люблю слова этой песни: «Нет цветов, которые не вянут, нет волн, которые не отступают, и нет света, который не темнеет». Это говорит о том, что все прекрасное, в конце концов, исчезнет. «Нет раны, которая не излечится, нет безнадежности, которая не уходит». Итак, боль от раны уходит, мы должны с надеждой относиться к жизни.

Оля: Напоминаем, в эфире рубрика «Блогосфера». Сегодня первый день Нового года, и наша программа выходит в эфир как раз в этот день. Ван Лаоши, а давайте поговорим о новогодних желаниях. Какие у вас есть пожелания на Новый год?

Ван: Я надеюсь, что в мире будет больше мирных дней. Не в наших силах раз и навсегда положить конец конфликтам, по крайней мере, это нельзя сделать руками одного человека. Однако, каждый из нас может проявить доброту к ближнему, примириться с соседями, позвонить родителям, встретиться со старым другом. Так, шаг за шагом, ваш мир станет лучше.

А еще я надеюсь, что в 2017 году нам будут больше писать наши радиослушатели! Для нас, сотрудников Международного радио Китая, это очень важно.

А мы будем прислушиваться к голосу наших слушателей. Предложения наших слушателей станут для нас стимулом к улучшению нашей работы.

Оля: На днях наш постоянный слушатель Владимир Гудзенко написал нам письмо... Владимир Гудзенко отметил изменения в наших программах, включая радиопередачи, сайт, журнал. Меняется и программа «Почтовый ящик».

Владимир Гудзенко – наш постоянный слушатель. Он слушает наши передачи многие годы.

Ван Верно, Владимир Гудзенко – старый друг службы на русском языке Международного радио Китая. Прошло не так много времени после обновления наших передач, а вы уже обратили внимание на перемены!

Оля Спасибо, нам лестно ваше внимание.

Ван Честно говоря, мы сами часто делаем ретроспективу и, таким образом, подводим итоги. Что было достигнуто, какие трудности мы преодолели, каких успехов мы достигли. Одним словом, все меняется.

Оля: В конце нашей программы мы хотим поздравить наших редакторов и всю команду МРК, которая участвует в подготовке программ. С Новым Годом! Спасибо вам за плодотворную работу для нашей передачи. Давайте послушаем новогодние желания наших сотрудников.

Чжао: Дорогие друзья! Спасибо вам за вашу поддержку в течение многих лет. Ваши желания и предложения будут стимулировать нас к улучшению работы, пишите нам, ждем ваших писем! Пользуясь этим случаем, желаю вам здоровья! Семейного счастья! Успеха! С новым годом!

Гуань: Спасибо вам, дорогие радиослушатели! Если у вас есть какие-нибудь замечания и предложения, пишите нам по традиционной или электронной почте! Ждем ваших писем! До встречи в новом году! Всего вам наилучшего!

Оля: Напоминаем, сегодня мы немного поговорили о пожеланиях китайцев в новом году, и о нашей работе.

Ван: Спасибо вам за внимание, дорогие друзья! Еще раз поздравляем вас с новым годом!

Оля: Спасибо и вам, Ван Лаоши! На этом мы заканчиваем рубрику «Блогосфера». Далее в эфире «Экспресс-информация» и «Граммофон». Оставайтесь с нами! 

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
ДРУГИЕ НОВОСТИ ПО ТЕМЕ
ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ
 
САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ
КАРТИНКА ДНЯ
ВИДЕО
СПЕЦТЕМЫ
© 2016 CRIrussian.ru. «Международное радио Китая». Все права защищены.             О НАС     ПАРТНЕРЫ      АРХИВ