Музыка к китайским кинофильмам и телесериалам
  2017-03-03 09:33:19     Международное радио Китая
  


Дорогие друзья, с вами "Музыка big bang " – мир китайской музыки! В студии Ольга Сорокина. Сегодня мы с вами послушаем несколько новых песен к китайским кинофильмам и телесериалам.

В начале для вас прозвучит песня红颜旧 «hóng yán jiù» (можно перевести как "Красный молодец постарел") и песня 赤血长殷 «chìxuè chángyīn». «Сhìxuè cháng yīn» -- песня о политическом борьбе в древнем Китае. Обе песни написаны для телесериала 琅琊榜 -- «láng yá bǎng». Это самый популярный сериал 2015 года в Китае, история об дворцовых интригах и борьбе в древнем Китае.

Песню «hóng yán jiù» поет главная актриса сериала, песню «chìxuè cháng yīn» -- главный актёр wáng kǎi.

Далее в программе прозвучит песня под названием 去大理 -- «Поедем в Дали». Город Дали в провинции Юннань, имеет репутацию «романтического» города.

Это -- музыкальная тема к комедии心花路放 «xīnhuā lùfàng», «Лёгкость на душе в дороге». Песню поет главный актёр huáng bó

А сейчас прозвучит песня «hǎiyáng tiāntáng», основная музыкальная тема к фильму с аналогичным названием 海洋天堂 -- «Райские моря и океаны». Фильм повествует о непростых отношениях отца и сына. Исполняет главная актриса фильма guì lúnměi.

А сейчас послушаем песню 爱的代价 --  «Цена любви». Песня написана для фильма 老炮儿 -- «lǎo pàoér», в переводе «Хулиган» или «Шпана». Песню поют главные актеры Lǐ yìfēng и féng xiǎogāng, в фильме они исполняют роли отца и сына.

Далее -- 不法之徒 -- «Человек вне закона», саундтрек к фильму 追凶者也 --  «Преследователь убийц». История подозреваемого в убийстве, который на самом деле был жертвой настоящего преступника.

Песню исполняют актёры liúyè и zhāngyì, которые и играют преступника и его жертву.

В завершение послушаем песню wǒ yào nǐ «Я хочу тебя », саундтрэк к комедии 驴得水 «lǘdé shuǐ», по имени главной героини. В фильме рассказывается об истории сельской школы. Поет главная актриса rèn sùxī

Друзья, на этом мы заканчивается программу «Музыка BigBang». Спасибо за внимание, до новых встреч!

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
ДРУГИЕ НОВОСТИ ПО ТЕМЕ
ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ
 
САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ
КАРТИНКА ДНЯ
ВИДЕО
СПЕЦТЕМЫ
© 2016 CRIrussian.ru. «Международное радио Китая». Все права защищены.             О НАС     ПАРТНЕРЫ      АРХИВ