Фильм «Дорога домой» был снят китайским режиссером Чжан Имоу в 1999 году. Фильм стал кинематографическим дебютом китайской актрисы Чжан Цзыи, которая вскоре после премьеры стала кинозвездой мирового уровня. Сценарий фильма «Дорога домой» был написан Бао Ши, который адаптировал свой роман «Память». Фильм вышел в прокат в Китае осенью 1999 года.

«Дорога домой» – история любви деревенской девушки и молодого учителя. Уже будучи взрослым, их сын приезжает из большого города домой на похороны отца. Начало фильма черно-белое, однако действие разворачивается в современном Китае: сын возвращается в родную деревню из города, узнав о смерти отца. Мать Чжаоди, настаивает, чтобы, согласно традиции, гроб с телом отца на руках перенесли из больницы в их дальнюю деревню: тогда дух ее мужа будет помнить дорогу домой. Повествование ведётся от лица сына, который рассказывает историю любви отца и матери, ставшую в деревне легендарной. В тот момент, когда начинается рассказ о прошлом, унылые черно-белые тона сменяются яркими красками.

Его отец, Ло Чанъюй, приехал в деревню работать учителем. Чжаоди сразу в него влюбилась, и он ответил ей взаимностью. Так и началась история их любви, которая в ту пору проявлялась большей частью лишь во взглядах друг на друга украдкой. К сожалению, вызванный правительством в город Ло был вынужден покинуть возлюбленную. Чжаоди безмерно тосковала по любимому и однажды, после долгого ожидания его приезда снежным зимним днем на обочине дороги, серьезно заболела, настолько серьезно, что в деревне опасались за ее жизнь. Прослышав об этом, учитель смог тайком выбраться в деревню. Чжаоди не могла сдержать слёз счастья от встречи с любимым. Однако пожениться влюбленные не могли в течение еще нескольких лет: учитель был наказан за самовольный отъезд из города.

Сюжет фильма возвращается в сегодняшний день и вновь переходит в черно-белые тона. Сын осознает, насколько для его матери, Чжаоди, важен ритуал несения гроба в деревню; он решает сделать всё необходимое, чтобы выполнить её пожелание. Деревенский староста говорит, что найти достаточно носильщиков и отнести тело отца домой – это трудная задача, ведь в деревне осталось слишком мало молодых и сильных мужчин. Тогда сын договаривается со старостой о необходимой, чтобы нанять носильщиков, сумме. Когда же подходит время нести отца домой, откуда ни возьмись, появляются более ста добровольцев, готовых помочь нести гроб с телом человека, который когда-то был в деревне их учителем и выучил не одно поколение. Староста возвращает деньги сыну: никто не захотел брать денег за работу – все посчитали это делом чести.

Наутро, в день отъезда на работу в город, сын осуществляет отцовскую мечту: проводит урок для детей в старом здании школы, ставшей сосредоточием истории любви его родителей. Во время урока он пользуется старым написанным отцом учебником.

Фильм «Дорога домой» в 2000 году получил два приза Берлинского кинофестиваля: «Серебряный медведь» — Гран-при жюри, приз экуменического жюри (оба приза были вручены Чжану Имоу).

В том же году фильм был удостоен премии «Золотой петух» -- одной из важнейших кинопремий в Китае – за «Лучший фильм» и «Лучшую режиссерскую работу». Кроме того, фильм был номинирован в категории «лучшая актриса» (Чжан Цзыи).