Гаокао или ЕГЭ по-китайски: плюсы и минусы
  2017-06-26 14:29:41     Международное радио Китая
  

Анна (ведущая): В прошлом году история о смерти учительницы во время промежуточных экзаменов в китайской школе взбудоражила общественность. Сконцентрированные на сдаче теста ученики просто не придали значения странным звукам, доносившимся с последней парты. Бесконечная череда испытаний ведёт к решающему экзамену в жизни китайских школьников — гаокао—единого экзамена в вузы.

В чём особенности этого китайского аналога ЕГЭ, и почему он настолько важен для абитуриентов?

Наташа (соведущая): Что такое китайский аналог ЕГЭ, позвольте мне коротко рассказать об истории гаокао.Впервые государственные вступительные экзамены или как его называют сокращенно «гаокао» прошел в Китае в 1952 году, ознаменовав начало реформы в сфере образования. Однако системный вид китайский ЕГЭ обрел лишь в 1959 году. Позже существующий порядок подвергся жесткой критике, так как ущемлял интересы рабочего класса, а к 1966 году был вовсе отменён. Вместо этого стала использоваться система рекомендаций, а молодёжь была направлена главным образом на поля.

После культурной революции отец китайских реформ Дэн Сяопин снова восстановил обязательные госэкзамены для поступающих в вузы. И первый такой экзамен после культурной революции прошёл в 1977 году и стал историческим событием. Участвовали в нём все желающие, а вопросы и задания были составлены каждой провинцией отдельно. Из 5,7 млн участников «прошли» лишь 273 тыс. человек. В истории КНР это был самый низкий процент поступивших в вузы — всего 4,8%. К 90-м процент сильно увеличился, но всё равно был ниже европейских стран, а в 2010-ом году достиг 68%.

Помню, для нас тогда (1996 г.) 5 предметов было нужно сдавать. Система была «3+2», раньше была (3+3), а сейчас система 3+1. В систему (3+2) входят три обязательных предмета: математика, китайский язык, английский язык для большинства или другие языки (для меня русский язык), и два по выбору. Химия, биология для абитуриентов, которые хотят поступать в вузы политехнической науки или изучать политехнические специальности. А политология (история марксизма-ленинизма) и история – это два предмета для тех, кто желает изучать гуманитарные специальности в вузах. Кроме три обязательных я естественно выбрала политологию и историю, т.е. гуманитарные предметы. Ведь я мечтала стать дипломатом. Видимо, до сих пор мечта осталась мечтой...

С возобновления системы экзаментов в 1977 г. до этого гаокао состоялось в начале июля (для Пекина это самый разгар лета), с 7 по 9 число, три дня подряд. А с 2003 г. в большинстве провинций экзамен был перенесен на месяч вперед, т.е. 7 и 8 июня, когда в Пекине пока не очень жарко. Это уж очень хорошо для наших школьников. Гаокао проводится один раз в год, в некоторых исключениях — два раза в год, регистрация — за полгода. Если провалишься в этом году или не доволен своими успеваемостями, то можно попробовать в следующий год и последующие годы.

Анна (ведущая): Расскажите, как вы сдавали китайский ЕГЭ? Волновались? А рассказывали ли вам о своем экзаменационном опыте ваши родители?

Наташа (соведущая): Единый экзамен в вуз- то есть гаокао я сдавала давным-давно, 21 год назад (в 1996 году). И в отличие от многих, я не очень-то волновалась, потому что, я знала на 100%, что поступлю. Ведь моя школа была одной из лучших в Пекине, в нашей школе процент поступивших в вузы составлял свыше 95%, да и я сама неплохо училась. Так что для меня сдать гаокао было не проблемой. Мои родители за меня тоже особо не волновались. К сожалению, они не могли мне ни в чем помочь, дать мне совет, как сдавать экзамены, ведь ни у кого из них не было возможности участвовать в вузовском экзамене гаокао, их молодость пришлась на годы так называемой «культурной революции», мои родители относятся к «потерянному поколению».

Здесь я хочу рассказать один незабываемый момент во время трех дней экзамена. По традиции, в дни проведения экзаменов, родители стараются отпроситься с работы, у нас принято также провожать детей на этот судьбоносный экзамен, и ждать на улице до его окончания. Мои родители тоже пошли со мной. Помню, как в первый день гаокао, когда я уже сдала экзамен по китайскому и выходила из школы, меня просто поразила такая картина: все родители, папы и мамы, и даже дедушки и бабушки, стояли за решеткой ворот, всматриваясь во двор, чтобы поскорее отыскать своих. А мы тоже старались найти в этой толпе за воротами родные лица. У меня прямо в тот момент защемило сердце, я тогда я поняла, что такое родительская любовь – как у нас говорят в Китае 可怜天下父母心 – родительская любовь сильнее всего. Думаю, что все родители на свете одинаковые, они все хотят лучшего для своих детей и могут ждать их столько, сколько нужно, даже под палящим солнцем. Ведь это был разгар лета, а у нас в Пекине летом в июле особенно жарко. На второй и третий день я попросила родителей не ждать меня после экзаменов.

Семен (соведущий): На самом деле я не участвовал во вступительном экзамене Гаокао. Я учился в средней школе иностранных языков, тогда были введены льготы для выпускников средних школ иностранных языков, то есть школьники могут без Гаокао и имеют шансы поступить в университет. Наверно, сейчас тоже существует подобная политика, просто формы разные.

Хотя мы не участвовали в Гаокао, но тогда представители университетов специально прибыли в нашу школу, и мы провели специальный письменный и устный экзамены, конечно, это было легче, чем участвовать в Гаокао. Но у нас тоже было испытание.

Я помню, что в моем классе было всего около 50 учеников. Примерно 30 получили такие возможности, еще 10 выбрали учебу за рубежом, и в конце концов, лишь около 10 школьников приняли участие в Гаокао. Я хорошо помню тот день, когда мы около 30 учеников ждали 10 наших одноклассников у ворот школы. Мне до сих пор трудно представить, какое было настроение у них. Но это не значит, что только лучшие школьники получили возможность без Гаокао поступить в вуз. Например, в нашем классе двое отличников участвовали в Гаокао и поступили в Пекинский университет на юридический факультет. Это тогда считалось самой престижной специальностью.

 

Анна (ведущая): Вы только что сказали, что гаокао—самый важный экзамен в жизни каждого китайца. Важность этого события прекрасно иллюстрируют подробности подготовки и организации всего процесса. Места проведения решающего испытания в жизни школьников часто огорожены и охраняются полицией. Специально организуются «тихие зоны» вблизи места экзамена, блокируется проезд, прекращаются стройки. Иногда таксисты и владельцы авто бесплатно подвозят школьников, чтобы те не опоздали.

А когда вы сдавали экзамены, такое тоже было? Нормальная жизнь останавливалась?

Наташа (соведущая): Да, но в 90-е годы все было не так серьезно, как сейчас. В те годы все мы добирались до школы на велосипеде, машин тогда было мало, так что о пробках мы тогда не знали. Но думаю, что меры, которые принимаются сейчас, говорят о важности экзаменов-гаокао для всего китайского общества, даже сегодня. Я за все меры, которые нацелены на обеспечение успешной организации экзаменов. Не думаю, что во время экзаменов нормальная жизнь прекращается, к тому же они проходят только в течение двух дней. Ведь это одно из решающих испытаний в жизни выпускников школ. И хотя экзамен проводится раз в год, если ты в этом году провалился, есть еще шанс поучаствовать в следующем году, однако никто не хочет повторно испытать на себе долгий и мучительный процесс подготовки. Каждый из нас должен с пониманием относиться к абитуриентам и их родителям, особенно в дни проведения экзаменов, ведь мы сами прошли через это.

Анна (ведущая): Университетские квоты на приём студентов из разных провинций Китая не внушают оптимизма жителям провинции. Например, в Пекине на технические специальности выделено 1800 мест для жителей столицы (из 80 000 кандидатов), но только 38 мест для провинции Шаньдун (из 660 000 кандидатов). Несмотря на то, что на протяжении нескольких лет учащиеся провинции Хубэй показывали наилучшие результаты в учёбе, квоты для хубэйцев увеличены не были. Абитуриенты усматривают в этом дискриминацию.

В то же время, так как результаты гаокао можно использовать и за пределами Китая, в виду нехватки мест в престижных вузах внутри страны, например, в Гонконге в 2007 году числилось всего 7 студентов с материкового Китая, прошедших гаокао, а в 2010 — более 1200. Такой резкий наплыв китайских студентов вызвал недовольство местных жителей. Однако схема приёма студентов по квотам гарантирует получение мест учащимися из малоразвитых регионов Тибета и Синьцзяна. Чтобы повысить конкурентоспособность, семьи вынуждены не только переезжать на новое место, обеспечивая «выгодную» прописку ребёнку, но и оказывать давление на своё чадо в период подготовки к экзаменам.

А как вы считаете, наличие квот в системе единого экзамена –это справедливо? Знаю, что в китайском обществе идет дискуссия об отмене гаокао, многие считают, что форма экзамена устарела, поддерживаете ли вы отмену этого экзамена?

Семен (соведущий): Вступительный экзамен Гаокао – справедливый или нет, трудно ответить на этот вопрос. По-моему это лучший способ проведения экзамена в вузы для всех учащихся в нынешнем Китае. Раньше гаокао было единственным выбором, а в настоящее время, есть разные варианты. Думаю, если выбирать другой способ в качестве главного – то трудно обеспечить справедливость.

Как известно, что в Китае идет борьба с коррупцией. Эти явления существуют, конечно, и в сфере образования. Поэтому единый вступительный экзамен – это неплохой способ, чтобы ученики из бедных семей или из отдаленных районов добились успеха. И даже теперь существует коррупция и преступление для участия в Гаокао.

В Китае есть известный литератор по имени Чжэн Юаньцзе, он написал много сказок для детей, в Китае его называют «королём сказок». Он решил, что его сын не будет учиться даже в средней школе. Он сам занялся его домашним обучением.

Еще известный исполнитель традиционного китайского разговорного жанра Сяншэн – Го Дэган. Его сын тоже прервал учебу в средней школе, чтобы учиться у папы искусству Сяншэн. В Китае есть поговорка: Есть свой корифей в каждой из 36 профессий. Эти два примера свидетельствуют, что Гаокао – вовсе не обязательный путь для будущего.

Наташа (соведущая): Китайский экзамен гаокао, как и его российский собрат ЕГЭ – очень спорная вещь. Призывы отменить гаокао звучат ежегодно. Но до сих пор эти экзамены существуют. Значит, они нужны. Есть такое выражение: один из четырех самых счастливых моментов в жизни это 金榜题名—победить на императорских экзаменах (в древнем Китае существовала система государственных экзаменов на чиновничью должность, своеобразных социальный лифт, помогающий обрести положение и власть не благодаря знатности рода, а благодаря своим знаниям). Сдать гаокао и поступить в вуз для многих китайских семей означало престиж семьи, честь для всего рода, и даже слава для предков. Думаю, именно поэтому эти экзамены для нас, китайцев, очень важны. Сегодня гаокао для большинства китайских школьников до сих пор является одним из важнейших моментов в жизни.

И я уверена, что даже сегодня экзамены гаокао для многих школьников из бедных и отдаленных районов страны –это единственная возможностью вырваться из нищеты, оставить тяжелый крестьянский труд, возможность жить в городе и заработать денег. Я думаю, для многих гаокао – единственный путь к лучшей жизни. А для большинства детей в городах, даже в развитых мегаполисах, гаокао тоже остается в приоритете после окончания школы. Китайские работодатели по-прежнему обращают большое внимание на университетский диплом. Наши родители любят повторять: «В каком это престижном учреждении или солидной корпорации, даже в небольшой частной компании, примут со средним образованием? Если не поступишь в вуз, значит у тебя вообще нет будущего. Мы не будем тебя содержать!»

Я долго размышляла, почему китайцы уделяют особое внимание гаокао? Почему мы так стремимся к высшему образованию? Есть несколько причин: первая, это то, что в Китае много народу, а это рождает бешеную конкуренцию всюду и везде. Для того, чтобы иметь лучшую жизнь, каждый китаец должен очень стараться, т.е. хорошо учиться, получить высшее образование. Это открывает большие шансы найти хорошую престижную работу. Вторая причина связана с нашим менталитетом. У нас есть такая поговорка:万般皆下品 唯有读书高 - Самое благородное и высокое – это учиться и стремиться к карьере, все остальное--суета. Ведь система государственных экзаменов в древности просуществовала целых 1300 лет. Вот почему работать на государственной службе и стать чиновниками для многих китайцев – это самая заветная мечта в жизни. Так было всегда. Третья причина, образование—это выход для тех, кто хочет вырваться из нищеты. Несмотря на то, что нашу страну называют экономическим чудом, издревле и до сих пор Китай по существу остается аграрной страной. В настоящее время крестьянское население в Китае составляет почти 70%. Долгое время китайские крестьяне жили очень бедно, и, честно говоря, даже сегодня в крайне бедных районах люди по-прежнему не могут полностью обеспечить свои повседневные нужды. А с помощью экзаменов в вузы дети из бедных крестьянских семей обретают возможность изменить свою судьбу, да и улучшить жизнь своих родителей.

Конечно, за последние годы отношение многих китайцев к гаокао намного изменилось, несмотря на постоянное реформирование механизма экзаменов. Это произошло, главным образом, за счет состоятельных городских семей. Часть родителей уже не считает, что гаокао –это единственный выход в жизни. Они не хотят, чтобы дети с детства испытывали большой прессинг, только и знали, что учились по трафарету, утратив способность развивать свою любознательность и творчество. Поэтому многие родители отправляют своих детей учиться за границу (в основном, в США, Европу и Австралию). Конечно, среди китайских студентов в зарубежных вузах, есть те, кто плохо учился в Китае, и просто не смогли бы сдать китайские экзамены в вуз. Но это уже другая тема.

Что же касается справедливости гаокао, то я думаю, что, в принципе экзамен справедлив. В любой стране, в любую эпоху, проведение единых государственных экзаменов для приобретения права на образование или на поступление на службу является единственным справедливым способом для всех людей. По сравнению с системой рекомендаций или преференций, лучше отбирать людей по академическим заслугам. Тут в определенной степени можно избежать коррупции. Так что в настоящее время гаокао остается незаменимым.

Хотя я признаю, что экзамены гаокао имеют много недостатков, например, наличие квот для абитуриентов в разных провинциях, что вызывает все больше критики. Приведу свой пример: я - пекинка, по сравнению с моими ровесниками из других провинций, на меня намного меньше давили учителя и родители, даже я сама не очень нервничала. Помню, что до экзаменов у нас в школе ни разу не проводились консультации или дополнительные занятия. В конце концов, я поступила в один из престижных вузов - Нанкинский университет в провинции Цзянсу. Позже выяснилось, что среди студентов нашей университетской группы, я набрала меньше всего баллов на экзаменах. У ребят из других провинций результаты были намного выше. Конечно, это несправедливо, вот на что многие и жалуются. У абитуриентов из Пекина или Шанхая всегда есть возможность поступить в вуз, набрав меньше баллов. Дело в том, что большинство хороших вузов сосредоточено именно в этих мегаполисах, квоты у этих вузов для выпускников школ из Пекина или Шанхая намного больше, чем для ребят из других провинций. Вот в чем несправедливость. Думаю, в этом отношении соответствующие ведомства стараются что-то делать. Именно поэтому в последние годы министерство просвещения Китая проводит постоянные реформы в сфере гаокао, в том числе стремление к равным возможностям для выходцев из разных регионов страны, увеличение количества мест для абитуриетов из экономически неразвитых провинций и густонаселнных провинций.

Анна (ведущая): Гаокао приобрёл всемирную славу периода наибольшего психологического давления на детей. Кроме изнуряющих занятий с репетитором и полной концентрации на тестах от юных абитуриентов требуется порой невероятное. Например, известен случай, когда по настоянию родителей, доктора в Тяньцзине прописывали школьницам противозачаточные таблетки, чтобы период менструации не выпал на эти важные дни. Такое повышенное внимание ведёт к увеличению случаев клинической депрессии и суицида среди молодёжи в Китае.

А что делали ваши родители, чтобы повысить ваши шансы на экзамене? Как вам кажется, правильно ли подходят к ЕГЭ в Китае современные родители? Стоит ли все бросать на алтарь гаокао?

Да, китайские родители всегда возлагают слишком большие надежды на своих детей. У нас есть пословица: 望子成龙- надежды на то, что дети станут «драконами» т.е. большими людьми. Недавно в нашей программе мы обсуждали, как китайцы воспитывают своих детей. Мы обсуждали такой вопрос: если дети не поступили бы в престижный вуз или не нашли бы хорошую работу, как надо к этому относиться- означает ли это потерю лица? Мой сын маленький, и я пока не задумывалась о его выпускных экзаменах, хотя, я знаю, многие родители чтобы, как у нас говорят, «не проиграть на старте», выбирают даже время зачатия ребенка, от дня рождения зависит более ранний прием в школу, я знаю, что многие задолго до экзаменов начинают покупать дорогостоящие витамины и пищевые добавки, несмотря на то, что эти таблетки действительно помогают или нет. Они делают все, для того, чтобы их дети справились с самыми важными экзаменами в жизни. Помню, в прошлом году я смотрела документальный фильм, который показывал Центральное телевидение Китая. Фильм называется «Гаокао», что заставил всех нас думать над вопросом того, как надо относиться к этому так называемому решающему экзамену. В этом фильме показывают, как готовятся к гаокао абитуриенты в одной уездной школе провинции Хэнань. Все школьники учатся и живут в школе. Даже в выходные нельзя покинуть школу. Мне кажется, до окончания экзаменов они как заключенные в тюрьме. Школа напоминают о концлагере, где идет строгий график работы. Везде висят лозунги «Все ради гаокао, гаокао изменит твою судьбу, до гаокао остается сколько дней..» Школьники должны вставать рано, ложиться спать поздно, для них мало времени на обед и на гулянье во дворе. Все дети живут под строгим контролем учителей. Еще удивительно, что эти школьники не только местные, многие из других уездов провинции, так что родители этой части детей временно снимают квартиру около школы, чтобы рядом со своими детьми. Какждый день они готовят вкустную и питательную еду, приносят в коропках в школу в обеденное время, когда дети выходят из учебного здания. Родители через решетки ворот передают коропки с едой своим детям, которые стоя быстро съедят и уходят продолжать заниматься. Такая сцена в фильме произвела на меня сильное впечатление. Просто ужас! Бедных детей окружает такая страшная атмосфера. Такой прессинг от школы, от родителей, от общества.

К счастью, я родилась в столице. Главное, мои родители в свое время не прессиговали. Они были уверены во мне. Я постараюсь продолжить такой разумный подход.

Анна (ведущая): Ну, хорошо, экзамены позади. И начинается постэкзаменационная коммерция. И здесь щедрость китайских родителей порой не знает предела, дабы предложения на рынке—весьма разнообразны—поездки за границу, пластика лица, покупка дорогого гатжета—все это сформировало понятие постэкзаменационная экономика.

Как вы считаете, надо ли поощрять детей? И каким образом? Стоит ли покупать дорогостоящий тур в США для выпускника только потому, что так поступят все родители? И если поощрять, то как?

Наташа (соведущая): Вот я расскажу один реальный пример. В провинции Хубэй одна школьница по имени Сяоъя, отлично сдала гаокао (набрала больше 600 баллов). Ее родители решили поощирять дочку большой премией суммой в 30 тыс юаней. Они спросили дочь, чего хочет, в заграничную поездку, или ноутбук новейшего поколения? Сяоъя подумала немного и ответила, хочет в салон красоты на пластические операции. Хотя ответ дочери удивил родителей, но последние быстро согласились. Потому что они хорошо знают, что Сяоъя мечтает стать телеведущей, так что красивое лицо и фигура для нее важнее. Как сказал доктор, который сделал операции для Сяоъя, в последние годы особенно по летним каникулам все больше родителей сами приводят своих детей в салон красоты на консультации. Сейчас родители стали все более прогрессивными, в смысле понимают, что красивый вид принесет детям больше возможностей в будещей конкуренции.

Не знаю, то, что произошло сейчас, т.е. родители щедро поощиряют детей или дети все больше просят от папы и и мамы, это означает прогресс общества или развитие экономики нашей страны? В наше время такого не было. Может быть, тогда большинство людей жили намного бедно, чем сегодня. Мы были слишком консервативными.

Думаю, что поощрять, тем более сулить что-то заранее не нужно. Но можно организовать интересную, но не слишком дорогую поездку куда, туда дети хотели, чтобы и дети, и сами родители расслабились после напряженных экзаменов. Дети должны понять, что гаокао это просто экзамены, это их выбор в жизни, а не великий подвиг, поэтому нельзя связать его с премиями. Думаю, надо с детства уже внушать детям такую идею.

Еще знаю, что после гаокао документ для участников в экзаменах стал востребованной вещью. Этот документ значит талончик скидки в шопинге, при посещении ресторана, в общем пригодится на разных коммерческих мероприятиях. Мне очень противно, что все сейчас у нас связано с деньгами, и эта так называемая «постэкзаменационная экономика». Плохо, что наше общество так сильно связано с коммерцией, с деньгами. Особенно это вредно для детей.

Семен (соведущий): У меня нет детей, поэтому как родители относятся к своим детям, мне трудно представить. В Китае проводилась много лет политика одного ребенка, и родители уделяют повышенное внимание своему сыну или дочери, это можно понять. Но на самом деле внимание и любовь должны быть правильными. В Китае есть шутка такая, что после окончания университетов лучшие выпускники могут найти лучшую работу в крупной компании. А владелец такой компании – обычно без высшего образования. Конечно эта шутка, но это говорит о том, что поступление в лучшие вузы – это не единственный путь добиться успеха.

Анна (ведущая): Экзамен в прямом смысле является ключом к лучшей жизни, а те, кто не сдают его, считаются обществом «потерянными», несмотря на то, что пересдать его можно через год. Как и в России, несмотря на предложения об отмене ЕГЭ, идея единого государственного экзамена гаокао включает в себя также борьбу с коррупцией и получение мест по рекомендации. Современные педагоги считают, что стране следует в первую очередь снабдить ресурсами отсталые районы, а в самой системе должна присутствовать не социалистическая идея «равноправия», а гибкий подход для большой мобильности обучения.

ДРУГИЕ НОВОСТИ ПО ТЕМЕ
ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ