Камера Берлинале для продюсера из Гонконга Нансун Ши  (1)
  2017-03-29 09:12:36     Международное радио Китая
  

Женщины, особенно работающие в индустрии шоу-бизнеса, выполняют сложную роль – им беспрестанно нужно оставаться в форме, вдохновлять, проявлять свою творческую натуру, быть женственными, и в то же время показывать свой характер, особенно, если дело касается действительно бизнеса. Сегодняшняя наша гостья – воплощение именно такой героини – сильной, опытной, талантливой и влиятельной. Продюсер из Сянгана Нансун Ши на Международном кинофестивале в Берлине получила почётную Камеру Берлинале за свой вклад в индустрию кино. Этот приз вручается на кинофоруме с 1986 года кинематографистам или кино учреждениям в качестве оценки их вклада и выражения благодарности от фестиваля за чудесную и профессиональную работу. Приз представляет собой мини-камеру, состоящую из 128 драгоценных деталей, напоминающую настоящую, авторства ювелира из Дюсельдорфа Георга Хорнеманна .

Нансун Ши является одним из самых влиятельных и важных продюсеров и дистрибьюторов внутри международной киноиндустрии. Проработав в течение нескольких лет для Cinema City Studios, Нансун Ши вместе с известным режиссером Цуй Харком, основала в 1984 году собственную компанию по производству фильмов. Её имя вскоре стало гарантией кассовых хитов. Среди работ, имевших международный успех в этот период можно назвать A Better Tomorrow (1986) Джона Ву, Однажды в Китае (1991) с Джетом Ли и Семь мечей (2005), где режиссером являлся Цуй Харк. Вышедший в 2002 году, обладатель многих наград триллер «Двойная рокировка» вдохновил Мартина Скорсезе создать «Отступники» (2006).

Как соучредитель компания Нансун Ши Workshop Distribution занимается дополнительно дистрибуцией фильмов на китайском языке. В течение многих лет Нансун Ши была заместителем Председателя медиа группы Азии, одной из крупнейших азиатских киностудий. В 2011 Nansun Ши была приглашена в качестве члена жюри на Международный кинофестиваль в Каннах, а в 2014 году получила премию «Лучший независимый продюсер» в Локарно.

С кинофестивалем в Берлине Нансун Ши тесно связана с 1982 года, когда она впервые приехала в столицу Германии. В 2007 году продюсер из Сянгана была членом Международного жюри, и с тех пор является постоянным гостем кинофорума. В 2011 году в ретроспективе Форум она представила картину «Поздней осенью» (режиссёр: Ким Тхэ Йон), и в 2012 -- «Врата дракона» (режиссёр: Цуй Харк), показанной вне конкурса. В последнее время крупным успехом Нансун Ши можно назвать популярный в Китае боевик «Захват тигриной горы» (2014), ставший лидером проката.

Говоря о только что полученной награде Нансун Ши не скрывала радости и гордости, признавая, однако, что это – заслуга коллективная.

-- Конечно, я чувствую себя прекрасно, благословенно, потому что во всём, что я делала, люди меня поддерживали. В индустрии кино ты не можешь всё совершать самостоятельно, это работа не для одного человека, для команды. На протяжении тридцати лет моей профессиональной деятельности я чувствовала поддержку от многих в любой части кинопроизводства – в написании сценариев, в режиссуре, в производстве, в пост-производстве, в маркетинге и дистрибуции, я ощущала интерес от кинофестивалей, таких, как Берлинале. Потому, я считаю, что в моей награде есть и их заслуга, проявилось их внимание ко мне, их благословение. Организаторы ведь могли вручить эту камеру кому угодно из моих коллег, но решили дать её мне, и я очень счастлива. Я приезжаю на Берлинале с 1982 года и чувствую себя здесь уже родной, нас многое связывает. Продюсер – деятельность, в которую вовлечено очень много людей. И успех продюсера зависит не только от режиссёра, но и от каждого звена в кинопроизводстве, начиная с водителей, специалистов по гриму, костюмеров, художников-постановщиков, и заканчивая артистами. Это – командная работа, где никто не имеет право на ошибку. Поэтому, как продюсер больше всего я ценю ту поддержку, которую оказывали мне все кинематографисты на протяжении многих лет, сделав возможным мой успех у зрителей и у профессионалов.

(Автор Ольга Гальперович)

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
ДРУГИЕ НОВОСТИ ПО ТЕМЕ
ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ
 
САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ
КАРТИНКА ДНЯ
ВИДЕО
СПЕЦТЕМЫ
© 2016 CRIrussian.ru. «Международное радио Китая». Все права защищены.             О НАС     ПАРТНЕРЫ      АРХИВ