И нам, продолжает У И, было приятно сотрудничать с русскими артистами. Их мастерство вызвало у нас большое уважение и восхищение. Их игра нас покорила. Я считаю, говорит У И, что мы должны изучать все их достоинства игры, проявленные при съемках этого фильма.

ДИКТОР: Я спросил у господина У И, с какими трудностями вы встретились во время съемок фильма? У И ответил:

У И: Главная особенность этого фильма – мы хотели правдиво, честно показать ныне живущим людям вторую мировую войну. Потому и пригласили артистов из разных стран. Конечно, сразу возникла проблема перевода. И хотя у нас с первых дней съемок работали очень хорошие переводчики, но поначалу нам все же было трудно. Но мы очень быстро преодолели все эти трудности.

Меня также очень тревожило, что во многих массовых сценах фильма примут участие непрофессионалы - русские студенты харбинских вузов. Они учатся здесь. Дело в том, что съемки фильма проходили в основном в этом городе и в его окрестностях. Эти русские студенты в ролях солдат, к моему удивлению, очень хорошо играли, можно сказать, что они я вляются артистами от природы. Так мы решили еще одну проблему. А красивые пейзажи природы и добродушие русских произвели на У И, по его признанию, сильное впечатление.

Перед нами, продолжает У И, стояла еще одна трудность – восстановить атмосферу того времени, его быт. Хотя в Харбине хорошо сохранилась архитектура тех лет, но все же компании Тяньи пришлось потратить немало денег, чтобы более точно и полно воссоздать образ Харбина периода войны. В этом деле, говорит У И, нам большую помощь оказали специалисты из китайского консульства в Хабаровске.

У И: «Члены съемочного коллектива фильма «Подвиг» поехали в Хабаровск, и там, в течение десяти дней собирали нужную информацию и материалы. Проделанная там подготовительная работа заложила хорошую основу для успеха в производстве фильма».

События того времени коснулись непосредственно трех стран –Китая, СССР и Японии. По мнению директора кино компании У И, просмотр фильма «Подвиг» поможет новым поколениям людей понять, какой дорогой ценой была завоевана Победа, как в войне с коварным и злобным захватчиком ковалось оружие НОАК, через какие испытания, потери и трагедии китайский народ прошел в ходе войны с милитаристской Японией. Фильм, несмотря на то, что он рассказывает о войне, очень гуманистичный по своему содержанию.