Автопробег "Пекин – Москва: маршрут дружбы" прошел через наши сердца (звук)
2006-10-11 13:06:31 Международное радио Китая

В 1999 году Цзо Чжэньгуаню звание «заслуженный артист РФ» присвоил тогдашний президент России Борис Николаевич Ельцин. Цзо Чжэньгуань стал первым китайцем, получившим такое высокое звание. В 2005 году он получил орден «Дружбы», врученный президентом России Путины.

Сегодня Цзо Чжэньгуань является одним из самых творческих, активных членов Союза композиторов России, снискавшим известность не только в нашей стране, но и во многих странах мира. Его творчество органично соединило китайскую и новоевропейскую традиции. Он является участником самых крупных и авторитетных музыкальных фестивалей, проводимых в России, а также в странах Европы. Современный Китай открыл его для себя одновременно и как русского, и как китайского композитора. Его музыка звучала в разных городах КНР, на Тайване, в Сянгане и в Сингапуре.

В течение своей творческой деятельности Цзо Чжэньгуань, самый авторитетный в Росси специалист по китайской традиционной и композиторской музыке, не только опубликовал большое количество статей о музыкальной жизни Китая, но и был организатором "Фестиваля китайской музыки", концертов китайской симфонической музыки; он также регулярно публикует в китайской прессе статьи о музыкальной культуре и музыкальной жизни России, о российских симфонических оркестрах, организует выступления в Китае не только созданного им Русского филармонического оркестра, но и многих других российских симфонических оркестров, музыкальных театров и балетных трупп.

В 2005 году Цзо Чжэньгуань ездил в провинцию Юньнань для сбора народных песен. Там он создал концерт для скрипки с оркестром под названием «Течет речка», который получил всеобщее признание. На основе этого произведения он создал и балетный спектакль «Течет речка». В декабре нынешнего года он привезет этот спектакль в Китай. выступление пройдет в Доме народных собраний в Пекине, и в Большом театре Шанхая. По этому поводу Цзо Чжэньгуань сказал:

"С балетным спектаклем «Течет речка» будет выступать балетная труппа России. А музыка спектакля создана мною — китайцем, и сценарий балета тоже был написан китайцами. Поэтому этот спектакль был включен в план мероприятий Года России в Китае. В прошлом году концерт «Течет речка» пользовался большим успехом, и поэтому я сделал на его основе балетный спектакль. Самое интересное то, что в предстоящем представлении принимают участие русские актеры."

С начала 1997 года Цзо Чжэньгуань ежегодно приезжает с гастролями в Китай. Он уделяет особое внимание развитию китайской музыки и прилагает большие усилия для обмена между Россией и Китаем в музыкальной сфере. Он неоднократно проводит концерты в России. На них он исполняет классические китайские музыкальные произведения. Он часто возглавляет гастрольные поездки российских художественных ансамблей в Китай. За свою работу Цзо Чжэньгуань получил высокую оценку со стороны российского и китайского правительства и коллег. Россияне ласково зовут его «нашим Виктором». А китайцы зовут его «учитель Цзо».

-0-


1  2  

  Другие новости по теме
  Прокомментировать