Уважаемые радиослушатели! Мы очень рады, что вы продолжаете слушать нашу рубрику «Социальная панорама». Я ведущая Синьчан. Сейчас предлагаем вашему вниманию специальную программу «На связи молодежь». В сегодняшней программе мы с вами поговорим о музыкальных пристрастиях китайской молодежи. Недавно газета «Китайская молодежь» провела в некоторых вузах Пекина опрос о роли музыки в жизни молодежи. Респондентам следовало выбрать из списка три наиболее значимых для них вида искусства.

В перечне были представлены: театр, музыка, живопись, поэзия, хореография, скульптура, художественная фотография и т.д. После обработки анкет выяснилось, что 50% респондентов поставили музыку на первое место, на второе место- 27%, а на третье -7%. Если суммировать процент респондентов, отметивших музыку в числе трех наиболее значимых видов искусства, то получается 84%. При сравнении наших результатов с данным исследований десяти или двадцатилетней давности, легко заметить четкую тенденцию: современная молодежь стала больше увлекаться музыкой. Мы взяли интервью у студентки Ванлинь, которая интересуется не только традиционной китайской, но и современной западной музыкой. Отвечая вопрос о том, какое место занимает музыка в жизни молодежи, Ванлинь сказала :

«Лично я очень люблю музыку, да мои друзья тоже. По-моему, музыка может занимать все свободное от учебы и работы время. Музыка сейчас везде, в интернете, в магазинах, на улицах, поэтому она почти всегда рядом с нами. У моей станции метро я часто вижу группу молодых людей, которые самозабвенно поют и играют на разных музыкальных инструментах. Это для них не только работа, но и большое удовольствие.»

Да, действительно, сегодня в Китае музыка играет все более важную роль в жизни молодежи. Вечером на улицах китайских городов часто слышана эстрадная музыка как западная, так и китайская. Она звучит и на вечеринках, которые постепенно становятся частью повседневной жизни китайской молодежи, в том числе студенческой. Забавно и в то же время интересно было наблюдать, как в течение многих вечеров подряд на спортивной площадке студенты разучивали новые для них европейские танцы, среди которых был и рок-н-ролл. Китайская студенческая молодежь стремится наверстать упущенное — не только в овладении знаниями, но и в приобщении к новомодным веяниям молодежной культуры. И все это связано с музыкой. Ванлинь сказала нашему корреспонденту, что караоке- это любимое занятие молодежи. Она сказала :

«Караоке- это одно из самых любимых развлечений китайской молодежи. Слово караоке пришло из Японии, оно означает "музыкальное сопровождение", под которое может продемонстрировать свои вокальные возможности каждый из нас. Караоке – это весело; оно сближает людей, находящихся в одной компании. Кроме того, многие отмечают образовательную и развивающую функции караоке: во время пения слова читаются с монитора, и это помогает в изучении иностранных языков. Ну а самое главное, что придает особую популярность караоке – это возможность почувствовать себя настоящей звездой эстрады, ощутить сладкий вкус славы!»

Есть у китайской молодежи и свои музыкальные кумиры. Несколько лет назад одной из самых любимых певиц была тайваньская певица Дэн Лицюнь. Записей ее песен в Китае в конце 80-х гг. не было в продаже, но тем не менее во многих уличных кафе можно было услышать ее мелодичные песни, сочетавшие в себе элементы западной эстрадной музыки и национальных мелодий. Пела она о том, что всегда волнует молодое поколение — о любви, первой встрече, расставаниях, весне. На лейбле, украшавшем диск, — красивая молодая женщина, она пользовалась популярностью не только в Китае, ее гастроли с большим успехом прошли в Японии, США и других странах. К сожалению, Дэн Лицюнь рано ушла из жизни; когда весной 1995 г. она умерла в Таиланде, ей было немногим более 40 лет. Теперь у китайской молодежи новые кумиры. Это и певицы из Китая На Ин, Сунь Юэ, певцы — Се Сяодун, Cунь Нань и знаменитый во всех китайских общинах в разных уголках мира гонконгский певец Лю Дэхуа, и легко узнаваемый голос певицы Ван Фэй. У каждого из них есть свои фанаты. Впрочем, у нового поколения фанатов будут, вероятно, новые кумиры. У студентки Ванлини тоже есть свой кумир- это самый популярный сегодня в Китае тайваньский певец Чжоу Цзелунь. Вот что она рассказала нам об оригинальности этого певца.

«Чжоу Цзелунь отличается от многих других певцов, он не только хорошо поет, но и сам сочиняет песни. Он- настоящий музыкант. Кроме того, мелодии всех его песен очень оригинальны. Когда их слышишь, то сразу узнаешь, что это его работа.»

Дорогие радиослушатели! На этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «На связи молодежь». Если вы хотите лучше узнать Китай, посетите наш сайт, его адрес: www.cri.cn. Давайте сделаем небольшой перерыв, а затем продолжим нашу постоянную рубрику «Социальная панорама».