В Москве проходит выездная традиционная пекинская ярмарка храма Дитань
  2017-07-17 14:18:38     Международное радио Китая
  

15 июля на площади Революции в Москве открылась традиционная пекинская ярмарка храма Дитань (Храма Земли). В ходе ярмарки проводится ряд мероприятий на тему нематериального культурного наследия Китая, которые рассказывают о нравах и обычаях, а также о традиционных ремеслах и прикладном искусстве Китая. Послушайте сообщение нашего корреспондента.

Ярмарка в храмовом комплексе Дитань в Пекине считается одной из четырех крупных храмовых ярмарок в Китае. Храмовая ярмарка — это традиционное народное гулянье, которое устраивается по праздникам. В этом году подобная ярмарка «приехала» в столицу России. Как сообщил председатель правления пекинской компании по международному культурному распространению «Дунфан мяохуэй» Янь Минчжао, на ярмарке представлены 40 наиболее репрезентативных аспектов традиционной китайской культуры, в том числе, пройдут презентации 5 старинных пекинских брендов, представлено 15 видов изделий, относящихся к нематериальному культурному наследию, 15 видов ремесел и прикладного искусства и 5 современных креативных проектов в сфере культуры. Кроме того, на ярмарке пройдут литературные и художественные выступления, презентации туристических маршрутов по Пекину, ремесленные мастер-классы и др.

«Мы надеемся путем проведения ярмарки ознакомить москвичей с китайской традиционной культурой, многие аспекты прикладного искусства передаются из поколения в поколение уже несколько тысячелетний, сохранив свою жизнеспособность и популярность даже сегодня».

«Интерактивная выставка нематериального культурного наследия» - важная составная часть ярмарки. На ней представлены такие выдающиеся образчики нематериального культурного наследия, как искусство вырезания из бумаги, изготовление фигурок из теста, живопись внутри сосуда, изготовление цветов из шелка, эмали, чайников из исинской глины и др. Стоит отметить, что на ярмарке с посетителями будут общаться приехавшие из Пекина мастера и преемники нематериального культурного наследия. Мастер по изготовлению художественной вырезки из бумаги, специалист высшей государственной категории Сюй Ян сказал, что на ярмарке представлена богатая коллекция предметов традиционного прикладного искусства, - от изысканных изделий в дворцовом стиле до народных лубочных изделий. Сюй Ян сказал, что хочет ознакомить московскую публику с традиционной культурой Китая, а также пообщаться с зарубежными посетителями, помочь им ознакомиться с глубоким культурным содержанием художественных изделий.

«В китайской культуре стремление к лучшей жизни принято выражать иносказательно и сдержанно, мы бы хотели, чтобы зарубежные друзья поняли суть наших изделий. Мы надеемся, что с помощью ярмарочных мероприятий они прикоснутся к уникальной китайской традиционной культуре».

На ярмарке мы встретили семилетнюю Машу, которая пришла сюда с мамой. Девочка заинтересовалась китайской каллиграфией.

Каллиграф Чэнь Гохуа, заметив, что девочка долго следит за его движениями и не отходит от стенда, пригласил ее поучиться искусству красиво писать иероглифы. Он предложил Маше написать «я люблю Китай».

«Я заметил, что здесь многие интересуются каллиграфией, и им нравятся мои работы. Перед отъездом в Москву я специально подготовил серию каллиграфических произведений на тему китайско-российской дружбы».

Ярмарка традиционной культуры Китая предоставила москвичам уникальную возможность окунуться в атмосферу китайского искусства. Первый день ярмарки выпал на выходной, поэтому здесь собралось много народа. Среди посетителей –множество студентов, изучающих китайский язык. Вот что они говорят:

В последние годы подобная традиционная пекинская ярмарка храма Дитань проходит в разных регионах мира - в Германии, Таиланде, России, Болгарии и других странах. Ее проведение в большой мере способствовало расширению культурных обменов Китая с зарубежными странами.

[  Распечатать ][  Отправить другим ][  На первую страницу ]
ДРУГИЕ НОВОСТИ ПО ТЕМЕ
ПРОКОММЕНТИРОВАТЬ
 
САМЫЕ ЧИТАЕМЫЕ
КАРТИНКА ДНЯ
ВИДЕО
СПЕЦТЕМЫ
© 2016 CRIrussian.ru. «Международное радио Китая». Все права защищены.             О НАС     ПАРТНЕРЫ      АРХИВ