Мяочанин-мастер по изготовлению серебряных украшений Ян Шэнцзинь (звук)
2008-03-08 19:55:48 Международное радио Китая

Почему говорят, что все богатство мяоской семьи можно увидеть на женщине-мяочанке? Будет ли дальше передаваться древнее мастерство мяочан по изготовлению серебряных украшений?

Как и вышивка, серебряные украшения тоже являются важной составляющей мяоской прикладной культуры. По национальным праздникам мяочанки надевают разные серебряные украшения. А когда девушки танцуют, повсюду слышится звон этих украшений.

Есть даже такое выражение, что все ценности семьи мяочан можно увидеть на женщинах. В этих словах, наверно, есть некоторая доля правды. Если в семье мяочанина рождается девочка, то родители обязаны приготовить для неё полный комплект серебряных украшений, даже если для этого им придётся экономить на еде и всем прочем, но таков уж обычай! Этот набор серебра весом в общей сложности около 15 кг, включает в себя массивный головной убор-диадему, серьги, серебряный воротник в виде нескольких тонких колец, сплетенных вместе, специальный оберег на грудь, широкий серебряный пояс с причудливым орнаментом и браслеты. Девушке-мяочанке требуется более часа для того, чтобы полностью облачится в традиционную одежду и надеть все украшения.

Люди народности мяо питают настоящую страсть к серебру, ассоциируя этот металл, и украшения из него, с красотой, изобилием и достоинством. Чистый цвет серебра отражает миролюбивый характер мяочан, и невосприимчивость к таким искушениям, как богатство и власть.

Благодаря большому спросу на серебряные украшения в анклавах мяочан уже более ста лет назад стало развиваться искусство изготовления изделий из серебра. Только в юго-восточных районах провинции Гуйчжоу появилось около тысячи мастерских по изготовлению серебряных украшений. Все жители многих деревень также от мала до велика были заняты этим промыслом.

Кайли – крупнейший город в Юго-востоке провинции Гуйчжоу. В этом городе есть улица, которая носит название «Улица серебряных дел мастеров, вдоль этой улицы расположено множество мастерских по изготовлению изделий из серебра.

А хозяина этой мастерской зовут Ян Шэнцзинь, ему 32 года. Ян Шэнцзинь – это мастер по изготовлению серебряных украшений уже в четвертом поколении.

«Наш род, начиная с моего прадеда, стал заниматься серебряным промыслом. В то время серебряные украшения стали пользоваться большим спросом и вошли в моду среди мяочан, поэтому мой прадед и стал учиться этому мастерству».

В 80-е годы 20 века с началом осуществления политики реформ и открытости Ян Чанцзи, отец Ян Шэнцзиня, с семьей, приехал в город Кайли, чтобы стать серебряных дел мастером.

«В первое время после приезда в Кайли на этой улице проживали только двое 80-летних мастера. После того, как эти мастера один за другим ушли из жизни, мой отец стал самым старым и знаменитым мастером на этой улице».

Благодаря тому, что серебряные украшения, изготовленные в мастерской Яна, отличаются прекрасным орнаментом и высоким качеством, продукция их мастерской пользуется огромной популярностью и большим спросом в городе. Однако однажды Ян Чанцзи вдруг обнаружил, что продажа изделий из серебра становится все меньше. Почему же?

Оказалось, что среди покупателей мастерской были и молодые достаточно современные люди. Для них представляет трудность понять старую распространенную символику украшений народности мяо, а ведь именно это часто присутствует на изделиях, изготовленных в мастерской Ян Чанцзи. Поэтому эти покупатели утратили интерес к покупке таких изделий. Для того, чтобы угодить вкусам покупателей, Ян Шэнцзинь разработал новые модные орнаменты и дизайн.

«Благодаря использованию в дизайне простых, но современных орнаментов наша продукция приблизилась ко вкусам современных людей».

Однако в то же время Ян Шэнцзинь стал беспокоиться о том, что вслед за изменением традиций дизайна не будут утрачены древние подлинно мяоские орнаменты.

«Сейчас уже очень трудно найти подлинно мяоские вещи. Для того, чтобы сохранить эти традиционный вид украшений народности мяо, я в свободное время работаю над изделиями, обладающими традиционным национальным орнаментом, это совершенно не относится к коммерции. Когда у нас много покупателей, я часто показываю им эти изделия». Ян Шэнцзинь более беспокоен и тем, сможет ли он передавать свое мастерство по изготовлению серебряных украшений?

«Среди молодых мастеров мало кто обладает виртуозным знанием этого мастерства. Ведь для того, чтобы стать настоящим мастером, необходимы огромные усилия и воля. У многих молодых людей не хватает терпения, они считают, что труд мастера – неперспективен, часто эти умельцы уезжают на заработки в другие районы страны».

Изготовление серебряных украшений – это национальное искусство маячан. Все изделия выполняются вручную. Для изготовления одного изделия требуется проделать около 30 трудоемких операций. Такое мастерство обычно передается от отца к сыну, мало кто передает секреты мастерства другим.

Для того чтобы сохранить и унаследовать это уникальное искусство, в 2006 году китайское правительство включило мастерство по изготовлению серебряных украшений мяочан в реестр нематериального культурного наследия Китая первой категории. В 2007 году правительство Гуйчжоу устроило конкурс на лучшие народные изделия ручной работы, на котором Ян Шэнцзинь завоевал третий приз за дизайн и изготовление серебряного браслета.

После вручения этой премии Ян Шэнцзинь стал работать с еще большим энтузиазмом. Для расширения своего бизнеса он открыл в городе Чэнду филиал своей мастерской. Кроме того, чтобы мастерство не исчезло, он принял несколько учеников-подмастерьев, приехавших из разных районов страны.

У Ян Шэнцзиня 9-летний сын, сейчас он еще учится в школе. Собирается ли Ян сыну секреты своего мастерства? По этому поводу он сказал:

«Государство требует, чтобы все дети ходили в школу, да и я тоже надеюсь, что мой сын сначала хорошо выучится, а потом уже сможет стать продолжателем моего мастерства».

Уважаемые радиослушатели! Мы рассказали вам о мяочанине-мастере по изготовлению серебряных украшений Ян Шэнцзине. Таким образом, за три дня мы познакомили вас с тремя народными мастерами народности мяо. А какие художественные промыслы развиты среди национальных меньшинств вашей страны? Какие бытуют об этом истории? Надеемся, что вы расскажете нам об этом в своих письмах!

-- 0 --

  Другие новости по теме
  Прокомментировать