Сайт МРК (новая версия) | Новости  | В фокусе внимания  | Экономика  | Культура

Webcast Москва   Путешествия    Досуг    Стиль жизни    Фото    Всё о Китае  Паралимпиада   Архив

Международное радио Китая
Радио он-лайн

Стабильность КНР и Индии нужны для восстановления экономики (звук)
Об успехах и перспективах развития особого экономического района Шэньчжэнь(звук)
подробнее>>

Прогноз погоды

Форум

На третий день Олимпийских игр были разыграны еще 13 золотых медалей
Почтовый ящик на 27 октября (звук)
подробнее>>

Курсы валют

Американский доллар

Китайский юань

100

685,27

Евро

Китайский юань

100

864,71

подробнее>>

Список сайтов

Посольство Китая в Казахстане
Отдел образования посольства Китая в РФ
Институт Дальнего Востока Российской Академии Наук
Посольство КНР в РФ.
Миронов С. М.
КитайРу
Китайский информационный Интернет-центр
Агентство Синьхуа
подробнее>>

Слепой китайский мастер сети Пань Хунцин(звук)
2007-05-12 16:03:35 Международное радио Китая

Философы говорят, что Господь никогда не закроет перед человеком дверь, не открыв окна. Для 32-летнего слепого Пань Хунцина таким окном стал Интернет.

Молодой человек Пань Хунцин из провинции Хунань. В 4 года он попал в аварию и потерял зрение. Сегодня его очень интересует компьютерное дело. Он очень упорно учился на курсах пользователей компьютера и достиг в этом хороших успехов.

Благодаря общим усилиям сотрудников Академии наук Китая и издательства для слепых была разработана первая компьютерная программа, основанная на азбуке Брайля. Инвалиды по зрению, используя эту программу, набирают знаки шрифта Брайля, затем компьютер «переводит» китайские иероглифы и английские буквы на азбуку Брайля. Это позволяет слепому узнать, что показано в данный момент на экране компьютера.

Пань Хунцин уже в школьные годы научился хорошо читать азбуку Брайля. Потом получил профессию массажиста. В 1995 году он поехал в южно-китайский город Фучжоу, куда его пригласили работать в сассажный салон. Там он случайно узнал о том, что существует специальная компьютерная программа для слепых. Он купил эту программу.

В 2000 году он вернулся домой. На заработанные деньги открыл свой массажный салон и купил компьютер. Днем он изучал компьютер, а вечером работал в салоне. В итоге он стал хорошим компьютерщиком.

Сегодня Пань Хунцин не только может найти в Интернете необходимую информацию. Он легко «читает» книги, слушает музыку, болтает в чатах. И даже создаёт свои интернет-сайты.

В октябре 2006 года его первый интернет-сайт «Сайт для слепых Китая» принес ему третье место на Первом всекитайском конкурсе вэб-дизайнеров среди слепых. Пань Хунцин стал первым человеком в провинции Хунань, получившим такую награду.

*Пань Хунцин работает массажистом в Массажном центре «Иэркан». Его кабинет----единственный в городе «компьютерный зал», где у компьютеров есть процессоры и нет мониторов. Ими пользуются слепые врачи-массажисты. Пань Хунцин – их учитель.

Компьютер Пань Хунцин отличается от других компьютеров. Это новенький ноутбук DELL---приз в очередном конкурсе. Пользуется Интернетом он тоже не так, как обычные люди. Звуковая программа четко читает все, что происходит на странице, а его десять пальцев как будто танцуют по клавиатуре. Вот на экране появляется «Сайт для слепых Китая», автором которого он и является.

Этот сайт и помог ему завоевать приз. Сайт выполнен в трёх ярких цветах---красном, зеленом и желтом. На главной странице расположены «Чат для слепых», «Звучащая поднебесная» и еще шесть рубрик. В отличие от зрячих людей, слепые пользуются специальной читающей программой. Эта программа сообщает пользователю Интернета, на какой странице они в данный момент находятся. Скачивая информацию или читая новости, программа всегда сообщает пользователю, что происходит в настоящий момент. Пань Хунцин говорит, что именно благодаря этой звуковой программе он и сделал первый шаг к тому, чтобы ушами «читать» о Поднебесной».

*Чтобы обработать изображение в программе Photoshop, зрячим людям необходима пара минут. Слепые люди не различают цветов, для них обработать изображение невозможно. Но, Пань Хунцин сумел это сделать.

«Как раньше на дорогах не было указателей для слепых, так многие веб-дизайнеры не задумываются о том, что слепые тоже пользуются Интернетом». В 2003 году Пань Хунцин столкнулся с такой проблемой: на веб-странице было много картинок без подписей, звуковая программа автоматически их проскакивала и слепые не могли понять содержание картинок. «Я должен создать для слепых сайт, на котором можно было бы «слушать» картинки!», - решил тогда Пань.

Создание HTML стало первым препятствием на его пути. Он не мог видеть знаки, поэтому заучивал их один за другим, а потом «подслушивал» на разных сайтах последовательность этих знаков. Это стоило огромных усилий.

Создавая Интернет-сайт, зрячие люди могут легко сочетать цвета и картинки, а как это сделать слепому? Пань Хунцин опирается на свою память о сочетаниях цветов. Он использует коды, например, 000000 – черный, ffffff – белый, а потом просит зрячих людей посмотреть сочетание цветов. Так простые цифры помогают рассказать о цвете.

*В 2004 году Пань Хунцин стал первым в провинции Хунань преподавателем на компьютерных курсах для слепых. До 2006 года его класс уже окончили почти 150 слепых. Теперь они легко пользуются интернетом, где с помощью ушей «смотрят» на мир. Благодаря Интернету он не только собрал вокруг себя единомышленников, но и нашёл себе счастье. Благодаря Интернету он встретил любимую девушку. Всё было так.

В 2002 году Пань Хунцина пригласили в качестве почётного гостя на радио принять участие в передаче «Парус судьбы», где он прочитал для слепых слушателей лекцию об Интернете. Радиоволны разнесли его голос по всей стране. Потом было много звонков с благодарностью за лекцию, но один он теперь будет помнить всю жизнь. Это был звонок аспирантки Хунаньского сельскохозяйственного университета. Она выразила восхищение упорством Паня и предложила переписываться через интернет. Они начали общаться в чате, а через некоторое время встретились и сразу решили пожениться. Сейчас эта аспирантка уже редактор журнала.

Сейчас Пань Хунцин мечтает открыть для слепых компьютерные курсы по обучению английского языка. Он хочет чтобы слепые могли не только свободно пользоваться компьютером, но и по интернету разговаривать зарубежными друзьями.-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать
 
Как с нами связаться |