Недавно президент Международного олимпийского комитета Жак Рогге, находившийся в Пекине с визитом, дал интервью корреспонденту китайского телевидения.

Кор. : господин президент, Вас не удивило, когда представитель пекинского оргкомитета передал Вам альбом образцов со значками пекинской Олимпиады и Вы увидели в нем печать Китая?

Рогге: Я знаю о традициях Китая, о его великой культуре и длинной истории, поэтому я совсем не удивился, когда увидел печать Китая.

Кор. : С точки зрения китайцев, значок пекинской Олимпиады и печать Китая—это прекрасное сочетание. Очень приятно, что Вам тоже понравились.

Рогге: Хочу сказать, что на моих посланиях в адрес пекинского оргкомитета я часто ставлю свою личную печать.

Кор. : Правда?

Рогге: Да. Письма от меня идут к Вам на китайском языке, так как у меня работает помощник-китаянка. Она переводит на китайский язык мои письма, а ставлю мою личную печать и подпись.

Кор. : Что касается массового спорта, как мне известно, Международный олимпийский комитет уделяет этому весьма большое внимание, правильно?

Рогге: Да, это верно. Спорт тесно связан с перспективами человечества. Мы взяли на себя ответственность за то, чтобы молодые люди любили заниматься спортом, чтобы они испытывали хорошее настроение и здоровые эмоции в ходе тренировок. Мы должны распространять спорт и Олимпийский дух.

Кор. : Вот для этой цели центральное телевидение Китая организовало программу, которая поощряет молодых людей Китая принимать активное участие в различных спортивных конкурсах.

Рогге: Это золотая идея.

-- 00 --