Несколько слов о докладе премьера Госсовета КНР (звук)
2006-03-11 10:07:37 Международное радио Китая

Вэнь Цзябао выступил с "Докладом о работе правительства"

Сейчас в Пекине проходит очередная сессия ВСНП десятого созыва. Если проводить параллель с Россией- в Пекине проходит весенняя сессия Государственной думы. Главная задача сессии-утвердить итоги развития Китая за прошлый год и принять план развития на нынешний год. Об итогах социально-экономического развития Китая за 2005 год я и хочу рассказать вам.

5 марта в Пекине открылась 4-ая сессия Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 10-го созыва.

Доказательством успешного развития любой страны является темпы роста экономики или ,если говорить по-научному, годовое увеличение объемов внутреннего валового продукта. Так вот, этот показатель в прошлом году в Китае составил 9 и девять десятых процента по сравнению с предыдущим годом и составил в ценовом выражении 18.23 триллиона юаней (примерно 2,3 триллиона долларов). Много это или мало?

Сразу скажу, что сегодня в мире стран с такими показателями, как у Китая, нет. А, если вспомнить, что такие темпы развития экономики в Китае сохраняются уже несколько лет, то можно, без сомнения, говорить о правильности экономической политики руководства страны. И это происходит на фоне постоянных срывов и кризисов в экономиках других стран всех континентов.

Цифры, конечно, впечатляющие. Но, что эти цифры дают простому китайцу?

Прежде всего, повысился ежегодный среднедушевой доход. У городских жителей он составил,после уплаты налогов,в переводе на российские рубли, почти тридцать семь тысяч. Почти на десять процентов выше, чем в 2004 году. У крестьян этот показатель возрос до почти одиннадцати с половиной тысяч рублей -увеличение шесть и два десятых процента. И снова вопрос: а много это или мало?

Судите сами. Килограмм риса обычного качества, основной еды китайцев, стоит сегодня чуть больше десяти рублей. Килограмм свиной парной вырезки –около пятидесяти. Килограмм картофеля-около десяти рублей. Один киловатт электроэнергии- чуть больше полутора рублей. Недорого стоит по российским меркам и холодная вода, сетевой газ. Проезд в автобусе от трех до десяти рублей ( зависит от расстояния), а в столичном метро – одиннадцать с половиной рублей. Цены, что я привел в качестве примера-цены Пекина-столицы Китая. В других городах они ниже. А в сельской местности еще ниже, особенно на продукты питания. Медицинское обслуживание сейчас в Китае становиться платным. Но, надо помнить, что предприятие компенсирует примерно восемьдесят процентов расходов на лечение и лекарства. А пенсии у китайских пенсионеров, нередко, больше, чем была зарплата.

Практически, все экономические показатели Китая в прошлом году стали выше, чем в предыдущем. Я не стану их назвать, чтобы не перегружать вас цифрами. Назову только еще одну цифру. В 2005 году внешнеторговый оборот Китая превысил один триллион четыреста миллиардов долларов. Для наглядности скажу, что у России этот показатель меньше-около 200 миллиардов. Инвалютные запасы Китая к концу года возросли до 818,9 миллиардов долларов. У России –около 150 миллиардов.

Конечно, все показатели валового внутреннего продукта являются цифрой, представляющей собой совокупную стоимость конечных товаров и услуг, выраженную в денежном измерении. То есть, вполне возможно, что некоторые отрасли экономики могут иметь отличающиеся от этого показателя цифры. И действительно, в прошлом году в Китае ,как отметил в своем докладе премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао, возросли трудности в смысле увеличения производства зерна и повышения доходов крестьян, получение медицинской помощи и образования из-за дороговизны того и другого. Однако, общий индекс цен возрос за год всего на 1,8 процента.

Серьезной проблемой для Китая остается проблема безработицы. Наверное, это неизбежно в стране с населением в один миллиард триста миллионов человек. Но правительство страны уделяет этой проблеме повышенное внимание. За год в городах было создано 9,7 миллиона новых рабочих мест.

Каждое правительство, если думает о будущем своего государства, должно уделять особое внимание повышению образовательного уровня, подготовке квалифицированного поколения. Достаточно сказать, что в прошлом году в Китае насчитывалось более одиннадцати миллионов студентов. На образование было выделено семь миллиардов юаней. Продолжалось введение всеобщего обязательного девятилетнего образования. При этом стоит напомнить, что школьное образование в Китае бесплатное.

Вот таковы самые общие данные доклада премьера Госсовета КНР о достижениях китайской экономики в прошлом году. И,если использовать китайское выражение для характеристики работы китайского правительства в прошлом году, можно сказать, что «что ворота Чжуннаньхая были открыты для простого народа». Иными словами, целью всех программ китайского правительства является улучшение жизни граждан своей страны. -0-

5 марта в Пекине открылась 4-ая сессия Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП) 10-го созыва.

  Другие новости по теме
  Прокомментировать