text
XVI : Народные предания и легенды

Рассказ о храме Цзиньсы
Международное радио Китая


Всем известно, что традиционные сады и парки на юге Китая пользуются мировой славой, однако на севере Китая тоже есть замечательный парк, созданный в южном стиле, названный "Малая Цзяннань". Он находится поблизости от храма Цзиньсы в окрестностях города Тайюаня провинции Шаньси.

Храм Цзиньсы располагается в юго-западном пригороде города Тайюань у истока реки Цзиньшуй. В окружении прекрасных природных ландшафтов здесь разместились сотни дворцов,теремов, павильонов, беседок и мостиков. Все это является деталями прекрасного пейзажа. Благодаря этому сюда неиссякаемым потоком устремляются многочисленные туристы. А рассказ о закладке и истории храма Цзиньсы, уходит своими корнями в глубокую древность.

В 1064 году до н. э. основатель династии Чжоу, Чжоуский У-ван скончался на третий год своего правления. После У-вана пришел к власти наследник престола по имени Дисун, которого прозвали Чжоуский Чэн-ван. Согласно преданию, когда Чэн-ван вступил на престол, он был еще ребенком, поэтому ежедневно первый министр Чжоу-гун относил его на спине, на императорские аудиенции. По причине малолетства императора, всю полноту власти взял на себя первый министр Чжоу-гун. Чжоу-гун всей душой был предан императору, он несколько раз подавлял коварные мятежи и уделял пристальное внимание воспитанию Чэн-вана, чтобы он впоследствии смог стать настоящим просвещенным монархом.

Однажды Чэн-ван и его брат по имени Шуюй играли в дворце императрицы. В ходе игры Чжэван разрезал лист фирмианы на мелкие кусочки, один из которых он протянул брату и сказал: "Я даю тебе в надел эту землю". Чжоу-гун узнал об этом, и несколько дней спустя попросил у Чэн-вана выбрать счастливый день, чтобы пожаловать Шуюю титул удельного князя. Чэн-ван, смеясь, сказал: "В тот день мы просто играли, и я пошутил". На что Чжоу-гун серьезно ответил: "Императору не подобает так шутить. Все, что говорит император, фиксируется летописцами, а потом глашатые распространяют драгоценные слова императора среди чиновников". Услышав эти слова, Чэн-ван сразу же стал серьезным и отдал на кормление брату земли Тан. Это знаменитый в Китае рассказ, который называется "Играя, разрезать лист, жалуя земли брату".

Земли Тан находятся на территории нынешнего уезда Ичэн провинции Шаньси. Став взрослым, Шуюй приступил к управлению землями Тан, он поощрял развитие сельского хозяйства, строительство ирригационных сооружений, благодаря его усилиям местное население зажило мирной и спокойной жизнью. Шуюя славили в народе. Затем сын Шуюя по имени Яньфу, увидев, что воды реки Цзиньшуй вскормили жителей Танских земель, переименовал Тан в Цзинь, что означает "благодатный". С тех пор местность к западу от гор получила название Цзинь. А впоследствии был создан храм у истока реки Цзиньшуй в память правителя Шуюя, поэтому храм назывался Шуюйсы ("Храм Шуюя") и Цзиньсы ("Храм Благодатной местности").

Год основания храма Цзиньсы неизвестен. Самая ранняя запись о храме Цзиньсы содержится в источнике "Канон о реках", который был составлен при династии северная Вэй (466—572). Основываясь на этих данных, можно предположить, что история храма Цзиньсы по меньшей мере насчитывает более тысячи лет. На протяжении долгих лет храм Цзиньсы претерпел многократные реконструкции и расширение, его вид постоянно изменялся. В 646 году н. э. второй император династии Тан—Ли Шимин, прибыв в храм Цзиньсы, написал известное посвящение храму и отдал приказ о его реконструкции. В 12 веке н. э. император династии Сун здесь же построил огромный дворец в честь матери Шуюя. Затем архитектурный комплекс, куда входил дворец в честь матери Шуюя и храм Цзиньсы слились в единое целое, образуя органичной архитектурный ансамбль.

В храмовую композицию входят не только искусственно созданные сооружения, но и "природная архитектура", а именно известный кипарис династии Чжоу и софора японская, посаженная при династии Суй. Говорят, что кипарис был посажен здесь в эпоху династии Западная Чжоу, господство которой на территории Китая длилось с 11 до 8 вв. до н. э., он стоит с левой стороны от дворца в честь матери Шуюя. Кипарис клонится к югу, образуя острый угол с землей, ветви и листья кипариса покрывают вершины дворца и храма. Кипарис династии Чжоу насчитывает двухтысячелетнюю историю, а софоре, посаженной в период династии Суй уже тысяча лет. Эти вековые деревья, высокие и мощные, переисполнены самой жизнью. Если Вы совершаете путешествие по провинции Шаньси, обязательно посетите храм Цзиньсы!


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72
© 2011 CRIrussian.ru.  «Международное радио Китая». Все права защищены.