Дорогие друзья, на севере Китая в степи Корчин Автономного района Внутренняя Монголия живет такая группа монголов, которые, играя на традиционном музыкальном инструменте, поют и рассказывают о древних событиях. Этих сказителей называют «хугурчи». Они - хранители культурных традиций монголов. В сегодняшней передаче из рубрики «Герои наших дней» мы расскажем вам о прошлом и настоящем этих людей искусства.
Сказители хугурчи существовали еще в конце 12 века. В 1206 году Чингиз-хан создал великую монгольскую империю. Как раз в те самые времена была утверждена должность хугурчи. Он занимался вопросами музыки.
В начале 19 века в районе Корчин монголы стали жить по-соседски с ханцами. Они занимались скотоводством и земледелием. На досуге они пели народные песни и слушали выступления сказителей хугурчи. Во Внутренней Монголии есть даже такая пословица: когда трое в пути, то один из них непременно может быть хугурчи. В период расцвета культуры в степях Корчин проживали тысячи хугурчи.
Первый хугурчи появился в уезде Чжарут. Заместитель председателя Союза певцов и сказителей Внутренней Монголии г-н Сюй Чанхэ сказал:
«Чжарут в переводе с монгольского языка означает «извещение». Во времена правления Чингиз-хана у монголов еще не было своей письменности. Во время войны все военные приказы были составлены в виде рифмованные песен или стихов, и передавались из уст в уста. Так появилось песенно-сказительское искусство «ури-гур».
Дорогие друзья, вы слышите фрагмент «ури-гур» в исполнении Лаусра – одного из мастеров-хугурчи. «Ури-гур» - это один из эстрадных жанров, включающий в себя пение и рассказ. Для исполнения одного полного репертуара «ури-гур» требуется как минимум несколько десятков часов, а максимум – более 15 дней. Но сказители хугурчи всегда с радостью исполняют эти произведения. Этот вид народного творчества очень популярен во Внутренней Монголии.
В середине прошлого века в период сельскохозяйственного межсезонья местные жители обычно приглашали сказителей хугурчи к себе и смотрели их выступления. Вспоминая те времена, один из стариков сказал:
«Я помню, когда мне было 7 лет, в нашу деревню пригласили выступить одного хугурчи, это было большим событием, настоящим праздником для нас всех. Араты распространили эту новость по всей округе и люди, которые жили очень далеко от нас, на повозках приехали в нашу деревню, чтобы послушать песни и рассказы сказителя».
Хугурчи в китайской степи что-то вроде поэтов в средневековой Европе. И те и другие своими оригинальными способами запечатлели историю человечества. Поэтому в свое время хугурчи не только развлекали народ, но и передавали ценные исторические факты из поколения в поколение, ведь письменность у кочевых монголов появилась не так давно. Очень жаль, что с каждым днем хугурчи становится все меньше.
С распространением телевидения и разнообразием развлекательных жанров в степи Корчин количество мастеров-хугурчи значительно снизилось, к 2004 году их оставалось всего несколько десятков человек. Хугурчи и искусство «ури-гур» находились на грани исчезновения. Что надо сделать для хранения этого вида народного искусства? На следующей неделе вы услышите продолжение этой истории.
-0- |