В последние годы в культурной индустрии Китая наблюдается сильное оживление. Многие товары, имеющие китайский национальный колорит, не только стали очень популярны внутри страны, но и востребованы на международном рынке. Без сомнения, успешное развитием китайской экономики и повышение степени глобальзации позволяют все большему числу иностранцев смотреть китайское кино, читать китайские книги, знакомиться с историей и древней и современной культуры Китая. В сегодняшней передаче послушайте репортаж нашего корреспондента на эту тему.

В конце 2006 года в Пекине проходила первая Международная выставка-ярмарка индустрии культурных инноваций. На ней были продемонстрированы самые разнообразные товары культурной индустрии Китая. В выставочном павильоне провинции Цзилинь оркестр народных музыкальных инструментов исполнял для посетителей оригинальные пьесы для китайского струнного инструмента «чжэн» с оркестром. Даже в больших концертных залах сегодня не часто можно услышать эти прекрасные старинные мелодии. Генеральный директор корпорации «Чжунчжэн» господин Ван Гуанмин сказал нашему корреспонденту, что представители многих иностранных компаний по организации культурных мероприятий уже провели переговоры о гастролях ансамблей китайских народных музыкальных инструментов. Он сказал:

«Цель нашего участия в этой выставке-ярмарке заключается главным образом в рекламе национального китайского музыкального инструмента «чжэн». Ряд американских и германских компаний по организации культурных мероприятий уже подписали соглашения не только о гастрольных поездках наших художественных ансамблей в их странах, но и об обучении иностранных исполнителей игре на традиционных китайских музыкальных инструментах».

«Чжэн» – щипковый музыкальный инструмент. Он был широко распространен в последний период Весны и Осени (770-476 гг. до нашей эры). Самый древний инструмент, обнаруженный при археологических раскопках, насчитывает почти 2500 лет. Господин Ван Гуанмин сказал, что несколько лет назад его компания стало заниматься производством и продажей музыкальных инструментов «чжэн». Одновременно они организуют концерты и курсы по обучению игре на «чжэне». За последние несколько лет оркестр компании совершил гастрольные поездки по 30 странам мира.

Но не только компания «Китайский чжэн» выставила свою продукцию на ярмарке. Представители из города Тяньцзинь показали посетителям модернизированные «чжэны». Руководитель Тяньцзиньского городского управления культуры господин Хэ Вэньмао рассказал нашему корреспонденту, что у современного чжэна может быть не только разное число струн, 19, 21, 25 или 26 струн, но появились и ручные или ножные механизмы для модуляции, с помощью которых можно расширять диапазон, усилить громкость и выразительность его звучания, легче осуществляется переход из одной тональности в другую. Такие усовершенствованные «чжэны» вызвали большой интерес среди участников ярмарки и только в первый день выставки были получены заказы на изготовление инструментов на сумму в 9 миллионов юаней.

За последние несколько лет культурная продукция с тяньцзиньской маркой стала хорошо известна во многих странах. Например, янлюцинские новогодние лубочные картины, глиняная скульптура "Нижэнь Чжан" (буквально: глиняная скульптура семейства Чжана) и другие традиционные художественные изделия Тяньцзиня пользуются большой популярностью на международном рынке. Господин Хэ Вэньмао сказал нашему корреспонденту:

«Янлюцинские новогодние лубочные картины и глиняная скульптура – уникальные жанры китайского народного искусства. Янлюцинские новогодние картины сочетают в себе технику филигранной резьбы по дереву и ручной росписи. Ежегодно тысячи картин Янлюцина продаются в Японию, Республику Корея и страны Юго-Восточной Азии».

Народные песни, танцы и кукольный театр из провинции Шэньси тоже вызвали большой интерес у посетителей выставки, как китайских, так и иностранных.

Огромное число экспонатов этой международной выставки-ярмарки культурной индустрии стало хорошим свидетельством нового подъема общественного интереса к культурной традиции Китая. Одновременно она стала хорошей платформой для старта китайской культурной продукции в мире. Следует отметить, что кроме программы проведения таких ярмарок центральное и местные правительства утвердили ряд политических установок и мер в целях содействия развитию культурной индустрии. Например, пекинское правительство оказывает предприятиям, смело проводящим культурную инновацию, финансовую поддержку, снижает для них налоги. В 2006 году пекинское правительство учредило «Фонд развития индустрии культурной инновации», в который ежегодно перечисляет 500 миллионов юаней. Эти средства идут на оказание финансовой поддержки издательствам для выпуска тематических книг, для финансирования специальных кино- и телепрограмм, производства мультфильмов и он-лайновских игр на исторические темы.

Можно говорить, что эти усилия уже дают результаты: культурная продукция Китая постепенно получает признание международной общественности. По этому поводу ректор института культуры при Университете радиовещания и телевидения господин Ли Хуайлян сказал:

«На 58-й международной книжной ярмарке во Франкфурте мы продали авторские права на издательство более чем 600 наименований книг. Благодаря этому впервые мы имеем активное сальдо в торговле авторскими правами и повысилась доля китайских изданий на международном книжном рынке».

Хотя в последние несколько лет многие виды культурной продукции Китая появились на международном рынке, однако говорить об успехе, пока рано. Господин Ли Хуайлян считает, что китайские предприятия не только должны наполнить духом китайской истории свою продукцию, но и должны добиться того, чтобы их продукция могла быть конкурентоспособной на международном рынке. Только так они смогут добиться успехов.

Господин Ли Хуфйлян считает, что по мере укрепления экономической мощи Китая интерес к его древней культуре, к его истории будет проявлять все больше и больше иностранцев. Он сказал:

«Сегодня в мире наблюдается всплеск интереса к китайскому языку. Во многих странах уже созданы институты Конфуции. И китайские предприятия культурной индустрии должны использовать этот благоприятный шанс для своего развития».

-- 0 --