О торговле цветами между Китаем и Россией (звук)
2005-12-20 10:33:10 Международное радио Китая

Близится Рождество. Пользуясь случаем, поздравляем вас всех, дорогие друзья, с наступающим Рождеством. Во многих странах мира во время этого праздника принято украшать дома разнообразными цветами. Для россиян, проживающих в холодном климате, цветы являются особым украшением, которое привносит в жизнь людей прекрасное. Они уже стали неотъемлемой частью повседневной жизни.

Издревле китайцы любили выращивать цветы, наслаждаться их красотой и воспевать их, в Китае сложилась своеобразная и оригинальная «цветочная культура». В начале 80-х годов 20 века после начала проведения политики реформ и открытости в Китае появилась и стала развиваться цветочная индустрия. Прошло уже более 20 лет, и в настоящее время по общей площади посадок цветов Китай занимает первое место в мире. В провинциях Юньнань, Гуандун, Фуцзянь, Шаньдун, Хэбэй и Ляонин созданы базы по выращиванию цветов. Согласно статистике в 2004 году объем экспорта цветов из Китая составил 144 млн. долл. США. Несмотря на то, что ежегодный цветочный оборот во всем мире составляет 100 млрд. долл. США и Китай имеет невысокий рейтинг в этой области, КНР обладает большим потенциалом и хорошими перспективами в развитии цветочной индустрии.

Россия – одна из стран, где существует высокий спрос на цветы. Ежегодный объем продаж цветочной продукции составляет более 500 млн. американских долл. Однако по технологическим причинам и из-за климатических условий российские цветы занимают всего лишь 20% от общего объема, а более 70% импортируется из-за рубежа. Эквадор и Нидерланды – главные экспортеры цветочной продукции в России. В последние годы по мере укрепления торгового сотрудничества между КНР и Россией выращиваемые в Китае цветы уже появились на российском рынке. В последнее время двустороннее сотрудничество и китайско-российская торговля в этой области неуклонно развиваются.

Китайский бизнесмен по имени Ван Хайсэнь, его русское имя – Володя, занимается торговлей сухими цветами около 10 лет. Он открыл в городе Дунгуани провинции Гуандун свою производственную базу. Благодаря тому, что продукция этой компании качественная, а ее хозяин Володя владеет русским языком, что позволяет ему легко общаться с клиентами после открытия собственного дела, за короткое время он завоевал доверие клиентов. О своих главных клиентах, Володя сказал следующее:

«Наши клиенты - из Восточной Европы, главным образом из России и с Украины, например, из Москвы, Киева и Одессы. Мы с ними сотрудничаем уже много лет».

Володя нам сказал, что цветочная торговля между Китаем и странами СНГ активно растет. Некоторые из его китайских коллег открыли в Москве и других крупных городах компании по торговле цветами. В настоящее время в приграничной с Россией провинции Хэйлунцзян экспорт цветов становится одним из главных направлений внешней торговли. Цветы экспортируются в Россию, Украину, Казахстан, Японию и Южную Корею, Россия – самая главная страна-импортер цветов. По статистике в 2004 году экспорт цветов из Хэйлунцзяна в Россию вырос в 16 раз по сравнению с прошлым годом. По этому поводу Володя сказал следующее:

«В России и странах СНГ легкая промышленность недостаточно развита. А Китай в этой области развивается быстрее, между нами существует взаимодополняемость. Поэтому наша продукция в России хорошо продается».

Сейчас экспорт цветочной продукции из Китая в Россию заметно растет, но его рыночный рейтинг все еще остается низким. Кроме того, китайская продукция с низкой наукоемкостью пока не удовлетворяет потребностям российского рынка. Однако по мере укрепления двусторонней торговли и регулирования промышленной структуры у нас крепнет уверенность, что торговля цветами между Китаем и Россией имеет хорошие перспективы.

-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать