Знакомство с тремя семьями простых жителей Китая (звук)
2005-11-08 15:41:41 Международное радио Китая

Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! В эфире рубрика «Новости рыночной экономики». Сегодня мы побываем в гостях у трех семей простых жителей Китая и посмотрим, как они живут.

Недавно Постоянный комитет ВСНП принял «Законоположение о внесении поправки к Закону о подоходном налоге КНР», согласно которому размер оклада, освобождаемого от подоходного налога, увеличился до 1600 юаней. А какую роль сыграет регулирование подоходного налога в жизни простых граждан Китая? И как они сейчас живут?

Давайте сначала познакомимся с одним человеком. 28-летний Чжан Янь работает в одной из пекинских компаний. Он получает примерно 4000 юаней в месяц. Чжан Янь молод и неженат, так что может сам решать, как распорядиться этими деньгами. Вот что сказал Чжан Янь по этому поводу:

За возврат банковского кредита на квартиру нужно 1000-2000 юаней в месяц. Ко всему прочему, летом я езжу на работу на такси, на что тоже трачу немало денег.

Львиная доля оклада Чжан Яня уходит на оплату жилья. В 2001 году он купил себе квартиру площадью в 108 квадратных метров. Первый взнос составил 100 тысяч юаней, а остальную сумму он должен выплачивать по частям в течение 20 лет, ежемесячный платёж составляет 2000 юаней. Эта сумма занимает одну треть от общего дохода Чжан Яня. Кроме того, он часто ездит на работу на такси, на что тратится до1200-1500 юаней в месяц. Чжан Янь очень редко готовит дома. На питание в ресторане уходит около 500 юаней в месяц. Остаток денег тратится на занятия спортом, путешествия, посещение баров или чайных. Таким образом вся зарплата Чжан Яня ежемесячно расходуется почти полностью.

Сейчас мы познакомимся с семьей из трех человек. Ежемесячные доходы членов этой семьи составляют 3200 юаней. Их жизнь совсем не нелегкая.

В комнате площадью не больше 10 квадратных метров проживает семья Шэнь Хунлань. Она арендовала эту комнату совсем недавно, за 500 юаней в месяц. Шэнь Хунлань очень довольна своим новым домом.

Когда возвращаюсь домой, то чувствую себя здесь очень хорошо. Приятно отдохнуть дома после рабочего дня.

Шэнь Хунлань получает 1200 юаней в месяц. Ее муж – 1600 юаней. Шэнь Хунлань каждый день после основной работы еще подрабатывает на основе почасовой платы, что приносит ей дополнительные 400 юаней в месяц. Общий доход семьи составляет 3200 юаней в месяц. Для нормальной жизни семьи Шэнь Хунлань этих денег явно недостаточно. Арендная плата за комнату и расходы на детский сад для ребенка отнимают половину общего дохода всей семьи. А другая половина все заработанных денег переводится родственникам в родной край и тратится на питание.

Сейчас мы познакомим вас с третьей семьей – семьей пенсионерки Чжао Шучжэнь. Чжао Шучжэнь и ее муж – уроженцы Пекина, оба уже на пенсии. Благодаря многолетнему рабочему стажу, они получили правительственные льготы на покупку квартиры, которая обошлась им не очень дорого. Но трех с половиной тысяч юаней ежемесчного дохода им не хватает, потому что у них большая семья, причем один из ее членов страдает хроническим заболеванием.

Чжао Шучжэнь сказала, что больше всего денег -- 600-700 юаней в месяц уходит на лечение младшего сына, На молочные продукты для новорожденного внука тратится 300-400 юаней в месяц. А на питание всей семьи требуется минимум 600 юаней в месяц.

Мы едим мясо один –два раза в месяц, и по праздникам.

На рынке я покапаю овощи обычно в 11 часов дня, когда цены на них ниже, чем утром.

Доходы всех трех вышеупомянутых семей находятся на уровне около 3500 юаней в месяц, но живут они совсем по разному.

Итоги исследований показывают, что нынешнее регулирование размера оклада, освобождаемого от подоходного налога, получило одобрение 80% жителей страны. Они считают, что это облегчит жизнь простых граждан и будет благоприятствовать сбалансированному распределению благ и осуществлению справедливости в обществе.

Уважаемые радиослушатели! Вы прослушали «Новости рыночной экономики». Спасибо за внимание! До свидания!

-о-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать