На симпозиуме в рамках конкурса молодых аниматоров Азии--2008 многократно повторялись два названия: «Хуа Мулань» и «Кунфу Панда».

Президент одной из американских компаний отметил, что с выходом анимационных блокбастеров на восточные темы, начиная с «Хуа Мулань» и до недавней премьеры «Кунфу Панда», можно заметить растущее понимание Голливудом китайской культуры.

Анимационный фильм «Хуа Мулань» не дал большой прибыли в Китае, потому что героиня фильма непохожа на легендарную Хуа Мулань, героиню китайского народного эпоса. Как сказал один из критиков, это не традиционная китайская Хуа Мулань, а современная молодая американка.

Зато новый анимационный блокбастер «Кунфу Панда» получил большое одобрение китайцев.

Этот компьютерно-анимационный фильм был создан на студии DreamWorks. Образ Панды полон китайских черт, поэтому он более удачен. Это говорит о том, что китайская культура становится ближе большему числу иностранцев, а многие страны все глубже постигают ее.

Панда – символ Китая. Учение Кунфу – элемент китайской культуры. Им очень интересуются американцы. Кроме того, в новом мультфильме намного больше проявляются китайские элементы. Например, очень точны и древнекитайский ансамбль, и традиционные элементы китайской кухни.

Следует отметить, что в настоящее время все большее число китайских аниматоров успешно проявляют себя в США и Голливуде. Это, несомненно, серьезный фактор успешного распространения китайской культуры за рубежом.

-0-