Сайт МРК (новая версия) | Новости  | В фокусе внимания  | Экономика  | Культура

Webcast Москва   Путешествия    Досуг    Стиль жизни    Фото    Всё о Китае  Паралимпиада   Архив

Международное радио Китая
Радио он-лайн

Стабильность КНР и Индии нужны для восстановления экономики (звук)
Об успехах и перспективах развития особого экономического района Шэньчжэнь(звук)
подробнее>>

Прогноз погоды

Форум

На третий день Олимпийских игр были разыграны еще 13 золотых медалей
Почтовый ящик на 27 октября (звук)
подробнее>>

Курсы валют

Американский доллар

Китайский юань

100

685,27

Евро

Китайский юань

100

864,71

подробнее>>

Список сайтов

Посольство Китая в Казахстане
Отдел образования посольства Китая в РФ
Институт Дальнего Востока Российской Академии Наук
Посольство КНР в РФ.
Миронов С. М.
КитайРу
Китайский информационный Интернет-центр
Агентство Синьхуа
подробнее>>

Драма «Бабочки на свободе», исполняемая выпускниками Центрального театрального университета Китая, идет на сценах Индии
2008-03-13 11:26:49 Международное радио Китая

Недавно драма «Бабочки на свободе», исполняемая выпускниками Центрального театрального университета Китая, была показана на сценах Индии в период проведения фестиваля международных выступлений. Она пользовалась большим успехом у молодых зрителей Индии.

Режиссер постановки драмы «Бабочки на свободе» -- знаменитый в Китае профессор Центрального театрального университета Гуань Ин, артисты—студенты Сунь Сяопэн, Ван Фэй, Тун Ли и др.

Молодой артист, исполнявший главную роль, Сунь Сяопэн рассказал корреспонденту о том, как замечательно прошли выступления в Индии. Он сказал: «Несмотря на то, что мы играем на китайском языке и зрители читают реплики героев пьесы в виде титров, между нами и зрителями возник большой контакт. Нас всегда встречали горячими и долгими аплодисменты. Мне сказали, что входной билет на представление было трудно купить. После окончания выступлений в дверях театра стояло много молодых зрителей. Они пытались обмениваться с нами своими впечатлениями, мнением об искусстве. Они хотели выразить свое отношение лично. Одни зрители кричали нам по-английски «Great-China». А другие изображали бабочек перед нами. Так они проявляли свои симпатии к пьесы «Бабочки на свободе».

Сунь Сяопэн сказал, что несмотря на то, что артисты Китая и зрители Индии говорят на разных языках, однако они хорошо понимают друг друга, поскольку искусство интернационально. На сценах Индии актеры—студенты из Центрального театрального университета Китая показали свой богатый духовный мир. Они гордятся этим.

-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать
 
Как с нами связаться |