Гулянье в храмах, или по-другому "храмовые ярмарки", наряду с пекинскими переулками "хутунами" и двориками "сыхэюань", то есть типовыми домами старой китайской архитектуры, напоминают людям о прежней жизни и культуре старого Пекина. Гулянье в храмах Пекина возникло примерно 1000 лет назад при династии Ляо. В самом начале оно представляло собой только религиозную деятельность, во время которой проводились и торги. Сегодня гулянье в храме превратилось уже в одно из праздничных увеселительных мероприятий простых китайцев. Во время гулянья устраиваются традиционные массовые представления старого Пекина, во время которых посетители могут попробовать местные деликатесы и яства, познакомиться с сувенирами и поделками старого Пекина. Здесь туристы смогут сами ощутить веселую праздничную атмосферу и познакомиться с бытом старого Пекина во время праздника Весны.

Люди, не боясь холода, преисполнены праздничной радостью. Веселые дети, держа в руках засахаренные плоды на палочке, например, боярышник в карамели, просят родителей купить им красивого бумажного змея; а взрослые наблюдают за виртуозным исполнением артистов художественной самодеятельности; есть и также, кто наслаждается вкусными пекинскими яствами и деликатесами.

Храмовое гулянье в Чандянь, возникшее 500 лет тому назад во времена Цзяцзин из династии Мин, является одним из древнейших подобных гуляний Пекина. За последние годы гулянье в Чандянь, устраиваемое в дни праздника Весны, предполагает множество национальных развлечений, подготавливает многообразные мероприятия, пропагандирующие национальную культуру Китая. Оно пользуется большой популярностью среди пекинцев, посетителей из различных уголков страны и из-за рубежа. В этом году гулянье в Чандянь по-прежнему было очень оживленным. На лавках, выставленных по обеим сторонам двора, разложены традиционные художественные изделия ручной работы, такие, например, как ветряные вертушки, бамбуковые катушки, воздушные змеи, фигурки из сахара, лепные фигурки из крашеного теста и другие; у нас глаза разбегаются от всех этих изделий ручных промыслов. Повсюду висят новогодние парные надписи, слово-пожелание со значением "счастье" и новогодний лубок.

В дни храмового гулянья в Чаньдяне вы можете найти лоток букиниста и лавку, где продаются подделки под старинную посуду и медные китайские деньги чохи. Родители за несколько юаней покупают для мальчиков несколько чохов в виде новогоднего подарка, хотя они знают, что эти изделия поддельные, но символом денег они могут служить, и дети очень их любят.

-0-