Живописный район Сяншавань (звук)
2008-05-16 10:36:45 Международное радио Китая

Уважаемые радиослушатели! Сегодня мы познакомим вас с живописным районом Сяншавань, что в автономном районе Внутренняя Монголия.

Можно сказать, что Сяншавань самое изумительное место в мире. Что означает это название? Слово «Сян» переводится, как «звук», «звучать». Слово «Ша» – это песок, пески. «Вань» – впадина. Получается, что слово Сяншавань можно перевести, как «место, где звучит песок». Район Сяншавань известен тем, что когда песок становится сухим, он ссыпается с вершины холмов вниз. В это время часто раздается такой огромный шум, как будто самолет летит на низкой высоте. Про Сяншавань ходит чудесная легенда. Говорят, что давным-давно один из святых духов случайно бросил вниз мешок с песком. Песок упал на землю и сразу же превратился в пустыню. Раскаивавшийся святой дух сделал в восточной части пустыни впадину и пригласил князя Грома караулить, чтобы пески дальше не распространялись. Якобы с той поры это место и стало называться Сяншавань, и по сей день здесь то и дело слышен огромный шум. Легенды всегда красивы, но они не могут дать ответ на вопрос, почему здесь так шумно. Г-н Ли Кэмин – специалист по изучению Сяншаваня. Он говорит:

«Что касается причины образования такого явления в Сяншавани, то в результате научных исследований ученые пришли к таким двум выводам. Во-первых, под воздействием внешней силы пески как бы трутся друг о друга. Так и возникает огромный резонанс. Во-вторых, под влиянием ветра появились песчинки почти одинакового размера. Они трутся и возникает резонанс. Хотя, надо сказать, эти две теории пока еще не полностью доказаны. Почему же в пустыне стоит такой огромный шум? Это все еще загадка».

Именно эта неразгаданная загадка делает район Сяншавань привлекательным. Люди приезжают сюда, чтобы услышать, как «поет» песок. Они одевают специальные чулки, залезают на вершину песчаного холма, с вершины катятся вниз, сидя или лежа. В это время в их ушах звучит такой шум, словно квакает лягушка или они слышат шум воли цунами. Вот как об этих необыкновенных чувствах говорят туристы:

«Я впервые здесь. Очень интересно! Самое интересное – это скатываться по песку вниз. Когда спускается с такого крутого склона, то испытываешь такие необыкновенные ощущения, словно летаешь в воздухе!».

«Мне понравилось очень сильно кататься на песчаных санях. Они то быстро взлетали, то быстро спускались вниз. И сердце словно поднималось и спускалось вместе с этими санями. Было и страшно, и интересно одновременно!»

1 2 3

  Другие новости по теме
  Прокомментировать