Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! Рад вас приветствовать в рубрике «Путешествия по Китаю». Я ведущий передачи Ли Чжунцин. Уважаемые радиослушатели! Город Яньтай находится в восточном Китае в провинции Шаньдун на берегу Желтого моря, поэтому он называется «жемчужина Желтого моря». В городе находится достопримечательность – остатки культуры Байши. Это руины древнего поселения, родоначальника города Яньтай. Сегодня, уважаемые слушатели, вместе с вами мы совершим радиоэкскурсию по этим старинным руинам. Им уже более 7000 лет.

Руины Байши находятся в районе Чжифу города Яньтая. Байши – это название села, где обнаружены эти древние руины. Они окружены многочисленными холмами. Про село Байши раньше очень мало знали. А сейчас, оно стало известной достопримечательностью города Яньтай. С трех сторон село окружают горы. Почему здесь оказалась так развита древняя культура? Директор городского музея Яньтая г-н. Ван Сипин это объяснил тем, что место, где находится село Байши, граничит, как с горами, так и с морем. Здесь было очень удобно жить первым жителям.

«Село находится рядом с морем. Примерно в 2 – 3 километрах от него. В те времена здесь была и речка, которая назвалась Туншэньхэ. Первые люди построили жилище на северном склоне горы Хуанцзиньдин на высоте в 70 метров. Почему именно там? Потому что, в то время уровень моря был выше, чем сегодня. Дома находились так высоко, чтобы избежать затопления морем, но и не далеко от моря. Людям было удобно идти к морю и заниматься добычей морепродуктов. А за домами в горах был густой лес, тоже необходимый для жизни.»

В 1972 году в городе Яньтай было проведено обследование культурных памятников. Были обнаружены руины культуры Байши. Музей провинции Шаньдун и управление по вопросам культуры города Яньтай несколько раз организовывали археологические раскопки. Были обнаружены многие находки. Археологи провели исследования и определили, что древняя культура, которая находилась в селе Байши, появилась более 7000 лет тому назад. Руины Байши города Яньтай являются древнейшими в провинции Шаньдун.

Многие археологические находки, обнаруженные в руинах Байши, сейчас выставлены в музее города Яньтай. Посещая этот музей, вы можете познакомиться с культурой Байши. Городской музей Яньтая находится на улице Юйлань, что в центре города. Дом-музей был домом гильдии провинции Фуцзянь. Он назывался и «дворцом царицы». Дом был построен за счет пожертвования купцов из провинции Фуцзянь и посвящен морской царице. Его построили более 100 лет тому назад. В 1958 году дом стал городским музеем. Он выстроен в стиле древнего храма и состоит из двора и павильонов. Пройдя мимо старинных сосен, мы пришли к павильону находок из руин Байши.

Директор городского музея Яньтая г-н. Ван Сипин рассказал нам, что заброшенные древние места обычно не позволяют сразу разглядеть, определить, что тут скрыты ценности древней культуры. Сейчас на месте руин культуры Байши можно увидеть только белые раковины и небольшое количество обломков керамических изделий. В городском музее можно лучше познакомиться с древней культурой Байши, рассматривая остатки руин.

«Первое наслоение – это слой, характеризующий земледелие. Его толщина составляет около 30 сантиметров. Дальше в разрезе можно увидеть еще несколько слоев, в них находятся раковины, кости. Ведь во времена культуры Байши уже начали разводить домашних животных, например, свиньей. Разрез состоит из 6 слоев. Самые древние находки эпохи культуры Байши находятся в 5-м и 6-м слоях.»

Схема среза показывает, что наслоение руин Байши состоит из 6 слоев шириной 6 – 7 метров. При раскопках обнаружили более 700 археологических находок, которые состоят из керамических, каменных и костных изделий. Были обнаружены еще более 40 тысяч фрагментов керамических изделий. Было обнаружено также два места захоронения. Все это важные материалы для изучения истоков развития культуры в провинции Шаньдун. Остановившись на археологических находках из руин Байши, специалист в области местной истории города Яньтай Ван Хуаньли назвал костяную иголку с маленькой отверстием ценной находкой.

«Все посетители музея, кто видит эту иголку, спрашивают, как отверстие в ней было сделано? Ведь в то время еще не было металлических инструментов. Я так и не смог ответить на такой вопрос. Потому что сам не могу понять, как была выполнена эта работа. И у меня нет другой информации на этот счет. Объяснение одно, древние люди были очень умны.»

В селе Байши также были обнаружены каменный жернов и палка. Эти две старинные находки просты. Однако они являются древнейшими свидетелями первобытного сельского хозяйства района Яньтая. В то время люди делали жернова и палки из камня. С их помощью они обрабатывали такие зерновые культуры, как чумиза и рис, обмолачивая их.

Историки называют культуру Байши одним из культурных типов. Это потому, что руины Байши были обнаружены раньше всех в провинции Шаньдун, и потому, что здесь обнаружено большое количество раковин, рыбных костей. Эти раскопки необычны для Китая, подобного пока вообще не встречалось здесь.

Древняя культура города Яньтай не только представляет ценность для местных жителей, но и вызывает большой интерес у туристов. Г-н Чжоу Цисинь, менеджер по маркетингу одной из пекинских компании, постоянно ездит по стране, побывал во многих городах. А посещение руин Байши в городе Яньтай произвело на него глубокое впечатление. Вот что он об этом сказал:

«Раньше я не знал, что Яньтай такой древний город. Прибыв сюда, я был много чем удивлен. Так, посмотрел остров, где находилась конюшня императора Циньшихуан, место, где побывал известный древний генерал Цицзигуан. А потом в центре города я посетил музей, где выставлены археологические находки из руин Байши. Я узнал, что более 7000 лет тому назад наши предки уже жили и трудились в районе Яньтай. Это меня очень удивило. Молодцы жители Яньтая! Они так хорошо сохраняют эти древние культурные памятники, что дают приезжим возможность познакомиться с их историей.»

Уважаемые радиослушатели! Китай – это страна с богатой и очень интересной древней культурой. В Китае много руин, хранящих тайны древних культур. Хотя иногда в этих руинах находятся только некрасивые каменные изделия да битые керамические обломки, однако именно они позволяют нам ощутить следы того времени, древней культуры.

Напомню, что руины Байши находятся в центре города Яньтай. Музей города Яньтай был создан в 1958 году. Его адрес – улица Юйлань номер 2. Это прямо в центре города. Руины и музей находятся недалеко друг от друга. Можно сразу осмотреть два места. -0-