Гора, покрытая цветами и фруктовыми садами (звук)
2007-11-30 09:49:18 Международное радио Китая

«Путешествие на Запад» - это известный роман китайской классической литературы. Один из главных героев романа – Сунь Укун – сказочная обезьяна, как написано в романе, родом со сказочной горы, где постоянно цветут цветы и созревают фрукты. Поэтому автор назвал гору Горой цветов и фруктовых деревьев. В окрестностях города Ляньюньган провинции Цзянсу, что на восточном китайском морском побережье, как раз есть гора, которая также называется Горой цветов и фруктовых деревьев. Говорят, что это прообраз той сказочной горы, о которой было написано в романе. Сегодня, уважаемые радиослушатели, в передаче в рубрике «Путешествия по Китаю» мы вместе с вами посетим эту гору.

Гора цветов и фруктовых деревьев в городе Ляньюньган похожа на гору, описанную в романе «Путешествие на Запад». Здесь мягкий и приятный климат во все времена года, красивая природа напоминает о сказочной стране, правда, она не в сказке, а в реальной жизни.

На Горе цветов и фруктовых деревьев в окрестностях города Ляньюньган есть более 100 известных пейзажей. Многие из них соответствуют местам горы, описание которых дано в романе. Так например, камень, откуда появился Сунь Укун, каменные обезьяны, а самое интересное место – это пещера с «водными занавесками» перед входом. Говорят, что эта пещера была раем для самого Сунь Укуна и его детей-обезьян. При входе в пещеру его загораживает водопад, как «занавес» быстро падающий вниз. А в самой пещере, что находится за «водными занавесками», тихо и уединенно. В пещере есть каменные столы, табуретки. Они сделаны не людьми, а самой природной. Находясь там, возникает чувство, что только что отсюда ушли Сунь Укун и обезьяны. Гид Шэнь Хайлин рассказала местную легенду. Вот что она говорит:

«Говорят, что автор романа «Путешествие на Запад» У Чэнъэнь побывал на этой горе в поисках вдохновения для работы над романом. Однажды, когда он отдыхал в пещере, он заснул. Его окружила толпа обезьян, которые просмотрели рукопись писателя. Просмотрели и рассердились, обижаясь на писателя за то, что он много написал, но ничего про них обезьян в рукописи нет. Рассердившись, обезьяны разорвали страницы романа. Писатель проснулся, и не нашел ни рукописи, ни пера, увидел только живых обезьян. Писатель не рассердился, а наоборот, у него появилась симпатия к этим животным и он решил взять обезьян в качестве героев своего романа.»

1 2

  Другие новости по теме
  Прокомментировать