На Красной горе в Лхасе – административном центре Тибетского автономного района, что на юго-западе Китая, стоит известный всему миру дворец Потала. Чтобы сохранить эту святыню, и чтобы люди всего мира могли наслаждаться великолепием и красотой этого дворца, десятки лет работники отдела управления по сохранению дворца Потала и местные монахи прикладывают огромные усилия. Сегодня в этой передаче мы и расскажем вам об этих людях.

Дворец Потала был построен в 7 веке нашей эры. Тогда его называли «дворцом Красной горы», потом он постепенно пришел в плохое состояние, особенно после падения Туфаньского царства. В 17 веке Далай-лама V приказал построить на старом месте дворца Красной горы великолепный дворец под названием Потала. С того времени дворец Потала стал политическим и религиозным центром Тибета. Благодаря великолепной древней архитектуре тибетцев и сохраненным в нем многочисленным историческим памятникам и непревзойденным драгоценностям в 1994 году дворец Потала был включен ЮНЕСКО в каталог всемирного культурного наследия.

В течение десяти с лишним лет после 1994 года в ходе реконструкции дворца Потала большое количество драгоценных памятников культуры было перенесено в другие места. Процесс перенесения и приведения в порядок этих многочисленных культурных ценностей стал острой темой, вызвавшей озабоченность многочисленных деятелей.

Чтобы гарантировать успешное проведение работы по перенесению и приведению в порядок этих ценностей, работники отдела управления дворцом серьезно изучали законы КНР об охране культурных ценностей и способы, как можно лучше хранить культурные ценности. Заместитель заведующего отделом управления дворцом Потала Дин Чанчжэн сказал:

«Мы взяли под строгий контроль работу по охране культурных ценностей; улучшили технические методы их консервации, полностью реставрировали подоконники, окна, ставни дворца, провели реставрацию цветной росписи на некоторых стенах; позолотили все статуи Будды в зале Далай-ламы 13(Линтадянь); поменяли все окна восточного и западного солнечного залов. Было отреставрировано 640 миниатюрных статуй Будды. Завершилась работа по приведению в порядок 650 томов канона».

Благодаря совместным усилиям сотрудников отдела управления и монахов во дворце Потала только в прошлом, 2006 году, было перенесено более 4800 статуй Будды и памятников культуры, а также более 1000 канонов. Каноны и статуи Будды -- очень ценные памятники культуры, их переносят люди. Делая эту работу, работники управления и монахи дворца Потала ежегодно истаптывают много обуви. Даже из этого видно, какая большая нагрузка была у них. Один из работников Чоэджаг сказал:

«Мы привели в порядок большой восточный зал дворца Потала. Было очень трудно перенести десятки тысяч канонов и культурных ценностей с высоких книжных стеллажей высотой в три-четыре этажа. Они как невысокие горы, лежали там уже сотни лет, поэтому покрылись пылью, работники были в трех респираторах, но респираторы им не помогали. Один экземпляр канона один человек еле-еле может перенести. Товарищи в отделе управления должны были перенести десятки тысяч таких канонов с первого этажа на пятый, шестой этаж здания. Спины многих товарищей и монахов были стерты».

Кроме канонов некоторые статуи Будды тоже тяжело переносить. Объем статуй Будд во дворце большой, некоторые сделаны из глины, поэтому их легко можно испортить. Только в одном зале дворца Потала стоят 1-2 тысячи больших или миниатюрных статуй Будды, их нужно прономеровать, написать имя на каждой и определить качество – эта работа серьезная и сложная. После реставрации еще нужно их перенести назад и поставить на прежние места. Можно представить, какая большая нагрузка легла на плечи работников дворца Потала. Заместитель заведующего отделом управления дворца Потала Вандю сказал:

«Мы помогли храму Джоканг в копировальной работе, перенесении и возврате более ста канонов на прежние места. Чтобы помочь в работе, которая была нам поручена государством и управлением Тибетского автономного района по вопросам обследования сохраненных в Тибете канонов, в 2006 году отдел управления дворца Потала организовал своих работников на составление каталогов 108 сохраненных во дворце канонов и измерил их размеры».

В работе по приведению в порядок дворца Потала, руководство отдела управления также поручило работникам по охране памятников пересчитать комнаты, окна и столбы, послало специальных работников для приведения в порядок десяти тысяч канонов и сохранения их. Работа по учету культурных ценностей во дворце Потала уже продолжается десять с лишним лет. Можно сказать, что масштаб этой работы больше труднее и сложнее, чем даже сам ремонт. Все данные, которые будут получены после завершения работы по учету ценностей, станут для китайских и зарубежных специалистов, а также для туристов, небывало ценным материалом.

В работе по ремонту и учету особенно большая важность придается обеспечению безопасности во дворце Потала. Глава отдела управления дворца Дзямпа Калзан вместе с работниками каждый день проверяют склады, ночью дежурят во всех залах дворца, постоянно патрулируют каждый участок, где ведется ремонт. Все это в значительной степени обеспечивает сохранность культурных ценностей. Дзямпа Калзан сказал:

«Хотя у нас установлено современное оборудование, но нам абсолютно нельзя уменьшать бдительность. Все мы приняли активное участие в работе по охране культурных ценностей в Потале».

Теперь все эти люди, которые усердно и внимательно защищают безопасность культурных ценностей, берегут легенды дворца, которым более тысячи лет. Чтобы сохранить предания и легенды, связанные с дворцом Потала, некоторые работники преклонного возраста и монахи передают свои богатые знания своим ученикам. Они не только изучают сутры, но и в свободное время изучают китайский литературный и английский языки, чтобы наиболее полно отвечать на вопросы паломников и туристов. Люди с похвалой называют их «живым словарем» дворца Потала.

-0-