Вы слышите монгольскую песню «Гора Тугулэцзи», исполняемую без музыкального аккомпанемента. Слушая эту прекрасную песню, мы как будто находимся в большой просторной степи, видим безграничное пастбище и отару овец. Кто написал эту чудесную песню? В этой передаче мы хотим познакомить вас с ее автором, монгольским композитором и дирижером из автономного района Внутренняя Монголия – Юн Жубу.

Музыкальные произведения Юн Жубу хорошо знают во Внутренней Монголии. Монголка Хас взяла интервью у Юн Жубу. Хас высоко ценит музыкальные произведения Юн Жубу. Она говорит:

«Каждый раз, когда слышу звуки его песен, я словно чувствую чистый степной аромат, вижу голубое небо и белые облака, и настроение у меня сразу же становится легким».

Юн Жубу родился в красивой степи Кэрцинь Внутренней Монголии, которая известна, как «песенно-танцевальный край». На росшего здесь Юн Жубу еще в детстве начала влиять народная музыка. После того, как он стал юношей, он и решил стать музыкантом.

В 14 лет Юн Жубу поступил в армию и стал участником армейской самодеятельности. Через 4 года он был направлен в Литературно-художественный институт по имени Лу Синя на северо-западе Китая на учебу. С этого времени Юн Жубу стал занимсаться искусством профессионально. После демобилизации из армии Юн Жубу поступил в художественный ансамбль радио и телевидения Внутренней Монголии и стал дирижером и композитором оркестра. Юн Жубу сказал:

«Монголы имеют древнюю музыкальную культуру. Их мажорные мелодии очень самобытные, их нет у других национальностей. Музыка монгольской национальности еще не полностью изучена. Я пишу мелодии для симфонического оркестра, танцевальные пьесы, для хора. Хочу познакомить весь мир с музыкой монгольской национальности».

Как считает Юн Жубу, выросший во Внутренней Монголии, юрта скотоводов -- его аудитория, народные актеры – его учителя, просторные степи, широкие пустыни и густой лес вдохновляют его творчество. Благодаря им Юн Жубу написал много музыкальных произведений с национальным колоритом, в которых чувствуется дыхание эпохи. Давайте послушаем написанную им хоровую монгольскую песню без музыкального аккомпанемента «Одинокий белый верблюжонок».

«Одинокий белый верблюжонок» -- это монгольская песня в мажорном исполнении. В ней правдиво отражается одинокий и беспомощный верблюжонок, который лишился матери. Мелодия приятная, но печальная и грустная. В 2002 году в южнокорейском городе Пусан на втором международном конкурсе олимпийских хоровых песен артисты художественного ансамбля радио и телевидения Внутренней Монголии исполнили эту песню и завоевали первое место в исполнении песен на разные голоса.

За многие годы Юн Жубу написал многие песни в монгольском стиле, которые исполнялись хором под его руководством в разных районах Китая. В 1989 году в Пекинском дворце музыки впервые прошел концерт композитора-представителя нацменьшинств, на котором были исполнены в монгольском стиле музыкальные произведения Юн Жубу.

В октябре 2005 года по поручению министерства культуры Китая Юн Жубу, возглавляя художественный хор радио и телевидения Внутренней Монголии, отправился в США для участия в церемонии открытия праздника культуры Китая. Музыкальные произведения Юн Жубу вызвали в США сильный резонанс, американская сторона также организовала для него специальный хоровой концерт. Юн Жубу получил не только высокую оценку американских зрителей, бывший госсекретарь США Колин Пауэлл при встрече с ним так же высоко оценил его талант. Вспоминая о том времени, Юн Жубу сказал:

«На сцене выступал наш хор. Прослушав наше исполнение песен, американцы были тронуты до слез. Заместитель генерального инспектора художественного центра Кеннеди сказал: если на свете действительно имеется бог, то на его глазах тоже выступят слезы. Исполненные вами песни – настоящий глас природы».

В 1998 году в китайском городе Харбине проходил первый хоровой конкурсный фестиваль профессиональных художественных коллективов Китая. На этом конкурсе хоровой ансамбль, который возглавил Юн Жубу, своим прекрасным исполнением песен покорил всех членов жюри, вызвал большой резонанс на целом хоровом фестивале.

Генеральный художественный инспектор радио Внутренней Монголии Хужлэ вспоминает:

«Учитель Юн Жубу принес большую славу Внутренней Монголии и монгольской национальности. Конкурс был очень трогательным. Когда наш хор выступал на сцене, вдруг вышло из строя электричество. В это время все внимание зрителей было сосредоточено на нашем безаккомпанементном хоре. Была тишина, темнота, слышен только наш хор. Когда мы выступили со всеми номерами, зрители многократно вызывали нас на сцену аплодисментами».

Сейчас господину Юн Жубу уже 74 года, но он по-прежнему работает ради национального музыкального искусства. В 2006 году были изданы два альбома его симфонических и хоровых музыкальных произведений под названием «Душа степи» и «Песня о степи». Юн Жубу можно часть видеть среди членов жюри фестивалей монгольских народных песен, на сцене юбилейных музыкальных мероприятий. Юн Жубу сказал, что он будет изучать монгольские песни, в которых заключена мудрость народного искусства, чтобы с помощью лучшего исполнения песен демонстрировать людям то, что есть самое прекрасное в искусстве монгольской народности. Вот что он сказал:

«Музыка сопровождает меня всю жизнь. Я всегда чувствую, что завтра будет еще лучше, всегда готов написать еще 20 оркестровых мелодий, которые продемонстрируют всему миру самобытную музыку монгольской национальности».

Дорогие друзья, этой приятной мелодией, автором которой является Юн Жубу, под названием «Встреча гостей в степи» мы заканчиваем передачу «В многонациональной семье Китая». Если вам нравится такая музыка, и вы интересуетесь монгольской культурой, то приезжайте в просторные степи Внутренней Монголии. Там вы познакомитесь с композиторами, любящими народную музыку и послушаите приятные песни.

-0-