Синьцзян–Уйгурский автономный район славится своими живописными природными ландшафтами. Национальный колорит и богатая культура привлекают в Синьцзян для съемок работников кино со всего Китая. Ведь именно в Синьцзяне встречаются восточная и западная культуры. Один синьцзянский кинорежиссер снял фильм, основанный на жизни малочисленных народностей Китая. Этот фильм привлек к себе большое внимание не только в Китае, но и за его пределами. В сегодняшней передаче мы расскажем вам о съемках этого фильма, которые проходили на киностудии «Тянь-Шань». Этот фильм снял синьцзянский кинорежиссер Сиаржати.

В мае 2006 года синьцзянский фильм «Любовная песня Турфана» стал одним из трех фильмов на китайском языке, который стал участником Каннского кинофестиваля. Действия фильма разворачиваются в Турфоне -- одном из синьцзянских районов. В фильме рассказывается история любви трех детей старосты одной деревни. В этом фильме звучит много синьцзянских классических песен про любовь, показан национальный колорит Синьцзяна. Это первый синьцзянский фильм, который стал участником международного кинофестиваля. Режиссер этого фильма и есть герой нашей сегодняшней передачи. Его зовут Сиаржати.

Аспирант художественного факультета из института кинематографии стал успешным режиссером кинофильмов. Его фильмы показывают китайским и зарубежным зрителям красоту Синьцзяна. Сиаржати говорит, что, основываясь только на национальной культуре Синьцзяна можно снять настоящий интересный фильм. Именно кино дает ему прекрасную возможность показать национальный колорит и рассказать об этом крае всему миру.

Золотой осенью наш корреспондент посетил Синьязан и взял интервью у Сиаржати. Режиссер в старой Т-рубашке, с пышными курчавыми седыми волосами, приятной улыбкой встретил его у себя

В небольшом служебном кабинете везде лежат листы с карандашными набросками. Когда он дома, то всегда здесь работает. По словам его жены, он человек, одержимый работой. Сиаржати ясно представляет, что будет делать. Он хочет всегда находиться в этом благоприятном состоянии для съемок фильма, вкладывать в фильмы свою душу. Он надеется, что впереди еще съемки его лучших фильмов.

Сиаржати родился в городе Урумчи в 1963 году в семье рабочих. В пять лет он вместе с матерью посмотрел китайский фильм «История красной лампы», в котором рассказывается о том, как китайский народ сопротивлялся японским захватчикам в 30-ые годы прошлого века. Образы разных героев фильма произвели на Сиаржати сильное впечатление. Он сказал:

«В детстве я очень любил смотреть фильмы. Фильм "История красной лампы" произвел на меня особое впечатление. В то время я нарисовал всех героев этого фильма. Я попросил у мамы деньги, чтобы посмотреть его еще раз».

Он с детства увлекался рисованием и любил кино. С хорошими оценками он поступил в Пекинский институт кинематографии. Его товарищ по институту Чжан Имоу в 1983 году стал режиссером фильмов «Первый и восьмой» и «Желтая земля» и уже был достаточно известен в мире кино. И Сиаржати решил, что непременно снимет фильм именно с синьцзянским колоритом, вызывающим реакцию во всем мире.

После окончания института Сиаржати направили в Синьцзян на киностудию «Тянь-Шань» работать ассистентом художника. Он рассказывает:

«Теория и практика – это две большие разницы. Мне пришлось начинать все с начала. Я работал два года ассистентом художника. В 1987 году, когда мы снимали фильм «История Маймати», мой учитель и начальник вдруг заболел. Он сказал, чтобы я сам выбрал подходящее место для съемок. Мы с режиссером выбрали место, но мой руководитель так и не появился на съемочной площадке. Потом оказалось, что он специально не вышел на работу. Он хотел, чтобы я начал работать самостоятельно. После завершения съемок этот фильм получил в Китае кино-премию «Золотой петух».

В начале 90-х годов из-за сильного влияния западных фильмов количество снимаемых в Синьцзяне фильмов начинает сокращаться. И если раньше на Синьцзянской киностудии снимали 5-6 кинолент в год, то потом их количество сократилось до одной- двух. Много талантливых режиссеров и работников кино вынуждены были уйти из киностудии или вообще сменить профессию. В то время Сиаржати решил, что, только снимая фильмы с национальной спецификой, можно выйти на международный уровень. В свободное время он снимал рекламу для телевидения. Так он смог приобрести очень полезный опыт как режиссер.

«Я снимал рекламу. Аппаратура использовалась такая же, как и при съемках фильма. Снятые мной рекламные ролики – это как маленькие кинофильмы. За 30-40 секунд, используя всего несколько кадров, в рекламе рассказывалось не только о работе предприятия, но и демонстрировался высокий уровень культуры».

Его рекламные ролики неоднократно получали различные награды в Китае. Они пользовались большим спросом среди заказчиков. Даже предприятия из других провинций и иностранные предприятия заказывали ему рекламные ролики. Директор киностудии «Тянь- Шань» господин Чжан Иган сказал:

«Сиаржати снимал рекламу спиртных напитков, производимых в районе Или. С этой его работы на синьцзянском телевидении началась новая эра рекламы. Уже позднее во многих рекламах Сиаржати присутствовал сеньцзянец на лошади на фоне живописной природы. Он очень тонко подмечает природу».

Снимая различные рекламные ролики. Сиаржати накопил режиссерский опыт. Он говорил, что раньше в Синьцзяне снимали мало интересных фильмов, поэтому он решил снять необычный фильм о Синьцзяне. Его директор предложил ему неплохой сценарий фильма «Любовная песня Турфана», в котором было много мелодий и песен Синьцзяна. Это был прекрасный шанс для Сиаржати.

В августе 2005 года температура в Турфане достигала 45 градусов и была даже выше. Чтобы снимать тихое село на рассвете, Сиаржати и его коллеги в полночь уже начинали ждать на улице восход солнца. А в полдень сильная жара не уменьшала их волю и стремление к съемочной работе.

До демонстрации фильма во всей стране, после завершения съемок фильм был пробно показан в некоторых местах. После просмотра фильма многие зрители из нацменьшинств подошли к Сиаржати и, пожимая ему руки, сказали, что он очень и очень понимает их, в фильме он по-настоящему показал их духовный мир. Как считает Сиаржати, в мелодиях и рассказах фильма выражаются чувства не только какой-то национальности, а всей китайской нации. -0-