Дорогие радиослушатели! Уже миновало лето и прохладный ветерок нашептывает нам, что подошла осень. В эту прекрасную золотую пору давайте поедем к морю и вместе с рыбаками выйдем в море за уловом. Сегодня познакомиться с жизнью рыбаков, ощутить на себе все прелести и трудности их жизни уже стало для многих любителей туризма заманчивой прогулкой к любимому морю. Многие туристы уже придумали название этому новому туристическому увлечению. Оно называется «Радости рыбаков». Сегодня мы и совершим с вами прогулку в морской город Хайянь провинции Шаньдун.

На карте провинции Шаньдун можно очень легко найти город Хайянь. Нам стоит только сначала найти города Циндао, Яньтай, Вэйхай и вблизи их находится город Хайянь. Эти города на китайской карте смотрятся как китайский складной веер, а город Хайянь как раз находится на нижнем конце этого веера.

В административном отношении город Хайянь подчинен городу Яньтай и расположен к югу от него. На востоке от Хайяня расположен город Вэйхай, а к западу находится известный курортный город Циндао. Расстояние между этими городами небольшое—всего час езды на машине. Все они известны в стране как курортные и туристические города. Поэтому многие, планируя свои туристические маршруты, любят за один раз посетить все эти три города.

Хайянь –новый туристический город. Его прекрасные пляжи, песочные берега, простирающиеся на 10 километров вдоль береговой морской линии и являющиеся гордостью местного населения, только в 80 годах прошлого века стали постепенно известны внешнему миру. А живописные дачи и небольшие виллы в курортных зонах появились только в 90-годы 20 века. Поэтому природная красота, тишина и уединение часто приводят в восторг впервые приезжающих сюда туристов.

Приехать в Хайянь, провести ночь под кровом рыбаков, утром уйти в море и на судне пробовать свежевыловленную рыбу и другие морские продукты и тем самым утолить свою страсть пожить жизнью простых рыбаков—как замечательно! Туристические программы, разработанные местным правительством, сразу получили признание у туристов и стали сразу очень популярными.

Тем, кто живет у моря, давно уже стало привычным видеть приливы и отливы. Но приезжим интересно посидеть у моря. Хорошо посмотреть на приливы, поболтать с только что вернувшими с моря рыбаками—все это порождает не только приятные ощущения, но и возбуждает и радует.

Турист, увидев вернувшихся рыбаков, поинтересовался, какую рыбу они выловили. Рыбак ответил, что поймали кефаль. Указывая на меньшую по величине рыбу, турист спросил, что это за рыба. Рыбаки ответили, что это желтый горбыль. «Вкусная?»—спросил турист. Рыбаки ответили—«Довольно вкусная ». «Тогда скажите, какая рыба самая вкусная?». Рыбаки ответили, что лучшей рыбой считают окуня и, морского судака.

На морском берегу мы увидели, как рыбак по имени Ли Дэшэн вместе с гостями-туристами вернулся с морской ловли. В его корзинах было много живой рыбы. Самые крупные рыбы, кефаль и анчоус, были быстро раскуплены многочисленными ,ожидавшими на берегу туристами, которым очень хотелось попробовать свеженькой рыбки. Рыбак сказал, что он поставил свои сети недалеко от берега, где вода достаточно мелкая. Ранним утром он вместе с туристами на небольшой лодке вышел в море. Они вместе наловили немало рыб. Анчоус имеет в длину в более 30 сантиметров. Его пасть очень напоминает острый нож. Эта рыба отличается нежностью мяса и хорошим вкусом.

Многие туристы в первую очередь предпочитают именно такие прогулки в открытое море вместе с местными рыбаками. Быть в открытом море, ощутить дыхание огромного моря, чувства некого покорения морской стихии, запах и вкус морской рыбы-- -- все это имеет большую притягательную силу. А потом им нравится просто тихо посидеть на берегу и полюбоваться волнами морского отлива и прилива. Затем можно поискать красивые ракушки, необычные камешки, маленьких крабов и рыбок. Во время отливов, когда полностью обнажаются огромные валуны и камни, на берег приходит много народа. Каждый желает найти себе что-нибудь подходящее.

Девушка Чжан Фан что-то сосредоточено искала между камнями и рифами. Она сказала: « Я нашла несколько маленьких рыбок-ангелов--актиний. Они ведь мягкотелые. Как притронешься к ним, они сразу сворачиваются. Их найти нелегко. Я еще нашла здесь большого моллюска размером с небольшой кулачок. Я шла по берегу и вижу впереди что-то пузырится. Я очень довольна своими трофеями».

После отливов среди камней и рифов образуются небольшие лужицы воды. Чжан Фань сказала нам, что не надо обращать внимание на то, что они не большие. В них—целый мир морской фауны и флоры. Там можно найти и устриц, и самых разных моллюсков и другие виды мягкотелых морских существ, а также крабы, маленьких креветок. Если вы поймаете краба, то он будет сильно биться в ваших руках. Но эти небольшие вещества доставляют людям так много радости. Посмотрите на собравшихся здесь людей. У многих на лицах сияют улыбки. Каждый доволен своей находкой. Чжан Фан сказала: « Мы обычно приходим сюда с друзьями в субботу. Каждый что-нибудь найдет, подберет. Кто-то пришел, чтобы послушать прибой моря, поиграть с волнами. Ходить по песку так приятно. Он такой мягкий. Многие приходят сюда провести свое свободное время».

И это действительно так. Прибрежные песочные пляжи Хай- яна давно уже известны в стране. Люди приезжают сюда со всех концов страны, чтобы подышать морским воздухом, походить по влажному песку, послушать шум волн и прибоя, полюбоваться красивой картиной морского пейзажа.

Приехавший из провинции Аньхой господин У Шэн впервые приехал в Хайянь, к морю, впервые испытал радости жизни простых рыбаков. Он сказал: «Мы приехали из Аньхоя. Нам здесь очень нравится. Все кругом так красиво, и люди здесь радушные и приветливые».

Дорогие радиослушатели! На этом наша передача подошла к концу. Туристическая справка: Из трех городов провинции Шаньдун—Циндао, Вэйхай, Яньтай ежедневно в город Хайянь ходят автобусы. На дорогу потребуется немногим больше часа. Проживание и питание в домах рыбаков в день стоит около 100 юаней. В Хайяне, помимо участия в туристической программе «Радости рыбаков», люди еще могут покупаться в море. Там есть хорошие пляжи. Они могут поиграть в гольф или же погулять в красивых парках, таких, как, например, в лесном парке «Тигровый», в природной зоне «Юньдин». Эти места еще славятся богатыми уловами трепангов, креветок, абалонов, медуз, моллюсков и других морских продуктов. Цены на них умеренные. Поэтому желаем вам вдоволь отведать здешние морские продукты. Это будет прекрасная идея.-0-