2006 год --- необычный год в развитии отношений между Китаем и России. Год, когда мы отмечаем пятилетие подписания «Китайско-российского договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве». В связи с этим Международное радио Китая и радиостанция «Голос России» подготовили специальную программу, посвященную этой теме. Первую часть сделало МРК, а вторую --- «Голос России». Сегодня вы прослушаете два интервью --- бывшего посла КНР в РФ У Тао и бывшего посла РФ в КНР Игоря Рогачева.
Китай и Россия являются близкими соседями. Эти государства имеют одну из самых длинных в мире границ. Китайско-российские отношения прошли разные этапы своего развития: от обычных дружественных отношений через отношения партнерства к отношениям равноправного доверительного партнерства, ориентированного на стратегическое взаимодействие в XXI веке. Главы двух стран подписали более 10 заявлений и деклараций, утвердили ряд важных принципов в целях укрепления двусторонних отношений. 16 июля 2001 года в Москве главы двух стран подписали «Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ», который подвел итоги развития этих дружеских отношений и зафиксировал основополагающие принципы этих отношений в этом договоре. Цзян Цзэминь, который в то время был председателем КНР, в ходе встречи с президентом России Владимиром Путиным накануне подписания «Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ» заявил, что этот исторический договор станет программным документом для развития отношений двух стран. Договор не только отвечает коренным интересам народов наших двух стран, но он будет иметь и важное значение для будущего всего человечества. Господин У Тао, который в то время являлся послом Китая в России, лично присутствовал на исторической церемонии подписания договора. Вот как сейчас он оценивает его историческое значение.
«Прошло уже пять лет, как подписан «Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве». Благодаря совместным усилиям руководителей и народов двух стран, китайско-российские отношения вступили в новый этап своего развития. Во-первых, стороны укрепляют взаимное доверие. Во-вторых, стороны юридически разрешили проблему взаимных территориальных претензий. В-третьих, две страны наладили механизм консультаций по вопросам стратегической безопасности, расширили формат стратегического диалога между руководителями высокого уровня. В-четвертых, впервые были успешно проведены китайско-российские совместные военные маневры. В-пятых, стороны взаимно поддерживают друг друга в вопросах защиты суверенитета и территориальной целостности наших государств».
«Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ» обобщил исторический опыт развития двусторонних отношений и их непрерывного улучшения. «Договор» отвечает коренным интересам двух стран. В ходе беседы господин У Тао с волнением вспомнил предысторию подписания «Договора». Он сказал:
«В июле 2000 года Владимир Путин, вступивший тогда в должность президента России, впервые посетил Китай. Во время посещения храма Гугуна находившиеся там люди приветствовали его горячими аплодисментами. В Книге почетных гостей Путин оставил следующую запись: «великая нация имеет великую историю. Нация, которая столь любит и бережет свою историческую память, достойна уважения. Такая нация непременно будет иметь блестящее будущее». 16 июля 2001 года вместе с президентом РФ В. Путиным председатель КНР Цзян Цзэминь подписал Договор. Затем Цзян Цзэминь навестил своего старого друга, бывшего президента РФ Ельцина на его даче. Ельцин во время банкета предложил всем есть российский торт и пить китайский зеленый чай. В этом все увидели его большое желание развивать дружественные отношения».
В «Договоре о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ» была утверждена мирная концепция наших отношений «навеки друзья и никогда --- враги». Между китайским и российским народами существует традиционная дружба. Навеки друзья --- это общее чаяние народов двух стран. «Договор» является основой развития долгосрочных отношений добрососедства, дружбы и сотрудничества, он обязательно будет способствовать расширению всестороннего сотрудничества в самых разных сферах.
«Сущностью отношений Китая и России являются межгосударственные отношения нового типа. Они строятся на принципах несоюзничества, неконфронтационности и не направлены против третьих стран. Китай и Россия являются дружественными соседями, партнерами и друзьями. В ''Договоре'' выражено желание мира, требование времени --- совместно сотрудничать и развиваться».
В 2004 году руководители Китая и России утвердили «План действий по реализации положений Договора между Китаем и России о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве (на 2005 – 2008 гг.)», в котором определены принципы и направления развития сотрудничества в разных областях. Господин У Тао уверен в будущем отношений двух стран. Он считает, что Китай и Россия будут и дальше укреплять политическое взаимное доверие, расширять сотрудничество в области энергетики, науки и техники, а также увеличивать объем торговли.
Дорогие друзья, а сейчас мы передаем слово Москве.
Здравствуйте, госпожа Фань Бинбин! Здравствуйте, дорогие радиослушатели! Мы продолжаем слушать специальный выпуск, посвященный 5-й годовщине подписания «Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ». 16 июля Россия и Китай торжественно отметили пятилетие со дня подписания в Москве межгосударственного «Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве». Подписание «Договора» заложило политическую и юридическую основу для развития здоровых и стабильных двусторонних отношений стратегического партнерства. Бывший посол России в Китае Игорь Рогачев сказал нашему корреспонденту:
«Мне довелось принимать участие в подготовке этого договора. Договор был подписан 16 июля 2001 года президентом Путиным и председателем Цзян Цзэминем. Этот договор, безусловно, имеет решающее значение в наших отношениях. В нем зафиксирован целый ряд очень интересных положений . Чрезвычайно важно положение, что стороны не имеют больше никаких территориальных претензии друг другу. Вскоре, через очень небольшое время после подписания договора, как вы знаете, было заключено дополнительное соглашение по двум оставшимся участкам, неурегулированным на государственной российско-китайской границе».
Практика пяти лет, прошедших после подписания «Договора» доказывает, что он не только способствует благоприятному развитию отношений двух стран. Договор демонстрирует пример новых международных отношений, когда идет «поиск безопасности на основе взаимного доверия и поиск сотрудничества на основе взаимной выгоды». Как сказал президент России Владимир Путин: «подписание договора своевременно и правильно».
«Подписание договора содействовало значительному расширению не только политического взаимодействия. Совершенно безупречно действует механизм межправительственных встреч, встреч на уровне руководителей правительств двух стран. Ежегодно они встречаются для разработки новых планов на будущее. Один раз в год такая встреча проходит в Москве и один раз в Пекине».
«Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ» имеет долгосрочный и стабильный характер и в полной мере отражает отношения стратегического партнерства. Можно предугадать, что под действием этого договора результаты сотрудничества будут еще более значительными!
Уважаемые радиослушатели, вы послушали вторую беседу из серии передач, посвященных 5-й годовщине подписания Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между КНР и РФ. Если вы хотите получать более подробную информацию об этом, посетите сайт. Спасибо за внимание и до новой встречи в следующее воскресенье.
-0- |