В Китае проживают 55 национальных меньшинств, все они имеют самобытную традиционную культуру. У каждой национальности она своя. С развитием экономики традиционная культура некоторых национальностей постепенно исчезает. Поэтому охрана традиционных национальных культур является главной задачей этих национальных меньшинств в районах их проживания. На юго-западе Китая проживают национальности, распространенные и в соседних странах. Все они обладают своей богатой разнообразной культурой. В этой передаче мы расскажем вам о том, как сохраняется культура этих нацменьшинств.

Так в провинции Юньнань имеется 25 народностей, в том числе 16 из них, а это народности и, дай, мяо и другие живут и в соседних странах, например, в Бирме, Таиланде, Лаосе...

Заместитель председателя Общества народных художников провинции Юньнань Ван Сыдай – представитель национальности и. Он заботится об охране национальной культуры Китая. Ван Сыдай сказал, что в провинции уделяется большое внимание охране культуры нацменьшинств, в последние годы эта работа проводится более активно:

«В 2002 году у нас уже выпущены в свет "Правила по охране традиционной народной культуры в провинции Юньнань". Это первый местный закон о защите местного культурного духовного наследия. Кроме того, в провинции также были выявлены имена народных художников».

По словам господина Вана, в провинции Юньнань некоторые национальности довольно многочисленны, и обладают своей письменностью. Поэтому у них возможность сохранить свою культуру достаточно велика. Эта работа началась вестись сравнительно рано. Местное правительство очень помогло в решении этих вопросов, благодаря чему работа по охране культуры в провинции Юньнань достигла хороших успехов.

После того, как в 2002 году были опубликованы"Правила по охране традиционной народной культуры в провинции Юньнань", местное правительство выявило имена музыкальных и танцевальных коллективов артистов национальности «и», их оказалось нескольких десятков, оказало им финансовую помощь с целью помочь им в распространении культуры национальности «и». Ученые США, Германии и других стран тоже изучают национальность «и», они провели международный симпозиум, посвященный национальности и. Все это сыграло очень важную роль в сохранении культуры этой национальности.

Как и национальность «и», дай тоже является народом, который живет не только в Китае. Их насчитывается один миллион 100 с лишним тысяч человек. Дай живут также в Таиланде, Вьетнаме, Бирме, Лаосе.

Дайцы любят петь и танцевать, обладают старинной блестящей народной культурой. В вопросах охраны культуры национальности дай провинция Юньнань сотрудничает со странами юго-восточной Азии. Так, например, был проведен международный симпозиум, посвященный культуре национальности дай. Ее представители участвовали в фестивале культуры реки Меконг в Таиланде, и т.д.

В 2005 году, в районе Сишуанбаньна, где компактно проживают представители национальности дай, был опубликован «каталог главных объектов охраны национальной культуры». В него вошли скульптурные работы, настенная роспись, традиционная технология изготовления зонтиков, а также обычаи национальности дай. Местное правительство также назвало более 50 старых художников-дайцев «продолжателями традиционной национальной культуры».

Заместитель председателя Народного политического консультативного совета Сишуанбаньна-дайского автономного округа провинции Юньнань Чжэн Пэн сказал, что в последние годы правительство округа приняло меры, направленные на поощрение местных жителей для участия в охране и постройке традиционных бамбуковых домиков национальности дай. Чжэн Пэн сказал:

«В живописной зоне Сишуанбаньна находились некоторые дома европейского и китайского стиля, которые не соответствовали колориту этого района. Компания живописной зоны рекомендовала разобрать их, возместить расходы на снос и новое строительство домиков в дайском стиле. Одновременно мы уже подали государству заявку о включении дайских бамбуковых домиков в список культурного нематериального наследия».

В Китае имеются 22 нацменьшинства, численность которых меньше 100 тысяч человек. В их числе значится и национальность булан провинции Юньнань, национальность цзин Гуанси-Чжуанского автономного района. В силу своей малочисленности эти национальности подвергаются значительному влиянию внешнего мира. Поскольку у них нет охраны культурного наследия собственной национальности, то такая работа становится очень актуальной и важной.

В последние годы в Китае усиливается работа по оказанию помощи развитию этих малочисленных нацменьшинств. В прошлом году правительство Китая обещало выделить на ближайшие пять лет один миллиард 600 миллионов юаней на эти цели. Кроме того, государство включило в свой план оказания помощи 300 с лишним бедных сел с компактным проживанием малочисленных нацменьшинств.

Заместитель мэра города Фанчэнган Гуанси-Чжуанского автономного района Линь Син – представитель национальности цзин. Узнав о мерах, который были приняты государством для развития малочисленных национальностей, господин Линь обрадовался. Вот что он сказал:

«В прошлом году ЦК КПК назвал поименно эти 22 малочисленные нацменьшинства. Государство усилило работу по их поддержке. В частности, оно предоставило нам, цзинцам, 30 миллионов юаней. Первым объектом построенным на эти средства стал строительство музея национальности цзин, кроме того, ведется строительство экологического музея нашей национальности».

Цзин – самая главная национальность, проживающая во Вьетнаме, в Гуанси-Чжуанском автономном районе этой национальности насчитывается более 20 тысяч человек, в основном они сосредоточенно проживают в городе Фанчэнган. Благодаря особенностям географического положения, здесь хорошо сохраняется культура цзинцев, в том числе свыше 5 тысяч древних иероглифов национальности цзин. Гуанси-Чжуанский автономный район также подал заявку о включении «Хацзе»--традиционного праздника национальности цзин -- в список культурного духовного наследия страны, а оригинальный музыкальный инструмент национальности цзин – однострунный инструмент -- тоже получил охранную грамоту. Кроме того, местное правительство также создало школу, чтобы проводить там обучение на китайском и цзинском языках.

Культура межнациональных нацменьшинств Китая является общим культурным наследием Китая и соседних стран, а также всего человечества. Заместитель председателя Общества народных художников провинции Юньнань Ван Сыдай сказал, что защита и развитие культуры этих нацменьшинств представляют собой общее желание Китая и соседних стран.

«Для защиты и развития культуры межнациональных нацменьшинств должны прилагать усилия не только правительство Китая, народные организации и сами национальности, но и соседние страны, с которыми мы и в дальнейшем будем усиливать обмен и сотрудничество. Развитие и процветание их культур имеет большое значение для развития дружественных отношений Китая с соседними странами».

-0-