Сегодня в серии передач о Пекине накануне Олимпиады 2008, мы познакомим вас с императорским садово-парковым искусством, с прекрасными архитектурными ансамблями. Все они служат своего рода красивой визитной карточкой нашей столицы.

Пекин является столицей Китая уже более 800 лет. Здесь есть немало исторических достопримечательностей, относящихся к произведениям садово-паркового искусства. Эти места живописны, наделены тонким изяществом и другими чертами, присущими китайской архитектуре и искусству. Возьмем, к примеру, столичный парк Бэйхай. Он является одним из самых древних императорских парков столицы. Исследователь и историк в области истории и культуры парка Бэйхай Бай Чжэнчжэн сказала нашему корреспонденту, что основатель династии Юань, знаменитый монгольский хан, который был внуком Чингистана, Хубилай в 14 веке облюбовал это место и выбрал его для императорского парка. Это место понравилось новому правителю своими красивыми пейзажами, уединенностью и покоем. Вокруг этого парка он стал строить свою столицу - Даду.

«Начиная с династии Юань вплоть до эпох Мин и Цин, парк Бэйхай постоянно был императорским парком и садом. Подобных примеров, когда правитель решил строить столицу вокруг полюбившегося ему парку, в мировой истории не так много».

Сегодня этот роскошный парк занимает площадь около 70 га, причем, водная гладь парка составляет более половины территории. Красочные терема и храмы, покрытые зеленой черепицей, уединенные, изящные буддийские храмы и пагоды, то здесь, то там украшают собой это живописное место. В центре водной глади парка имеется небольшой остров, который называется «Цзунхуадао». На острове высится красивая белая пагода, построенная в тибетском стиле. Рассказывают, что пагоду построили по наказу цинского императора, который исповедовал буддизм тибетского направления. Это пагода, с одной стороны, свидетельствует о глубоком почитании императором буддизма, с другой стороны, она придала острову известную таинственность и красоту.

Поднявшись на пагоду, мы можем с высоты увидеть всю панораму парка. Под нашими ногами сам остров Цхзунхуа, который вместе с другими двумя островками образует живописную ленту на водной глади. В дни, когда опускается туман, терема и павильоны на острове, расположенные в гуще зелени, временами ускользают от взора и напоминают волшебный мир сказок. Три острова на воде были созданы специфическим методом мастерами китайского зодчества. Он называется «Три горы на воде».

Этот метод подразумевает то, что горы созданы искусственным способом с помощью земли, которую вырыли со дна озера. Согласно китайским мифам и преданиям, три горы на море—это место, где жили небесные божества. В этих горах скрывалось драгоценное снадобье, дающее бессмертие. Конечно, каждый китайский император мечтал о продлении своей наземной жизни, и поэтому, в своих резиденциях и парках они строили и создавали нечто подобное «трем горам в море». Историк, изучающий историю Пекина, Ли Цзяньпин сказал нам, что эта особенность присуще только китайской архитектуре. Он сказал: « Метод создавать «три горы на воде» уже стал частью дворцовой архитектуры Китая. Надо отметить, что, согласно императорскому негласному закону, строить подобные ансамбли вправе была только императорская знать. Если кто-либо осмеливался соорудить у себя такие постройки, то это называлось «нарушением границ запрета» и каралось смертной казнью. Можно сказать, что «три горы на воде» является самой важной характерное чертой парка Бэйхая. Если вы будете в парке Бэйхае, и не посмотрите эти три горы, тогда можно сказать, что вы так и не увидели «душу» этого выдающегося произведения императорского парково-садового искусства Китая.

Закончив рассказ о парке Бэйхае, мы отправимся в западные окрестности столицы, и совершим прогулку в известную летнюю императорскую резиденцию парк Ихэюань. Этот парк начал строиться в 1750 году. Зам. директора парка Гао Давэй рассказал нам, что, как объект, вошедший в список мирового культурного наследия, парк Ихэюань по праву можно назвать шедевром садово-паркового искусства Китая. Он сказал: «Парк Ихэюань является одним из шедевров императорского садово-паркового искусства Пекина. Он также является самым лучшим сохранившимся парком из всех императорских парковых ансамблей столицы».

Парк Ихэюань занимает площадь около 300 га. В парке, помимо торжественно красивых, пышно разукрашенных императорских построек и павильонов, можно увидеть и уединенные, изящно простые по стилю храмы, и даже места, полные пасторальной идиллии. Внимательный человек может заметить усилия, которые были приложены к тому, чтобы соединить в императорском парке все самое наилучшее, что имелось в Поднебесной империи. В архитектурном замысле автора была также наглядно воплощена идея, что в Китае все земли являлись императорскими угодьями.

Главной гордостью парка являются гора Ваньшоушань—Гора Бессмертия и озеро Куньминху. Гора Бессмертия, высотой более 50 метров, по своей форме напоминает летучую мышь, а озеро Куньминху-- красивый персик. Согласно традиционным китайским представлениям, летучая мышь олицетворяет счастье, а персик—долголетие. Парк Ихэюань в начале был построен цинским императором Цянь Луном ко дню рождения своей матери в виде подарка. И поэтому неудивительно, что в создании парка особенно отчетливо видны черты императорской культуры Китая, для которой свойственны восхваление и пожелания долголетия императоров.

Во время прогулки по парку Ихэюань самым непростительным поступком было бы пропустить знаменитую Длинную галерею парка. Длина ее 728 метров. Эта самая длинная галерея в мире. Она уже вошла в книгу мировых рекордов Гиннеса». На потолке и стенах галерее нарисовано множество красивых картинок, которые повествуют о древних мифах, легендах, народных сказаниях Китая. Красивая галерея то проходит прямо, то изящно изгибается, образуя собой ленту, связывающую другие достопримечательности парка. Эта галерею еще образно называют «безмолвным гидом парка». Она поможет вам дойти до многих красивых мест.

Не меньшей известностью пользуется также большой театр парка. Эта самый крупный древний театр всего Китая, сохранившийся до наших дней. Театр представляет собой трехярусную красивую постройку высотой в 21 метр. Театр спроектирован весьма хитроумно. В нем можно поднимать и опускать декорации, а в случае необходимости, можно даже подавать на сцену воду. Туристка из Великобритании Джоана Маскелль после просмотра представления сказала нам: «Очень интересно смотреть представления в этом театре. Я обнаружила тут немало интересных вещей. Старинный театр оставляет глубокое впечатление».

Совершив прогулку по парку Ихэюань, мы зайдем в парк Юаньминьюань, который расположен недалеко от него. Парк Юаньминьюань в свое время был самой большой любовью цинских императоров. К великому сожалению, этот на удивление прекрасный парк в 1860 году подвергся варварскому разгрому и уничтожению со стороны англо-французской союзной армии. На его месте сегодня остались только печальные руины и развалины, среди которых одиноко возвышаются остатки западной башни, построенной в европейском стиле. Когда вы рукой дотрагиваетесь до прекрасного камня развалин, то можете легко представить себе былое великолепие и очарование этого императорского садового парка.Хань Нинь, которая любит приходить сюда и ощущать здесь дыхание истории Китая сказала нам: «Меня этот парк волнует даже больше, чем парк Ихээюань. Хотя от Юаньминьюаня остались только руины, но здесь все еще видны следы былого великолепия. Когда смотришь на эти развалины, можно вообразить, каким роскошным был парк в свое время. Его величественные размеры, его утонченность и изысканность, заметные во многих деталях парка, не оставят никого равнодушным. И даже в таком разрушенном состоянии он оставляет неизгладимое и сильное впечатление красоты и величия».

Дорогие радиослушатели! На этом наша передача о садово-парковом искусстве Пекина подошла к концу.

Туристическая справка: Мы рекомендуем вам один однодневный туристический маршрут. В ходе его вы всего за один день сможете побывать в трех местах, полных достопримечательностей. Утром на метро вы доезжаете до станции «Военный музей». На севере от Военного музея у озера Юйюаньтань—(Нефритовые глубины) находится пристань «Первое августа». Там вы можете сесть на туристический катер и доплыть прямо до парка Ихэюань. В парке Ихэюань, известном также как Летний сад, вы можете погулять три часа. Затем, выйдя из восточных ворот парка сесть на автобус и доехать до парка Юаньминюань. Побыв там два часа, вы выходите из парка, и садитесь на городской транспорт, доезжаете до парка Бэйхай. Плата за транспорт и за билеты на одного человека при посещении этих мест составит сто юаней.