
Дорогие радиослушатели! Весна вступает в полные свои права на всей китайской земле. Зеленеют деревья, наливается соком молодая трава. Как вы знаете, в Китае существует хорошая традиция— с приходом весны совершать прогулки на природе, гулять по первой травке. Сегодня мы совершим поездку в одно из таких мест, где можно хорошо погулять по первой траве. Это район известного озера Сиху в городе Ханчжоу на юге Китая. Надеемся, что это знакомая вам по нашим предыдущим передачам достопримечательность даст вам новые впечатления и ощущения.
Озеро Сиху находится в городе Ханчжоу, в восточной китайской провинции Чжэцзян. Это одно из самых известнейших мест Китая. Ее территория занимает площадь около 50 квадратных километров, причем водная гладь самого озера—достигает 5.6 кв. километров. Весной, прогуливаться по берегам озера-- одно наслаждение. Перед вашими глазами предстают стройные ивы с нежными зелеными побегами, белоснежные распустившиеся цветы орхидеи, японской сакуры, персиков. Легкий ветерок пробегает по глади озера, оставляя за собой мягкую рябь. Он приятно дует в лицо, принося свежесть и бодрость.

В окрестностях озера Сиху есть много достопримечательных мест, многие названия которых связаны с весной. Среди 10 признанных красивых мест озера есть одно, имеющее название «Весенний рассвет на дамбе Су Дунпо». Как вам, наверно, известно, Сун Дунпо—известный китайский поэт, эссеист, государственный деятель эпохи Сун (960—1279 гг.). Это было время изысканности, изящества и совершенства. В науке и технике были достигнуты большие успехи. Эта дамба известна своими красивыми деревьями с необыкновенно пышной зеленью.
Сегодня на озере имеется уже 10 новых достопримечательностей, в числе которых «Сад на воде», которые неизменно притягивает к себе все новых и новых туристов. Господин Гао Цюань уже третий раз приезжает в Ханчжоу, чтобы полюбоваться видами озера Сиху. Он сказал: «Обычно я выбираю март, чтобы приехать на озеро Сиху. Это лучшая пора для посещения этого живописного места. Здесь уже все покрыто зеленью, воздух особенно чист и свеж, и человек ощущает истинное наслаждение, находясь на природе. Меня больше всего привлекает дамба Су Дунпо. На дамбе—живописные, изящные тонкие ивы, 6 мостиков, заволоченные легкой голубой дымкой, которые то будто ускользают от вашего взора, то вновь возникают перед вашими глазами. Удивительно красивая картина!».
Эта дамба, которая так полюбилась господину Гао, была построена в 11 веке, когда страной правила династия Сун. Длиной в 3 километра, дамба начинается у подножья гор Нанпиньшань и кончается у гряды гор Сися. В свое время люди очищали дно озера Сиху и выкопанную землю использовали для строительства дамбы. Дамба Су Дунпо красочно пролегает через озеро Сиху. Стройные ряды душистой камфоры, ив и других деревьев придают ей особую красоту. Эта зеленая лента украшает озеро Сиху круглый год. Весной, когда на дамбе буйно расцветают нежно-розовые цветы персика, утопающая в молодой зелени дамба так и дышит жизнью, становится несказанно красивой. Ветерок качает зеленые ветви ив, дует вам в лицо. Недаром древние китайские художники считали Дамбу Су Дунпо самым красивым видом среди 10 достопримечательностей озера Сиху.

На дамбе имеются 6 арочных мостов, и каждый из них имеет красивое название. Арочные мосты хорошее место для прогулок и любования видами озера. Когда вы стоите на мосту. вашим взорам предстает вся панорама озера Сиху. Сегодня мы познакомим вас с двумя мостами дамбы Су Дунпо. Один мост имеет название Дунпу. Здесь лучше всего встречать рассвет на озере. Другой мост называет Мостом радуги. Если вы приехали в Ханчжоу и как раз заморосил мелкий дождь, то вам повезло. Так как после дождя, стоя на этом мосту лучше всего любоваться появившейся на небе разноцветной радугой переброшенной, над озером.

На озере Сиху, есть одно место, которое вы весной непременно должны посетить—это «Птичий сад» на юго-восточном берегу озера. Раньше здесь находился императорский сад. Зеленые ивы и радостное пение птиц в гуще зелени деревьев придают этому месту неподдельное очарование. Здесь посажено много пород ивы, имеется огромная клетка для птиц, которую называют птичьим раем. Здесь поют иволги, заливаются дрозды и другие певчие пернатые. Настоящая симфония природы! Вы невольно останавливаетесь и прислушиваетесь к пению птиц. И это радостное пение вызывает у вас чувство душевного покоя и умиротворения. Вы сливаетесь с природой и отдыхаете душой.
Как одно из самых живописных мест Китая, озеро Сиху всегда порождало воображение людей и вызывало любовь у многих известных деятелей Китая и других стран. Председатель Мао Цзэдун в своей жизни более 40 раз приезжал Ханчжоу и посещал озеро Сиху. Однажды он прожил на берегу озера Сиху 7 месяцев. Это было самое долгое пребывание Мао Цзэдуна в Ханчжоу. Бывший президент США Ричард Никсон два раза побывал на озере Сиху. Он восхищенно говорил, что если Пекин –есть столица Китая, то город Ханчжоу является «сердцем» Китая.

Озеро Сиху покорило не только китайских туристов. Слава о его красоте разнеслась по всему свету, и немало людей приезжают сюда, чтобы увидеть его собственными глазами. Приехавший из США господин Джон Ли живет на берегу Сиху вот уже 4 года. Он не скрывает своего восторга перед красотой озера Сиху и свою любовь к этим местам. Он сказал: « Весна—время пробуждения жизни на Земле. Озеро Сиху в марте бывает самым красивым. В молодой зелени то здесь, то там пышно цветут розовые цветы персика. Это лучшее время для запусков воздушных змеев. Это место очень стоит посетить. Хороший воздух, наличие столь многих достопримечательностей делают Ханчжоу заветным местом отдыха для взрослых и детей. Мне здесь очень нравится ».

Сегодня в зоне, где расположены различные достопримечательности, произошли некоторые изменения. Всюду своя специфика. Если вы хотите посидеть за чашкой кофе, то вам лучше всего отправиться по дороге Наньшань. Если вы желаете что-то купить, то вам следует отправиться на пешеходную улицу Хубинь. Если же вам хочется только полюбоваться видами озера, то лучшие места для этого центральная часть парка. Вас увлекает история и исторические достопримечательности --тогда вам следует направиться на улицу Северной Горы. Сейчас для удобства посетителей парк озера Сиху открыт круглосуточно. Причем вход бесплатный. Секретарь горкома Ханчжоу Ван Гопин сказал нашему корреспонденту: « Мы всегда считали, что озеро Сиху принадлежит не только жителям Ханчжоу. Оно принадлежит всему Китаю и даже всему миру. В настоящее время уже 7 больших парков на берегу озера бесплатно открыты для отечественных и зарубежных посетителей.

Я надеюсь, что в весеннюю пору прекрасный облик озера Сиху принесет нашим гостям немало новых ощущений и немало радостных минут»
Дорогие друзья! Некоторые сравнивают озеро Сиху со знаменитым Женевским озером и называют их двумя драгоценными жемчужинами Востока и Запада. Именно после того, как итальянский путешественник Марк Поло увидел озеро Сиху, он написал в своем дневнике, что «Ханчжоу является самым роскошным, самым красивым городом, созданным Богом». Дорогие радиослушатели! Если вы сможете приехать в Ханчжоу весной, то мы уверены, что вы проведете незабываемое время в своей жизни.

На этом наша передача подошла к концу.
Туристическая справка: Прогулка по озеру Сиху может иметь немало вариантов. Самый дешевый и эффективный способ посмотреть озеро—это прогулка на электрокаре вокруг озера, на это требуется полтора часа. Цена билета 40 юаней. Можно на туристическом судне прокатиться по озеру, проплыть вокруг трех островов. Цены разные, в зависимости от расстояния. Можно также взять напрокат велосипед 10 юаней за час. Если вам нравится совершать пешие прогулки, то обойти озеро можно за почти 5 часов. |