Сайт МРК (новая версия) | Новости  | В фокусе внимания  | Экономика  | Культура

Webcast Москва   Путешествия    Досуг    Стиль жизни    Фото    Всё о Китае  Паралимпиада   Архив

Международное радио Китая
Радио он-лайн

Стабильность КНР и Индии нужны для восстановления экономики (звук)
Об успехах и перспективах развития особого экономического района Шэньчжэнь(звук)
подробнее>>

Прогноз погоды

Форум

На третий день Олимпийских игр были разыграны еще 13 золотых медалей
Почтовый ящик на 27 октября (звук)
подробнее>>

Курсы валют

Американский доллар

Китайский юань

100

685,27

Евро

Китайский юань

100

864,71

подробнее>>

Список сайтов

Посольство Китая в Казахстане
Отдел образования посольства Китая в РФ
Институт Дальнего Востока Российской Академии Наук
Посольство КНР в РФ.
Миронов С. М.
КитайРу
Китайский информационный Интернет-центр
Агентство Синьхуа
подробнее>>

Фестиваль культуры Африки в Китае (звук)
2008-11-10 09:50:25 Международное радио Китая

С 23 октября по 2 ноября в южнокитайском городе Шэньчжэнь прошел Фестиваль культуры Африки – 2008». В интервью нашему корреспонденту мастера искусств и официальные лица африканских стран выразили желание развивать традиционную дружбу и расширять обмен с Китаем. Сегодняшняя наша передача посвящена этой теме.

«Фестиваль культуры Африки-2008» является крупнейшим культурным мероприятием африканских стран в Китае после саммита китайско-африканского сотрудничества, который состоялся в 2006 году в Пекине. В фестивале принимали участие более 140 мастеров искусства, ученых и официальных лиц, приехавших из 25 африканских стран, которые участвовали в различных культурных мероприятиях в рамках фестиваля.

В рамках «Фестиваля» прошли выставки, на которых демонстрировались художественные произведения африканских стран, в том числе произведения-шедевры из государственного музея Сенегала, работы фольклорного искусства из Габона, репродукции культурных памятников Египта, а также творческие работы китайских художников, созданных на территории Африки, литературные произведения африканских писателей. Один из организаторов выставок с китайской стороны господин Вань Цзиюань сказал:

«Эти выставки предоставили китайским посетителям возможность познакомиться с фольклорным искусством, традиционной культурой африканских стран. Интересно, что чем больше национального колорита и простоты, тем больше нравится это всем».

В 2006 году китайское правительство разработало программу по приему культурных деятелей африканских стран, в частности художников, специалистов по охране культурных памятников и работников культуры. Художники из ЮАР, Бенина, Кот-Дивуар и других африканских стран прошли стажировку в Шэньчжэньском институте изобразительного искусства в течение двух месяцев. Кенийский художник Едвард Нбекер специально посетил выставку работ китайских художников, работающих по африканской тематике. Он не скрывает своего восхищения высоким мастерством китайских коллег. Он сказал:

«Я потрясен работами китайских коллег. Они лучше знают об Африке, чем представители западных стран. Я даже вначале решил, что это работы африканских художников.».

Ректор Шэньчжэньского института изобразительного искусства госпожа Лю Цзюньцзэ рассказала о специальной программе культурных мероприятий, организованных ее институтом для африканских коллег.

«Они создали у нас немало своих произведений, которые будут показаны на выставке и останутся в нашем музее».

Художник из ЮАР госпожа Анджила создала серию рисунков, рассказывающих о достижениях Китая после начала проведения политики реформ и открытости, о городском строительстве и китайско-африканских отношениях. Поездка по Китаю дала ей возможность познакомиться с китайских коллегами и китайской традиционной культурой. Она сказала:

«Мы побывали в мастерских китайских коллег, обсудили с ними многие проблемы, в том числе проблему сотрудничества. Они проявили к нам чувство дружбы и очень охотно показывали нам свои произведения. После возвращения на Родину я хочу попробовать себя в черно-белом цвете. Я хочу использовать стиль китайской картины, рисованной тушью».

Один из представителей министерства культуры КНР Дин Фань сообщил, что после саммита китайско-африканского сотрудничества в Пекине китайское правительство взяло курс на расширение сотрудничества с африканскими странами в культурной области на разных уровнях. В этом году африканские ученые провели исследовательские работы в Китае. Он говорит:

«Состоится ли культурный обмен между руководителями культурных ведомства обеих сторон? Каким способом он пройдет? Сейчас мы обсуждаем с африканскими коллегами проблемы по обмене специалистами по работе по организации выставки. Это может способствовать расширению культурного обмена между нашими сторонами».

Представители музеев 8 африканских стран в качестве исследователей зарубежного происхождения занимались исследовательской работой в музеях Пекина, Шанхая, Чанчуня и других городов. На Терри, приехавшего из Замбии, оставило глубокое впечатление то, что китайцы уделяют большое внимание сохранению традиционной культуры.

«Я почувствовал, что китайцы очень дорожат своей культурой. В музее «Гугун» я встретился с многими китайцами, которые хоят больше узнать о культурном наследии своей страны. Они хотят больше понимать свою культуру. Это здорово. Китайцы не только часто посещают музеи в своих городах, но и часто отправляются в другие города для посещения музеев. Это очень важно для сохранения традиционной культуры».

Терри понимает, что Замбия не может сравниться с Китаем по численности населения. Однако, Замбия, как и Китай уделяет большое унимания для охраны культурных памятников. Терри заявил, что будет прилагать больше усилий в этой области.

Представитель государственного музея Кении господин Мартин надеется, что Кения и Китай расширят сотрудничество в культурной области.

«Во время пребывания в Китае африканские специалисты посетили китайские деревни и познакомились с культурным наследием Китая. Важно, что китайские специалисты тоже приезжают в африканские страны, где они могут насладиться с нашими коллекциями. Мы перенимаем опыт друг у друга. Сегодня мы обсудили проблемы обмена специалистами и расширения сотрудничества».

Такие обмены дают китайским и африканским специалистам, ученым и официальным лицами возможность вести прямой диалог, учиться друг у друга.

Зампремьера Габона Абессоле в своем интервью нашему корреспонденту выразил надежду на расширение культурного обмена Китая и африканских стран и развитие его в дальнейшем.

«Мы только положили начало нашему делу. Мы продолжим расширять обмен между двумя сторонами, еще лучше знакомить друг друга и продолжим развивать прочные, стабильные дружественные отношения между Китаем и африканскими странами».

  Другие новости по теме
  Прокомментировать
 
Как с нами связаться |