Проведение досуга в старом Пекине (звук)
2008-10-03 14:28:04 Международное радио Китая

Дорогие друзья, Пекин --- город, в котором причудливо переплетаются приметы старины и дня сегодняшнего, традиции и современность. Когда мы говорим о Пекине, сразу вспоминаем, что это знаменитый исторический и культурный центр. В нем находятся музей Гугун, храм Неба, недалеко от Пекина --- Великая китайская стена и другие достопримечательности, которые внесены ЮНЕСКО в Каталог мирового культурного и природного наследия. Однако в Пекине не только много памятников истории и культуры, которые стоит посмотреть. Но также интересно узнать, как пекинцы проводили в прошлом свой досуг.

Наверное, вы не слышали о такой народной форме развлечения, как «Танхуэй». Она возникла очень давно. Обычно богатые семьи в старом Пекине приглашали артистов к себе домой для выступления на днях рождения, свадьбах и традиционных праздниках. Эта форма развлечения и получила название «Танхуэй». Теперь этот старинный обычай снова входит в моду в Пекине.

Кроме этого, у старых пекинцев было много других способов отдыха. На нашу сегодняшнюю программу мы пригласили специалиста по изучению обычаев Цуй Пуцюаня, чтобы он рассказал нашим радиослушателям об этом. Здравствуйте, преподаватель Цуй.

Цуй: Здравствуйте.

Ведущая: Как раньше развлекались в старом Пекине?

Цуй: Все зависело от общественного положения и возраста. Обычно взрослые люди ловили рыбу, держали дома золотых рыбок, наблюдали за боем сверчков, играли в веера и т.д. Кстати, ловля рыбы может воспитать в человеке характер и выдержанность. В конце династии Цин многие люди ловили рыбу на пекинской реке Чанхэ, которая впадает в озеро Куньмин. Кроме этого, люди также занимались рыболовством в местности «Шичахай», бассейне с лотосами и т.д.

Ведущая: Почему раньше в старом Пекине любили рыбалку?

Цуй: Потому что это было хорошим развлечением. Их удочки были простыми. Пекинцы покупали в лавках бамбуковые палочки и уже из них сами мастерили удилища. В свое время был известен некий Сянцзы, который в совершенстве владел искусством изготовления удочек. Люди звали его «Сян-удочник». Он продавал их на рынке Дун'ань.

Ведущая: А во что играли ребята?

Цуй: Мальчики любили играть со сверчками и наблюдать за боем сверчков, ловить рыбу, играли в войну, обливая друг друга водой. А девочки любили спокойные игры. Например, играли в классы.

Ведущая: А как проводили лето образованные люди?

Цуй: Летом обычно они собирались, чтобы писать стихи, петь под чашки с вином песни, играть на «чжэн» (древнекитайском щипковом музыкальном инструменте с 13-16 струнами), слушать сказания и играть в веера. Они также любили ловить рыбу в пасмурный день. Дело в том, что в пасмурный день рыба плавает по верху реки. Ловя рыбу, они одновременно любовались пейзажами. В то время результат ужения для них не был столь важен.

Ведущая: Были другие способы проведения досуга?

Цуй: Любили просто гулять, играть в зоску. Если собиралось более чем два человека все вместе утром играли в зоску. Пекинцы в старину также любили запускать воздушных змеев. Это занятие люди еще называли «выпустить злой дух». После запуска бумажного змея, нужно было срезать нитку, чтобы змей улетел. Если бумажный змей попадал в какой-то другой двор, то хозяину или членам его семьи нужно было быстренько выжечь дыру в бумажном змее и выбросить его.

Ведущая: Очень интересно. Большое вам спасибо, преподаватель Цуй. Мы узнали много интересного как проводили досуг в старое время пекинцы. В последние годы в Пекине большой популярностью стали пользоваться так называемые многочисленные залы KTV , т.е. места, где люди могут спеть понравившуюся им песню под фонограмму и посмотреть клип на экране с текстом этих песен. В таких залах отдыха можно по-настоящему расслабиться, получить заряд бодрости. В этих залах собираются и стар и млад, все, кто любит музыку и песню. Будь то влюбленная пара, или участники семейного торжества, проводят ли они вместе праздники или встречаются в будни, люди, выбирая места для отдыха, в первую очередь предпочитают залы KTV («кэйтиви»).

-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать