В Пекине проходят культурные мероприятия, посвященные Олимпиаде-2008 (звук)
2008-05-12 10:40:56 Международное радио Китая

8 августа в Пекине откроются 29-ые Олимпийские игры. 9 марта министерство культуры КНР, Оргкомитет Пекинской Олимпиады и другие культурные ведомства совместно начали реализацию программы культурных мероприятий, посвященных этому важному спортивному форуму мира. Для участия в них в Пекин будут приглашены 20 тысяч мастеров искусства высокого уровня из более 80 стран и регионов мира. Они покажут 260 с лишним спектаклей и концертов. В рамках программы пройдут и 160 выставок. Как предполагаются, число зрителей и посетителей составит более 4 миллионов человек.

Вы слышите фрагмент из симфонии "Сигнал Олимпии" в исполнении оркестра Центрального театра оперы и балета Китая.

Соединение культуры и спорта в единое целое – это традиция Олимпийского движения. В соответствии с современной Олимпийской хартией олимпийский спорт – это и спорт, и культура и образование. Они вместе создают новый образ жизни, в основе которого радость от здоровья, воспитание на хорошем примере, уважение к всеобщим этическим принципам. Целью Олимпийского движения является развитие спорта для гармоничного развития человека - члена мирного сообщества, в котором сохраняется человеческое достоинство. Город-организатор каждой Олимпиады использует возможность ее проведения для того, чтобы познакомить другие страны со своей культурой и историей. В рамках Олимпиад 2000 года в Сиднее и 2004 года в Афинах также мероприятия прошли очень успешно. Китайские мастера искусства надеются вместе с зарубежными коллегами внести вклад в распространение олимпийского духа.

С 23 июня в Пекине начнутся концерты балетных коллективов разных стран, будут проходить выставки, симпозиумы, а также много концертов шоу, которые позволят китайцам и иностранцам, приехавшим в Китай, почувствовать праздничную атмосферу.

Представитель министерства культуры Китая Ян Сюн сообщил, что творческие коллективы страны проявили большой интерес к участию в этих мероприятиях. Они предложили в репертуар, в который вошли 150 с лишним номеров, в том числе спектакли пекинской оперы и местных опер, симфонические концерты, оперные постановки. Кроме того, зрители получат возможность познакомиться с оригинальной национальной культурой всех 56 национальностей страны. Ян Сюн сказал, что билеты на все выступления будут недорогими, поскольку правительство оказывает этому мероприятию финансовую поддержку.

"За 6 месяцев на пекинской сцене пройдут более 600 театральных постановок, спектакли более 100 провинциальных профессиональных художественных коллективов. Билеты будут продаваться по цене от 50 до 280 юаней. Будут организованы выступления для рабочих, участвующих в строительстве олимпийских спортивных сооружений".

Вы слышите фрагмент из оперы "Куньцю", которая включена в Реестр уникальных произведений устного народного творчества и нематериального культурного наследия Китая.

С 10 июня в Пекине начнутся спектакли местных опер Фуцзяни, Сычуани, Аньхуэя, Гуандуна и других провинций. В этот же день откроются выставки тибетских "танка", вырезок из бумаги и художественных изделий традиционной ручной работы. Зампредседателя Китайского центра по охране нематериального культурного наследия Чжан Циншань сообщил:

"Все выступления носят оригинальный национальный и местный колорит. Подавляющее большинство из них включены в Список уникальных произведений нематериального культурного наследия Китая. В ходе выставок свое мастерство покажут многие мастера традиционного творчества".

В дни фестивалей известные мастера искусства из Испании, США, Италии и России выступят перед пекинскими зрителями. Главный директор китайской компании по организации культурных фестивалей Чжан Юй сообщил, что подготовительная работа по организации этих праздников искусства шла более года. Он сказал:

"Олимпиада является праздником народов всей планеты. Мы организуем пять песенно-танцевальных шоу под названием "Ночь Азии", "Ночь Африки", "Ночь Латинской Америки", "Арабская ночь" и "Ночь Шанхайской организации сотрудничества (ШОС)". По правилам в ходе каждой Олимпиады в городе-организаторе проходят крупномасштабные культурные мероприятия, в ходе которых лучшие художественные коллективы разных стран имеют возможность выступить на пекинских сценах".

Греция, где зародились современные Олимпийские игры, будет почетным участником в культурных мероприятиях, посвященных пекинской Олимпиаде. Посол Греции в Китае Михаил Камбанис сообщил, что 23 июня в Доме народных собраний в Пекине состоятся грандиозное представление под названием "Привет от Олимпии", во время которого греческие артисты продемонстрируют церемонию зажжения Олимпийского огня для древней и современной Олимпиад, покажут традиционные греческие оперы.

"Статус почетного участника культурных мероприятий важенне только для Греции, но и для развития отношений между Грецией и Китаем. Министерство культуры Греции уделяет большое внимание отбору номеров, которые будут представлены китайским зрителям".

Помощник министра культуры КНР Дин Вэй считает, что фестиваль культуры, посвященный предстоящей пекинской Олимпиаде, станет самым крупным мероприятием такого рода в Пекине. Его цель – утверждение идей МОК - "мир, дружба и прогресс". Китай передает доброе пожелание от пекинской Олимпиады: "Одна планета, одна мечта". Дин Вэй сказал:

"В дни культурного фестиваля более 20 тысяч мастеров искусства приедут в Пекин из разных уголков мира. Это свидетельствует о расширении сотрудничества между Китаем и разными странами мира в культурной области и о том, что китайское правительство выступает за уважение культурного многообразия мира, совместное развитие культуры всего человечества".

-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать