Среди китайских писателей есть писатель Эр Юехэ, который широко известен в стране своими историческими романами, особенно книгами о жизни китайских императоров династии Цин.

Господину Эр Юехэ уже за 60. Это чуть полноватый мужчина с добрым приветливым лицом. Прежнее имя писателя—Линь Цзефан. Он родился в провинции Шаньси, но большую часть жизни провел в провинции Хэнань. Эти две провинции расположены в равнинных местах центрального Китая в течении реки Хуанхэ. Эр Юехэ—это псевдоним писателя. Это имя переводится как «февральская река». Иными словами, это время, когда на реке Хуанхэ начинается ледокол и могучая Хуанхэ стремительно несет свои воды к морю.

Этот писатель относится к тому разряду талантов, которые приходят к славе в более зрелом возрасте. О таких людях в Китае говорят: "Большие таланты проявляются на склоне лет". Только в 1986 году уже 40-летний Эр Юехэ начал свое литературное творчество. Его первой книгой стал роман "Император Канси" объемом в 1 миллион 500 тысяч иероглифов. В этом произведении писатель рассказал о знаменитом китайском императоре Канси, который жил более 300 лет тому назад. Появление этого романа вызвало бурную реакцию в литературных кругах Китая. Вскоре после этого вышли его произведения—"Император Юнчжэн", "Император Цяньлун", которые также сразу завоевали признание и любовь читателей. Эти три исторических романа получили название серии романов о цинских императорах Китая. В этих романах писатель образно воспроизвел широкую социальную панораму тогдашнего Китая. Великие китайские императоры Канси, Юнчжэн, Цяньлун династии Цин под его пером предстают перед нами во всем своем величии. Представители разных слоев общества также изображены, словно живые. В книге рассказывается о наполненной интригами дворцовой жизни императоров, о крупных сражениях и великих битвах знаменитых полководцев. Романы захватывают читателя с первых же страниц. По сюжетам этих романов были сняты телефильмы, которые, вызвали широкий отклик в стране и за рубежом. Тираж этих книг был очень большим, и писатель оказался самым богатым писателем в стране, учитывая доходы от гонораров. Касаясь работы над этими романами, Эр Юехэ сказал:

"Политика реформ и открытости Китая предоставила нам сравнительно свободную политическую атмосферу. Поэтому у нас создались все условия, чтобы заниматься литературным творчеством. Нет каких-либо табу, например недозволенности в описании жизни императоров, важных сановников и генералов. Писатель должен преподнести читателю, а в Китае читателя именуют "всевышним", здоровую, хорошую и полезную духовную пищу. Надо подкупить читателя, но конечно не деньгами, а своим сердцем, своей кровью, своими слезами и своим потом. Жизнь любого литературного произведения зависит от его нынешних и будущих читателей".