
Крестьяне в городе Дэнчжоу стремятся к городской жизни, но они тоскуют и о земле. Некоторые ушли в города, а другие, наоборот, вернулись.
С 8-го октября в серии репортажей Международного радио Китая «Крестьяне Дэнчжоу» мы познакомим вас с жизнью крестьян в Китае.
Сегодня первая часть передачи «Крестьян в городе Дэнчжоу» посвящена развитию экономики.
Они стремятся к городской жизни ---
«Я мечтаю о городской жизни, очень мечтаю. Я хочу отправиться в город на заработки».
Но они тоскуют о земле ---
«Мне нравятся простые деревенские девушки больше чем городские».
В Китае и в городах, и в деревнях происходят перемены.
«Я уже не могу жить, как прежде. »

Если вас интересует как живут сегодня крестьяне в Китая. Слушайте наши репортажи.
Говорит Международное радио Китая. Я ведущий ---. В марте 2007 года мы передавали серию репортажей на тему «История квартала Юнлэ», в которой мы рассказывали о том, как в Китае обстоит дело с жильем, охраной здоровья, воспитанием детей, страхованием по старости. Радиослушатели прислали немало откликов на ту передачу и попросили рассказать о том, как живет китайская деревня сегодня.
Недавно группа корреспондентов нашего радио побывала в городе Дэнчжоу в провинции Хэнань. С сегодняшнего дня мы будем передавать их репортажи под общим названием: «Крестьяне в городе Дэнчжоу».
Заниматься земледелием, искать работу, уйти в город, вернуться в родную деревню. Откуда получить средства и передовую технику? Как разрешать проблемы страхования по старости и воспитания детей? Кто может разрешить эти проблемы?
Если вас интересует как живут китайские крестьяне, слушайте репортажи «Крестьяне в городе Дэнчжоу».
Семья Лю Цяна в селе Чаань живет очень современно. Супруги Лю построили новый дом, на который копили десять лет. У них есть: холодильник, цветной телевизор, стиральная машина и так далее. Одним словом, у них есть все, что есть у горожан. Как говорит хозяйка У Мэйжуна, раньше она не могла и мечтать о такой жизни.

Супруги Лю проработали в провинции Гуандун 10 лет.
"Мы вместе со своими сокурсниками поехали на юг. Мы считали, что в городах легко найти работу. Там много заводов".
Тогда Лю Цану было почти 20 лет. 10 лет спустя Лю Цян возвратился в родной край. Он заработал много денег и выучился на электросварщика.
«Внешний мир предоставил нам возможность познакомиться с многими новыми веяниями. Мы не будем жить жизнью, какая была раньше»
«Я буду жить за счет технических знаний. Сегодня тот, у кого есть технические знания, имеет большие шансы».
В разговоре супруг Лю Цян часто употребляет такие слова, как «развитие», «техника», «знания», и «образование». Эти 10 лет в провинции Гуандун оказали на семью Лю Цяна большое влияние.
«Мы молодые люди должны идти в ногу со временем».
В то время, когда супруги Лю Цян находились в городе, они, как и городские, целовались даже на улице. После возвращения в село, перед земляками, они стесняются так поступать. Теперь они танцуют диско только дома.
«Он отлично танцует диско. И мы танцуем дома».
У Жунмэй очень модная молодая женщина. Ее муж не жалеет денег на покупку модной одежды для своей жены. Женщины села очень завидуют ей.
«Мои платья нравятся всем. Они спрашивают, сколько они стоят? Я говорию правду: несколько сотен юаней».
Купить платье за несколько сотен юаней – дело для гуандунцев обычное. А для чааньцев это большая сумма. Изменение в жизни У Жунмэй подстегнуло женщин ее села. Ван Цюжун – одна из них.
«Я очень хочу купить такое же платье. Мне оно очень нравится».

Супруг Ван Цюжун, как и супруг У Жунмэй, работает на пищевом комбинате. Ван Цюжун тоже надеется, что ее муж отправится в город на заработки.
Фэн Чао в свое время работал в городе. В самом начале он завидовал жизни горожан. Но потом ему она разонравилась.
«В городах тоже много простых людей. Их жилищные условия простые. Некоторые улицы даже хуже, чем у нас здесь. В городах много красивых девушек».
Однако, Фэн Чао хочет жениться на сельской девушке. Он считает сельских трудолюбивыми.
«Сельские девушки отличаются от городских простотой и добросердечием. Им не надо много свадебных подарков».
Особенности китайского общества способствовали тому, что основная часть населения жила в сельской местности. Китайские крестьяне не хотят покидать родные места, где жили их предки из поколения в поколение. Однако в период трансформации ранее замкнутое общество становится открытым. Теперь крестьяне могут отправляться в другие места.
Занятие земледелием, поиск работы, жизнь в городе и возвратщение в родной край. Откуда средства, как купить современную технику? Как решить проблемы управления?
Если вас интересует сегодняшняя жизнь китайских крестьян,слушайте передачи «Крестьяне Дэнчжоу».
На пищевой комбинат привозят муку. Этого парня зовут Ван Чуань. Ему чуть более 20. Сейчас он управляет этой фабрикой от имени отца. Он умеет найти нажную информацию в интернете. Высотные здания, оживленная городская жизнь и все, что есть в городах, манит Ван Чуаня.
«Я очень хочу уехать работать в другой город».
Но, что там - во внешнем мире? Что он будет делать? Этого Ван Чуань пока не знает.
«Пока не могу решиться. Очень хорошо, что есть возможность познакомиться с городской жизнью через интернет».
Ван Чуань сказал, что пока будет работать на комбинате, а когда накопит денег и опыт, поедет в город.
Современая городская жизнь, нарушила спокойствие деревенских жителей. Простые крестьяне пытаются изменить свою жизнь. Хотя земля является их кормилицей, но работая только на земле, трудно стать богатым. Динамичные и оживленные города влекут крестьян, но когда они приезжают в них, они чувствуют себя не очень хорошо. Миграция сельского населения в города и улучшение жизни в деревнях - все это влияет сегодня на жизнь китайских крестьян. -0- |