В Китае существует издательство «Чжунхуашуцзюй», которое специализируется на выпуске литературы по вопросам культуры. Оно было создано 95 лет назад. Следует отметить, что в последнее время в китайском обществе заметно на вопрос интереса к книгам по вопросам традиционной культуры и китайской истории. Книга «Чтение профессора Юй Дань Луньюй», о которой мы рассказывали в одной из передач была издана издательством Чжунзуашуцзюй и занимает первое место в рейтинге продаж. Напомним, что 26 ноября 2006 года издательство впервые выпустило на рынок книгу профессор Юй Дань. В этот день в одном из крупных книжных магазинов Пекина состоялась церемония ее презентации. С утра до вечера читатели стояли в очереди, чтобы достать книгу с автографом Юй Дань. В этот день было продано десять тысяч экземпляров. Через три месяца было продана несколько сотен тысяч экземпляров

Говоря о реализации этой книги, главный редактор издательства Чжунхуашуцзюй, господин Ли Янь сказал:

«В день презентации этой книги я был очень рад и взволнован. На церемонии было немало очень пожилых читателей. Один восьмидесятилетний старик с волнением пожал руку профессору Юй Дань и выразил благодарность за то, что она популяризирует доктрину Конфуции. Это говорит о том, что китайская культура вновь занимает прочное место в сердцах китайцев.»

В последние годы книги, популяризирующие традиционную культуру и китайскую историю, занимают первые места в рейтинге продаж. Причина этого по мнению господина Ли Яня, заключается в двух сферах: во первых, ученая общественность стремилась к объяснению истории с новой точки зрения и новым способом с тем, чтобы отвечать требованию современных читателей. Во вторых, в ходе издания книги редакторы приложили большие усилия к тщательному редактированию. Благодаря чему она стала понятной всем читателям.

Что предприняло издательство Чжунхуашуцзюй, чтобы не утонуть в волнах рынка? Как оно удовлетворяет требования современных читателей? Отвечая на эти вопросы, Ли Янь сказал:

«Того, чтобы занять свой сегмент рынка, мы остановились на классике Китая, в частности на классических произведениях традиционной культуры. Среди читателей растет спрос на китайскую классику. Мы прилагают серьезные усилия к популяризации классических произведений. Мы издали ряд такие книги, как «Лекции профессора Юй Дань Луньюй» и др. Мы видим, что такие книги пользуются большим спросом на рынке.»

Господин Ли Янь указал, что исторические книги и книги по традиционной культуре должны быть доступными простым читателям. Это требует от авторов рассказывать интересно, но и простым языком. В истории Китая много примеров, когда сухие факты читаются как захватывающий роман. Это и история, и приключение, и художественное произведение одновременно.

В настоящее время на книжном рынке немало книги по истории, которые написаны как художественные произведения. Наверно, это можно объяснить особой социальной атмосферой? На этот вопрос заместитель директора Корпорации издания Китая, господин Не Чжэньнин, ответил так:

«Китай имеет многогранную и древнюю культуру. Сегодня ритм жизни у китайцев становится все более быстрым. Свободного времени у людей все меньше. В таких условиях китайцы пытаются найти духовную поддержку в традиционной культуре с тем, чтобы сверять свою жизнь с историей.»

Действительно, по мере ускорения ритма жизни люди начинают по новому видеть китайскую историю и культуру. В этом процессе люди нуждаются в книгах, которые предоставляют точные исторические знания, не легки для чтения. Именно по требованию времени и по требованию читателей издательство выпускает исторические книги, которые отличаются простым языком и имеют хорошие иллюстрации.

-- 00 --