Китай – страна с древней историей. Традиционная китайская культура является драгоценной частью всемирного культурного наследия. Ее история насчитывает 5000 лет. Это достояние всей человеческой цивилизации. Однако, сегодня в процессе стремительного развития современного общества, традиционному народному искусству Китая, как и других стран, грозит опасность исчезновения. Об этом много говорили депутаты ВСНП, участвовавшие в работе 5-й сессии ВСНП 10-го созыва, закончившейся в марте.

Вы слышите фрагмент из театральной оперы Фуцзяня (лиюаньси), которая очень популярна в городах Цюаньчжоу и Сямэнь и на Тайване. Эта местная опера представляет собой самый древний жанр классической китайской музыки, который полностью сохранился во всем его своеобразии. Ее называют также "живой окаменелостью" в мире старинной музыки. Но, по мере развития общества, этот жанр, насчитывающий более чем 800-летнюю историю, начинает забываться. Директор труппы театральной оперы Фуцзянь (Лиюаньси) госпожа Цзэн Цзинпин – одна из известных исполнителей этого жанра театральной оперы. Она многократно выступила на зарубежных театральных сценах. В последние годы она как депутат ВСНП не раз обращалась в правительственные ведомства с призывом принять меры для охраны и популяризации традиционных народных опер, в том числе и театральной оперы Фуцзяни. Она сказала:

"В течение пяти лет я проделала очень много работы, связанной с охраной традиционного фольклорного искусства. За пять лет, прошедших после принятия положения о спасении и охране традиционных опер и утверждения мероприятий для охраны нематериального культурного наследия, я выдвинула много предложений по охране традиционной театральной оперы, часть из них уже реализованы".

В 2006 году театральная опера Фуцзяни включена в Реестр первой группы нематериального культурного наследия Китая. В этом году Цзэн Цзинпин предложила улучшить условия жизни специалистов и заняться подготовкой артистов нового поколения. Цзэн Цзинпин выразила надежду на реализацию предложений по эффективной охране этого древнего жанра фольклорного искусства.

Депутат из национальности дун провинции Гуйчжоу Лун Яохун работает профессором факультета национальных языков Гуйчжоуского национального института. Он занимает также пост заместителя председателя Общества фольклористов провинции Гуйчжоу. Он подчеркнул необходимость предпринять эффективные меры для охраны национальной культуры. Однако, он предостерег от чрезмерного освоения культурных ресурсов, что, по его мнению, фактически может нанести вред культуре. Он предложил правительству разработать программы по охране народной культуры. Он сказал:

"После разработки программы по охране национальной культуры необходимо пробудить весь народ к постоянной и последовательной охране нематериального культурного наследия и вывести эту работу нормальное русло".

Подобные предложения вызвали большое внимание центрального и местных правительств. В 2005 году в стране стартовал проект по проведению обследования нематериального культурного наследия и созданию зон культурной экологии. В 2006 году китайское правительство объявило вторую субботу июня "Денем культурного наследия". Недавно по инициативе министерства культуры КНР стартовала крупномасштабная программа по сбору древних книг, по улучшению их охраны, расширению работы по реставрации древних книг и подготовке специалистов в этой области. Представитель Министерства культуры КНР госпожа Лю Сяоцинь сказала:

"В последние годы центральное правительство выделило большие средства на реставрацию древних книг и подготовку реставраторов, улучшению условий охраны книг. Государственная библиотека Китая и некоторые провинциальные библиотеки достигли больших успехов в этой области. Государственная библиотека Китая в основном завершила работу по всесторонней и систематической реставрации дуньхуанских манускриптов, самой древней и самой большой "Энциклопедии Юнлэ" ("Юнлэ дадянь"), которая вышла в период династии Мин".

Народные депутаты выразили удовлетворение успехами, достигнутыми в области охраны традиционной китайской культуры. Они предложили распространять во всей стране опыт по охране оперы "Наньинь", накопленный городом Цюаньчжоу провинции Фуцзянь.

Местная опера "Наньинь", что распространена в районе Цюаньчжоу, представляет собой самый древний жанр классической китайской музыки. По историческим записям, этот жанр имеет более 1000 летнюю историю. В прошлом году она была включена в Список нематериального культурного наследия. В 80-ые годы 20-го века правительства различных ступеней провинции Фуцзянь предприняли ряд мер для охраны и популяризации местной оперы "наньинь". Было выделено более 30 миллионов юаней на ее охрану. Создан "Институт по изучению музыки из местной оперы "Наньинь", который пригласил 10 народных мастеров музыки "Наньинь" старшего поколения. Они активно включились в колоссальную работу по сбору утерянных материалов этого жанра искусства, систематизации, редактированию и изданию книги "Наньинь". Правительство оказало особую помощь народным музыкантам старшего поколения, работающим в этом музыкальном жанре. Им была предоставлена соответствующая денежная субсидия, чтобы они смогли взять к себе в ученики способных молодых музыкантов и создать школы в этой области. Уроки по «наньинь» можно услышать в классах местных начальных школ. По неполным статистическим данным, в настоящее время в районе города Цюаньчжоу имеется 500 трупп местной оперы «наньинь». Все это помогло «наньину», находившемуся на грани исчезновения, снова обрести творческую силу и масштабность. Народный депутат от провинции Фуцзянь госпожа Гао Сян призвала соответствующие государственные ведомства разработать законы по охране этого древнего жанра искусства. Она сказала:

"Только национальная культура может жить вечно. Нам необходимо беречь свою драгоценную национальную культуру. Это дело каждого китайца".