14 декабря 2006 года в Пекине состоялась премьера долгожданного для кинозрителей нового фильма Чжан Имоу "Проклятие золотого цветка". На создание этого фильма ушло 360 миллионов юаней (более 46 миллионов долларов США). Весь 2006 год съемки фильма находились в центре внимание СМИ всей страны. Достаточно сказать, что на сайте фильма информация о фильме "Проклятие золотого цветка" менялась несколько раз в день. А его съемки начались в феврале 2006 года в Пекине. Новые приемы съемки, новое творчество и острый сюжет картины, а также участие в ней многих известных китайских актеров вызвали огромный интерес у общественности.

Премьера фильма "Проклятие золотого цветка" состоялась в вечером 14 декабря в Пекинской киностудии без участия Чжан Имоу, который сейчас ставит китайский драматический спектакль в Нью-Йорке. После премьеры фильм вышел на экраны и других стран мира.

Фильм "Проклятие золотого цветка"– это экранизация классического китайского драматического спектакля "Гроза", который рассказывает о жизни китайского общества 20-х годов прошлого века. У капиталиста Чжоу Пуюаня от служанки Лу Шипин родился сын. Его назвали Чжоу Пин. Когда он вырос, то стал ухаживать за служанкой Сы Фэн. Он не знал, что она является его единоутробной сестрой. После того, как Сы Фэн и Чжоу Пин узнали это, они покончили жизнь самоубийством. Младший брат Чжоу Пина, который был влюблен в Сы Фэн, погиб от удара током. Как Чжан Имоу будет трактовать этот известный всей стране драматический спектакль? Зрители с нетерпением ждали фильма. Ну, вот ответ получен.

Режиссер перенес действие в далекое прошлое – в эпоху Тан. Фильм повествует о трагических событиях, жестокой борьбе за власть и сложных любовных отношениях, о роскошной жизни обитателей императорского дворца эпохи Тан. А название фильма он взял из стихотворения вожака крестьянского восстания, случившегося в ту эпоху. Режиссер Чжан Имоу очень любит драматический спектакль "Гроза". Его трогают драматические сюжеты и сложный характер героев спектакля. Однако фильм "Проклятие золотого цветка" – это не просто экранизация спектакля "Гроза". На пресс-конференции, прошедшей в апреле прошлого года, Чжан Имоу так выразил свою позицию:

"Сделать фильм по спектаклю, по моему, очень трудное дело. Необходимо очень много поработать над речью героев. Словом, это совсем новое творчество. Вместе с тем, мы стараемся создать и новые сюжеты в своем сценарии. Уверен, что фильм будет интересным".