Как прошла неделя культуры, в которой главными участниками были китайские и российские женщины (2) (звук)
2006-12-11 14:31:48 Международное радио Китая

19 октября в Пекине торжественно открылась третья неделя культуры китайских и российских женщин. Это было важное мероприятие в рамках Года России в Китае. Организаторами фестиваля выступили Комитеты дружбы, мира и развития Китая и России. На церемонии открытия заместитель председателя постоянного комитета ВСНП, председатель Всекитайской Федерации женщин Гу Сюлянь и заместитель председателя Совета Федерации Федерального Собрания РФ Светлана Орлова выступили с речами. Посол России в Китае Сергей Разов присутствовал на церемонии и тоже выступил с речью.

Посол России в Китае высоко оценил работу организаторов этого форума. Он сказал:

"Этот форум китайских и российских женщин проходит в рамках Года России в Китае. Он считается важным событием в процессе развития китайско-российских отношений. Представители обеих делегаций обсуждают роль женщин в отраслях политики, экономики, культуры и др. Должно отметить, что женщины внесли большой вклад в укрепление двусторонних отношений добрососедской дружбы. Я уверен, что этот форум непременно будет стимулировать развитие партнерства всестороннего сотрудничества между нашими двумя странами, и благоприятствовать углублению дружбы и взаимного понимания между народами обеих стран."

Говоря о роли женщин в обществе, российский посол пошутил, что в Китае женщины—это половина неба, а в России женщины—это прекрасная половина человечества. Из этих поговорок хорошо видно, что женщины и женские организации играют важную роль в политической, экономической и социальной жизни государства, что они оказывают огромное влияние и на социальную стабильность и на ход процесса гармоничного развития. Он дал высокую оценку мероприятиям, прошедшим и проходящим в рамках Года России в Китае. Российский посол считает, что, благодаря этим мероприятиям, народы Китая и России еще больше узнали о нравах и национальной культуре друг друга, расширились масштабы обменов и сотрудничества в разных областях. Говоря о значении недели культуры китайских и российских женщин, Сергей Разов отметил, что углубление обменов между женщинами обеих стран становится важной частью процесса динамичного развития двусторонних отношений.

О том, что за мероприятия прошли в рамках третьей недели культуры китайских и российских женщин, рассказала заместитель председателя Всекитайской федерации женщин, госпожа Хуан Цини:

"Наша третья неделя культуры характеризуется тремя чертами. Первая. Это масштабный форум и проходит на высоком уровне. В состав делегации российских женщин входят и женщины-политики, чиновники, предприниматели, преподаватели, художники, руководители женских организаций. Вторая. Данный форум будет иметь сильный резонанс как в китайском обществе, так и в правительственных кругах. Наш форум является одним из 200 с лишним мероприятий Года России в Китае, и ему уделили большое внимание правительства обеих стран. Третья. Форум отличается богатым содержанием. Форма его проведения стала больше отвечать требованиям времени. Во время недели культуры в Пекине прошли семинары по различным проблемам, выставка произведений женщин-художниц. В Шанхае и Сучжоу представители делегаций посетили жилые микрорайоны, школы и заводы. На церемонии открытия выступили детские хоровые коллективы. Церемония закрытия прошла как театрализованное представление."

В ходе третьей недели культуры состоялась и встреча представителей различных кругов двух стран, в ходе которой они обсудили такие вопросы, как женщина и политика, женщина и экономика, женщина и социальное развитие и т.п. Член российской делегации Ткачева, которая работает в Государственном бюджетном комитете РФ, сказала:

Больше 60 из 88 главных субъектов РФ имеют экономические связи с китайской стороной. По мере повышения роли женщин в экономической жизни государства никто не может игнорировать роль женщин в стимулировании торгово-экономических контактов двух стран.

Третья неделя культуры китайских и российских женщин ставила своей целью, как и все мероприятия в рамках Года России в Китае показать, что Китай и Россия являются добрыми соседями, хорошими друзьями и верными партнерами. И подводя итоги этой недели, можно сказать, что женщины двух стран сделали и делают много для укрепления дружбы наших народов.

-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать