9-й международный музыкальный фестиваль (звук)
2006-12-11 10:50:21 Международное радио Китая

Пекинская осень всегда богата культурными событиями. Одним из них стал 9-й международный музыкальный фестиваль. Четыре недели жители китайской столицы имели возможность слушать выступления виртуозов многих стран, которые приехали в Китай для участия в этом фестивале.

Дорогие радиослушатели! Вы слушаете запись, сделанную на концерте, состоявшегося в день открытия 9-го международного музыкального фестиваля. 2006 год - "Год России в Китае". Поэтому в этом году российская музыка стала главной темой Пекинского фестиваля. Поэтому в фестивале участвовало столько известных российских музыкантов и музыкальных коллективов. Фестиваль открылся "Праздничной увертюрой" Дмитрия Шостаковича. Затем симфонический оркестр Мариинского оперного театра под управлением Валерия Гергиева из Санкт-Петербурга исполнил несколько прекрасных музыкальных шедевров. Звучали отрывки из балетов, части симфоний, опер. Всего и не перечислить. Особые аплодисменты зрителей достались исполнителям "Праздничной прелюдии" Дмитрия Шостаковича, прелюдии "Руслан и Людмила" Глинки, и фрагментов известного и любимого балета.

Пекинский международный музыкальный фестиваль был совместно организован Министерством культуры Китая и правительством города Пекина. Он стал одним из крупных международных культурных мероприятий в осенней столице. Напомню, что фестиваль – ежегодное мероприятие, которое проводится с 1998 года. В настоящее время этот фестиваль уже прочно вошел в список главных музыкальных фестивалей мирового уровня. Фестиваль международный, но в нем хорошо просматривается китайская специфика, дух китайской столицы. Замминистра культуры КНР госпожа Мэн Сяосы сказала по этому поводу:

"Благодаря 9-летним усилиям столичного правительства этот фестиваль стал одним из крупных культурных международных событий. Сегодня он привлекает большее внимание музыкантов многих стран мира. Фестиваль стал окном для китайцев, через которые они могут знакомиться с исполнительским мастерством зарубежных коллективов и артистов мирового уровня, наслаждаться игрой виртуозов. Фестиваль открыл внешнему миру дверь, через которую народы других стран могут войти в сокровищницу традиционной культуры китайской нации".

Пекинский международный музыкальный фестиваль продлился 28 дней. В его рамках на пекинских сценах прошли выступления десятков коллективов и сотен артистов в самых разных жанрах – театральные и хореографические постановки, вокальные и инструментальные программы. Около тысячи музыкантов, приехавших из России, Италии, США, Германии и других стран, показали свое мастерство. Были среди них и хорошо известные китайским ценителям музыки и совсем молодые дирижеры, скрипачи, пианисты и певцы. Они подарили жителям Пекина прекрасную музыку разных стран мира".

Самым крупным событием фестиваля стала премьера в Китае оперного спектакля "Леди Макбет Мценского уезда" Дмитрия Шостаковича, которая вызвала большой интерес любителей музыки этого российского композитора. Оперная постановка создана на основе одноименного романа русского писателя Николая Лескова. Премьера в России состоялась в 1934 году. Спектакль сразу вызвал большой интерес среди музыкантов разных стран мира. И сегодня его по-прежнему считают одним из лучших оперных произведений. 14 самых известных российских вокалистов и симфонический оркестр Санкт-Петербургского Мариинского оперного театра под управлением Валерия Гергиева стали прекрасным подарком Пекину в эту осень".

Следует отметить, что в соответствии с международными нормами организации подобных мероприятий, нынешний фестиваль уделил особое внимание популяризации современных музыкальных произведений, новых явлений музыки, национальной музыки Китая, и разнообразию музыкальных жанров. На фестивале многие известные зарубежные вокалисты и оркестры исполняли произведения китайских композиторов, подтверждая, тем самым, что китайская музыка все шире становится известной в мире. Так например, знаменитый французский скрипач Авустин Дюма виртуозно исполнил шедевр китайской симфонической классики "Лянчжу". Он стал первым известным зарубежным музыкантом, исполняющим эту музыку. А камерный оркестр Германии, кстати, впервые приехавший в Китай, исполнил произведения семи китайских композиторов, в том числе Тань Дуня, Е Сяогана, Го Вэньцзина, которые уже хорошо известны немецким любителям музыки.

Большой интерес на фестивале вызвала Пекинская опера. В программе фестиваля прозвучали отрывки из спектаклей пекинской оперы, где присутствует симфоническая музыка. Это известные спектакли "Чжицювэйхушань", "Шацзябан", "Дэляньхуа" и другие. На этих спектаклях целое поколение китайцев и до сих пор они остаются популярными.

Пекинская опера с элементами симфонической музыки представляет новую художественную форму и интересна не только для китайских любителей, но и зарубежных ценителей этого жанра. Этот смелый эксперимент весьма интересен, поскольку помогает выявить наиболее характерные черты национальной оперы и одновременно развивать национальное искусство, проверить возможность ее симбиоза с западным музыкальным и оперным искусством. Актриса Дэн Минь, играющая главную роль в спектакле пекинской оперы "Шацзябан", сказала:

"Мы провели смелый эксперимент в ходе работы над оперой. И этот опыт очень важен для артистов. Мы объединили элементы китайской и европейской музыки в национальной опере. Я считаю, что традиционная пекинская опера стала еще более объемной, музыка и арии еще более выразительными и красивыми".

Действительно, пекинская опера становится очень необычной. Зрителям понравился этот эксперимент. Одна из зрительниц госпожа Цзя сказала:

"Очень хорошо, когда делаются такие попытки. Китайская традиционная опера имеет древнюю историю, ее отличает уникальный национальный колорит. Я поддерживаю такое экспериментирование, когда в пекинскую оперу ввозятся симфонические элементы. После этого музыка и арии пекинской оперы слушаются на удивление интересно".

-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать