Как говорят, в каждом году вечером 7 июля по лунному календарю Китая наступает время встречи звезды "Нюлан" со звездой "Чжинюй". Старинная легенда так рассказывает об этом. Давным давно жили счастливые супруги Нюлан и Чжинюй, они очень любили друг друга. Злые силы превратили их в звезды и отправили на небо в разные места. Они не могут встретиться потому, что их разделяет большая река, которая называется Млечный путь. Их любовь очень тронула сорок. И вот раз в год вечером 7 июля по лунному календарю сороки слетаются вместе, чтобы соединившись создать живой мост, на котором супруги могут встретиться.

Вот поэтому 7 июля по лунному календарю в Китае отмечают как праздник любви под названием "Циси". Как проводят его в Китае?

В этом году праздник "Циси" выпал на понедельник. День был пасмурный и дождливый. В одном из пекинских загсов сотрудница сказала нашему корреспонденту:

"В эти дни, в связи с приближением праздника 'Циси' у нас регистрируется больше, чем в обычные дни. Например, сегодня примерно 150 пар стали мужем и женой. Это раза в три больше, чем в обычные дни."

Наш корреспондент видела, как молодожеки стразу после регистрации направились в соседнее фотоателье, чтобы сделать фото на память. Фотограф этого ателье говорит, что в период праздника "Циси" клиентов раза в четыре больше, чем в обычные дни.

Влюбленные всегда дарят цветы. Вот почему в праздник "Циси" бойко идет торговля в цветочных магазинах. Хозяйка одного из них, которых сейчас много в Пекине, сказала:

"Благодаря празднику 'Циси' в последние дни у нас торговля очень оживленная. В особенности, за пару дней до праздника. Целый день много народу. Я стараюсь всем подобрать хорошие букеты. Так занята, что забываю поесть."

Продавщица этого магазина сказала, что большинство из покупателей—это молодые люди. Они покупают розы и лилии. Ведь эти цветы означают в Китае любовь. Многие в этот праздник покупают в подарок фрукты. Обычно это красивые фруктовые корзины. А в центре—красивая надпись с хорошим пожеланием. Говорят, что в древности была традиция накануне праздника "Циси", обязательно есть фрукты.

Конечно, люди разных возрастов по разному относятся к празднику "Циси". Пожилые воспоминают прекрасную сказку. Люди средних лет весьма равнодушно относятся к этому празднику. А молодые люди в большинстве очень любят его—ведь, как говорят, "любовь—дело молодых". В дни праздника молодые люди охотно участвуют в различных мероприятиях, где они могут познакомиться друг с другом. Парень Сяоли сказал:

"Я мечтаю познакомиться с девушкой именно в праздник любви. Мне кажется, что это принесет счастье. 14 февраля –праздник любви по европейской традиции. И люди дарят своим любимым шоколад и цветы. Праздник "Циси"—китайский национальный праздник любви. Вы ведь знаете эту красивую сказку. Мне больше нравится наш национальный праздник. В нем сохраняется традиционная культура Китая."

Я думаю, что и древности и сегодня, праздник "Циси" дает молодым людям хорошую возможность выразить свою любовь и хорошо повеселиться. Специалисты, изучающие проблемы традиционной культуры Китая, считают, что надо немного модернизировать традиционные праздники, но так чтобы они остались китайскими. Традиционные праздники Китая должны сохранять в себе богатое содержание духовной культуры нации, которую надо вечно передавать из поколения в поколение.

-0-