Восхитительный театр теней (звук)
2006-04-14 10:39:57 Международное радио Китая

Китайское театральное искусство достаточно разнообразно. В связи с языковым барьером, техникой уникального исполнения, для иностранцев китайский театр длительное время был труднопонятным, за исключением театра теней. Это единственный вид китайского театра, который вышел за пределы страны. Как известно, в 1767 году миссионер-француз Жюль Алод по возвращении на родину привез с собой технику изготовления и мастерство исполнения китайского театра теней, которое полюбили и французы. Впоследствии театр теней ассимилировался постепенно распространился во многих странах мира. В 1776 году китайский театр теней появился и в Англии.

Великий поэт И. В. Гете в свое время также проявил большой интерес к этому древнему восточному искусству. Он не только подробно рассказал о китайском театре теней на выставке 1774 года, но и сам устроил такое представление, когда пышно отмечал свое 32-летие. Среди многих приглашенных были высокопоставленные лица, знать и придворные. Говоря о возникновении китайского театра теней, специалист в области фольклора Ван сказала нашему корреспонденту:

«В летописи говорилось, что более 2000 лет тому назад ханьский Хань Уди на какое-то время забросил все государственные дела, так как был очень опечален по случаю внезапной смерти своей любимой жены. Сановник Ли Шаовэн, прогуливаясь по улицам, заметил ребятишек, которые веселились игрой ей на земле. Это навело его на мысль, как разогнать печаль императора. Он быстро вернулся домой и на куске материи нарисовал профиль лица покойной жены императора, раскрасил его и прикрепил к рукам и ногам тоненькие бечевочки. Когда стемнело, он затянул ширму, поставил свечи так, чтобы полностью появилась тень, которая приходила в движение, когда дергали соответствующий конец бечевочки. Увидев тень своей покойной любимой жены, император Хань Уди немного успокоился и опять взял в руки заброшенные дела, а игра теней стала одним из видов развлечений во дворце. Вскоре это дворцовая забава перешла в народное увлечение, так зародился театр теней».

Развитие данного вида театра шло очень медленно и долго. Официально она была зафиксирована во времена династии Сун. Она правила с 960 по 1279 годы. Именно тогда стало процветать искусство песенно-сказательного жанра, появились множество странствующих комедиантов, циркачей. Такая обстановка стимулировала развитие театра теней.

Во времена династии Юань, правила в 13-14 веках, театр теней был развлечением для воинов, которые находились вдали от населенных мест. А во времена нашествия Чингиз-хана театр теней переходил с воинами из одного места в другое, что очень способствовало его распространению. Таким образом вскоре в Персии, арабских странах и странах юго-восточной Азии появились свои театры теней. А в Китае во времена династии Мин, правила в 15-17 веках, уже появилось множество театральных трупп, показывающих сюжеты, навеянные старинными легендами о войне между княжествами Чу и Хань, замечательными рассказами древнего романа «Троецарствие».

Истоки теневого театра севера пров. Сычуань берут свое начало в этой части провинции и потому обладает ярко выраженными особенностями этого региона как в выразительных средствах, так и в манере игры, а также в музыке. Теневой театр издавна является излюбленной формой народного искусства в Сычуани. Господин Хэ Чжэнтун --- известный мастер теневого театра. Его выступления является самыми типичными и самыми популярными среди актеров всех разновидностей теневого театра севера пров. Сычуань. Говоря об истории теневого театра, Хэ Чжэнтун в интервью сказал:

«Наш теневой театр является наследием, традиционным искусством; с начала правления императора Цяньлуна уже прошло 7 поколений. Мой отец неграмотный, поэтому он передал мне знания о теневом театре на словах; я пел вслед за ним и многому научился. Затем я написал пьесу для него , а теперь у меня уже много пьес».

Теневой театр, созданным уже ушедшим из жизни известным мастером Ван Вэнькунем, тоже является одной из основных разновидностей теневого театра севера пров. Сычуань. Фигурки его теневого театра кажутся более изящными. Кроме того, выражение лиц у его кукол кажется более живым. Теневой театр, созданный мастером Ван Вэнькунем, является одним из характерных образцов северного театра теней пров. Сычуань. Как современный мастер он в большой степени обогащает изобразительное искусство и исполнительское мастерство теневого театра северной Сычуани. Внук Ван Вэнькуня с детства начал учиться у дедушки, наблюдая, как его дед работал с куклами и как он их резал. Он говорит: чтобы достичь уровня мастерства своего дедушки, необходимо внимательно и упорно учиться. Он сказал корреспонденту следующее:

«Я уверен в том, что теневой театр будет иметь дальнейшее развитие. Одновременно, можно сказать, что наши способности ограничены, поэтому многие виды мастерства и умения нам нужно создавать самим. Иногда мы только на основе воображения и памяти черпаем вдохновение. Честно говорю, это очень трудно».

-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать