В последние годы имеют место большие сдвиги в работе по осуществлению проекта по спасению культурного народного наследия Китая.

Стартовавший в 2003 году культурный проект по спасению культурного народного наследия, разработанный Китайской ассоциацией фольклористов, к настоящему времени уже достиг отрадных результатов.

Китай - страна с богатым культурным наследием произведений народного творчества, имеющим длительную историю. Произведения народного творчества в отличие от художественных произведений классической культуры широко распространены среди народных масс и носят яркую национальную и региональную окраску. Но в силу исторических причин культурное народное наследие долгое время оставалось вне поля зрения людей. В процессе модернизации страны проблема сохранения такого культурного наследия стала особенно острой. Над процессом унаследования и передачи самобытного мастерства мастеров народного творчества молодому поколению нависла серьезная угроза. Многие уникальнейшие виды и навыки народного творчества с уходом из жизни старых мастеров оказались на грани исчезновения. Немало традиционных жанров народного искусства по мере разрушения питавшей их почвы постепенно пришли в упадок.

В марте 2005 года Китайская ассоциация фольклористов приступила к спасению культурного национального наследия. По этому поводу заместитель генерального секретаря ассоциации Сян Юньцзю сказал:

"К настоящему времени уже собраны и систематизированы во фрагментах, целыми списками или в томах множества видов старинных книг нацменьшинств, в том числе множество единственного сохранившегося до ныне экземпляра, драгоценного и труднодоступного и экземпляра, редкого списка, выпущено в свет большое число старинных обладающих большой стоимостью и авторитетом книг нацменьшинств".

Китайское книгоиздательство, имеющее 94 лет истории, проделало крупномасштабную работу по сохранению и спасению первого "сборника традиционных гравюр на дереве Китая". Искусство традиционной гравюры на дереве в районе Вэйфан провинции Шаньдун насчитывает уже более 300 летнюю историю. Искусство гравюры по дереву широко распространяется в северном районе Китая. Она отличается богатым содержанием, ярким выраженным характером и оригинальным местным стилем. Изображение одновременно имеет символический смысл, сюжеты черпаются из реальной жизни; могут быть отображены и исторические события, и народные обычаи. На издательство "Сборника гравюр по дереву Китая" в 20 томах было выделено свыше 20 миллионов юаней. Главный редактор Китайского книгоиздательства господин Ли Янь сказал:

"Мы уделяем самое пристальное внимание поискам, исследованиям и систематизации культурного народного наследия Китая. Народное искусство является составной частью традиционной культуры и одними из уникальных произведений нематериального культурного наследия человечества. Чтобы собрать и сохранить гравюру из дерева, мы побывали во многих районах страны. Мы будем дальше прилагать максимум усилий для этой работы".

Китайское правительство вместе с Китайской ассоциацией фольклористов проделали крупномасштабную работу над собранием народных сказок и сказаний в масштабе всей страны. Уже завершены или готовятся к публикации около 50 томов этого издания.

Известный ученый в области исследований наследия народного творчества господин Дун Тэин сказал:

"Спасение наследия народного творчества – это охрана права интеллектуальной собственности Китая. Сегодня в рамках всей страны мы усовершенствовали механизм по спасению культурного наследия народного творчества. Во многих провинциях и городах были созданы руководящие группы и комитеты экспертов".

В настоящее время ассоциация китайских фольклористов организует соответствующих ученых и специалистов на проведение всестороннего исследования и упорядочения самых различных жанров и видов произведений народного творчества в разных местах Китая. Сюда входят произведения живописи, в частности вырезки из бумаги, новогодние лубочные картины, театр теней, произведения из камня, гравюра на дереве, жилищные постройки и сооружения, одежда, воздушные змеи—всего более ста разновидностей. Успешная реализация данного проекта принесет богатые плоды: создание банка данных национального культурного наследия в виде письменного материла с соответствующими иллюстрациями, составление и издание таких крупных серийных изданий на уровне уездов, как "Монография народных традиций и нравов", "Каталог рисунков народных традиций и нравов", "Собрание карт размещения разных народных традиций и нравов", "Собрание карт размещения разных видов народной живописи", "Каталог основных произведений народного литературного творчества Китая", "Произведения народного исторического эпоса", "Собрание народных повествовательных поэм Китая" и другие. В настоящее время отдельные издания уже вышли в свет.

Реализация проекта по спасению культурного наследия народного творчества сохранит для Китая и мира уникальные культурные ценности. Недавно 9 издательств Китая подписали с Китайской ассоциацией фольклористов соглашение о сотрудничестве в области спасения, охраны и освоения культурного наследия народного творчества, которое действенно способствовало обмену опытом в этой области в рамках всего Китая. По данным, на спасение культурного наследия страны были выделены средства суммой в 400 миллионов юаней.

Заместитель начальника Государственного управления по делам прессы и печати Лю Биньцзе заявил, что Китай приложит максимум усилий для спасения и охраны культурного наследия народного творчества. Он сказал:

"В работе по спасению и охране культурного наследия народного творчества принимают участие более 40 издательств. Она получает поддержку даже со стороны многих старых мастеров и международного сообщества. Мы прилагаем усилия к тому, чтобы литературные произведения народного творчества постепенно вошли в школы и классы, стала частью учебных материалов".

Культурное наследие народного творчества Китая представляет собой богатую сокровищницу культурных ценностей, которая по мере процесса модернизации страны и с течением времени будет источать все более ослепительный свет.-0-