В эфире Международное радио Китая! Уважаемые радиослушатели, в нашей сегодняшней программе "Культурное обозрение"мы познакомим вас с тем, как старики в Китае пользуются компьютером и интернетом.

После вступления человеческой цивилизации в 21 век, по мере распространения компьютера и интернета, наступила и новая цифровая эпоха. Может быть, многие считают, что интернет и компьютер не нужны людям в преклонном возрасте, но на самом деле, старики за компьютером уже никого не удивляют ни в Китае и за рубежом!

Почему бабушкам и дедушкам интересен компьютер? По этому вопросу мы взяли интервью у нескольких человек.

Рост уровня жизни и материального достатка населения Китая все больше влияет и на качество жизни стариков. В настоящее время наблюдается процесс "старения" китайского общества у большинства семей такое положение: дома остались лишь старики, дети заняты на работе и мало бывают дома. В связи с этим проблема одиночества стариков становится все более острой. Преимущество интернета заключается в возможности интерактивного общения людей. Профессору Народного университета Китая Янь Хуаньдуну почти уже 70 лет, он давно вышел на пенсию и сейчас наслаждается спокойной жизнью пенсионера. Он сказал:

"Наши дети выросли. Мой сын ныне живет в США и в семье у него все в порядке. Но он очень занят на работе, поэтому не может часто приезжать в Китай и собираться вместе с нами под одной крышей. Наша дочь занимается международной торговлей, часто ездит в командировки, тем более, у нее много друзей, поэтому с нами она встречается тоже редко. Честно говоря, мы с супругой испытали глубокое одиночество. Потом, с течением времени нам понравилось работать в интернете, и с тех пор мы обменивается с детьми электронными письмами, общаемся по интернет—телефону, теперь мы ощущаем, что находимся ближе друг к другу, чем в прошлом."

Действительно, мы заметили, что в интернете многие старики весело общаются, постоянно обмениваются электронными письмами с родными и друзьями, и все это в большой степени удовлетворяет их стремление к общению. По их словам, они пользуются интернетом для того, чтобы исчезло чувство одиночества, чтобы была возможность и поиграть в интерактивные игры, и послушать музыку и почитать книги в интернете, а также чтобы получить знания и консультации в сфере сохранения собственного здоровья. Конечно, старики не стремятся стать профессионалами в области интернета, но пользование им значительно обогащает их жизнь на склоне лет..

Хотя некоторые старики активно пользуются интернетом, тем не менее, большинству их мир компьютеров совсем не знаком. Бабушка Лю—добрая женщина, она часто помогает близким и соседям. На вопрос об интернете, она сказала:

"Интернете? Слыщало о такой штуке, но пользоваться им не умею. Мои дети заняты работой и своей жизнью, у них мало времени, чтобы меня учить, а я сама полагаю, что это слишком трудно, я уже старая, наверно, мне не хватит сил научиться работать на компьютере. Конечно, в случае, если представится такой шанс, мне было бы интересно попробовать научиться пользоваться интернетом!"

Возможность для стариков пользоваться интернетом в большой степени зависит от социальной поддержки. В США, где весьма развиты компьютерные технологии, старики служат важным отрядом по работе в интернете. Свыше 70% людей в возрасте считают, что при помощи интернета они поддерживают постоянные контакты с обществом и хорошо знают новости внутри страны и за рубежом. Интернет удовлетворяет требования стариков в их стремлении к духовной жизни и сохранении духовного здоровья. В Китае, в последние годы наблюдается тенденция к увеличению количества стариков, пользующихся интернетом.

Мы решили выяснить, как люди относятся к увлечению своих родителей компьютером. Мужчина средних лет, господин Лю Юн сказал:

"В этом деле я выступаю за. Мне кажется, что общество должно предоставить условия для обучения стариков. Когда у наших родителей все хорошо, мы радуемся за них, и на душе становится спокойной."

Мы с удовольствием наблюдали, как многие молодые люди добровольно помогают старикам в освоении компьютеров и интернета. Например, в прошлом году группа молодых людей из Шанхая создала сайт под названием "старый ребенок". Они также пожертвовали несколько компьютеров семьям стариков и организациям для престарелых. Только в том случае, когда целое общество своими действиями оказывает поддержку старикам, их умение пользоваться компьютером и интернетом станет общераспространенным явлением.

Дорогие друзья! На этом мы заканчиваем нашу сегодняшнюю передачу "Культурное обозрение". Если Вы хотите получше узнать Китай, посетите наш сайт Международного радио Китая: www.cri.cn. До новой встречи в эфире в понедельник. До свидания!

-- 00 --