Сайт МРК (новая версия) | Новости  | В фокусе внимания  | Экономика  | Культура

Webcast Москва   Путешествия    Досуг    Стиль жизни    Фото    Всё о Китае  Паралимпиада   Архив

Международное радио Китая
Радио он-лайн

Стабильность КНР и Индии нужны для восстановления экономики (звук)
Об успехах и перспективах развития особого экономического района Шэньчжэнь(звук)
подробнее>>

Прогноз погоды

Форум

На третий день Олимпийских игр были разыграны еще 13 золотых медалей
Почтовый ящик на 27 октября (звук)
подробнее>>

Курсы валют

Американский доллар

Китайский юань

100

685,27

Евро

Китайский юань

100

864,71

подробнее>>

Список сайтов

Посольство Китая в Казахстане
Отдел образования посольства Китая в РФ
Институт Дальнего Востока Российской Академии Наук
Посольство КНР в РФ.
Миронов С. М.
КитайРу
Китайский информационный Интернет-центр
Агентство Синьхуа
подробнее>>

Новый год в Чжоучжуане (звук)
2005-12-30 10:31:40 Международное радио Китая

Говорит Международное радио Китая! Продолжаем нашу передачу из рубрики «Многоликий Китай». В эфире программа «Обычаи и нравы».

Чжоучжуан --- известный «уезд на воде» с более чем 900-летней историей --- расположен провинции Цзянсу, в бассейне оз. Тайху, в 38 км к юго-востоку от города Сучжоу. Чжоучжуан славится своими мостиками, речками, домами. Через Чжоучжуан протекают четыре реки --- две с востока на запад, две --- с севера на юг. Ежегодно Чжоучжуан посещают сотни тысяч туристов, город уже получил не только всекитайскую, но и всемирную известность. Говоря об этом, местный экскурсовод Хань сказала нашему корреспонденту:

«Известность Чжоучжуана обусловлена целостностью его облика --- старинные сооружения и конструкции сохранены здесь в первозданном и комплексном виде. К минской и цинской эпохам, а это последние 600 лет истории Китая, относятся более 60% сооружений Чжоучжуана. Чжоучжуан готовится к включению в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Он награжден международной премией «За образцовую среду для проживания».

Уважаемые радиослушатели, послезавтра наступит Новый год. Давайте постараемся успеть до наступления этой даты побывать в одном из весьма живописных уголков южного Китая --- местечке Чжоучжуан. После посещения шумного многомиллионного мегаполиса, который по праву называют «витриной» современного Китая, тихое очарование старинной деревеньки Чжоучжуан воспринимается особенно контрастно. Этот поселок, расположенный прямо на воде, по праву может гордиться своей историей.

В Чжоучжуане направление речных потоков, если смотреть сверху, напоминает китайский иероглиф Цзинь, что означает колодец. Жилища в добротном старинном стиле построены по берегам рек. Через реки перекинуто 14 арочных каменных мостов эпохи династий Юань, Мин и Цин. Все они отличаются своеобразным стилем. Вода, улицы, мосты и дома слились воедино, образуя целостную структуру. Этот древний городок знаменит бороздящими зелено-голубую воду лодками, своими тополями и ивами. Местные жители честны и правдивы, живут спокойной и размеренной жизнью.

Очарование Чжоучжуана --- культурные традиции и исторические достопримечательности. Старые мосты Шуанцяо, Фуаньцяо и Чжэньфэнцяо полны очарования. Здесь можно увидеть дом семьи Чжанов, где «лодка входит в парадную дверь и проходит через двор»; роскошный дом богача Минской династии Шэнь Ваньшаня; павильон Милоу, где поэт Лю Яцзы декламировал свои стихи, чайную, которая заставила современную тайваньскую писательницу Саньмао забыть обо всем на свете...

Главные улицы Чжоучжуана представляют собой каналы, по которым неспешно перемещаются лодки местных жителей. Практически у каждого дома имеется свой собственный причал. Впрочем, вымощенные камнем тротуары вдоль этих каналов дают возможность передвигаться и по суше.

Лиловый туман, почти постоянно окутывающий старинное поселение на водах, усиливает ощущение «плавучести» Чжоучжуана. В клубах этого туманного марева изогнутые черепичные крыши, многочисленные дугообразные мосты, округлые силуэты южных деревьев и кустарников создают зримое впечатление вечного неторопливого течения времени.

В 1984 году в США была выставлена картина по маслу «Воспоминания о родине» художника Чэнь Ифэя. На ней изображен известный мост Шуанцяо в Чжоучжуане. Ее купил за большие деньги председатель совета директоров компании «Оксидентал петролеум корпорейшн»! А. Хаммер и подарил Дэн Сяопину во время визита в Китай. Этот факт добавил известности древнему Чжоучжуану, туда поехали туристы со всего света.

В Чжоучжуане сам воздух наполнен атмосферой Нового года. Это богатая в культурном отношении местность, богатая озерами и реками. Госпожа Хань сказала нашему корреспонденту, что она считает, что в Чжоучжуане можно хорошо проводить Новый год.

«Раньше это был центр культуры, хозяйствования и торговли. Теперь есть и промышленность. В городе имеются жилые районы и отдельный административный район. В Новый год люди могут хорошо пообщаться, близкие друзья и члены семьи могут встретиться друг с другом. Это очень хорошо».

Сегодня Чжоучжуан не только известный туристический городок восточного Китая, но и одна из 16 туристических зон, которые Китай рекомендует миру для посещения. Он признан туристическим районом первой государственной категории. В прошлом году Чжоучжуан посетило свыше 1,5 млн гостей, доходы от туризма составили 420 млн. юаней.

Чжоучжуан, как и многое другое в Китае, воспринимается по-разному — в зависимости от настроения и личного мироощущения. Несомненно одно — Чжоучжуан с полным правом можно отнести тем местам, где стоит обязательно побывать.

Уважаемые радиослушатели, только что вы прослушали наш рассказ о новогоднем Чжоучжуане. На этом мы заканчиваем сегодняшнюю программу «Обычаи и нравы». Спасибо за внимание.

-0-

  Другие новости по теме
  Прокомментировать
 
Как с нами связаться |