Утром 8-го июня 2005 года 67-летнему Лю Дэфану из города Ичан было присвоено звание "Народного сказителя Китая". До него в 80 годах прошлого века в городе Ичан появился первый рассказчик, которому была присвоена государственная премия и звали его Лю Депэй.

Лю Дэфан родом из села Таньцзяпин волости Сябупин района Илин города Ичан. Он учился только два года и после этого увлекся жанром рассказов. Став взрослым, Лю Дэфан долгое время жил и работал далеко от родного края, сооружал плотины, строили железные дороги. Тогда он общался со всякими людьми, слушал много историй.

Память у Лю Дэфана удивительная. Обычно он может запомнить рассказ, прослушав его только один раз. За 50-лет он выучил наизусть более 400 рассказов. Лю Дэфан также может спеть десятки горных песен. Его считают человеком, обладающим особым талантом в области местной культуры. Теперь в городе Ичане провинции Хубэй Лю Дэфану помогают упорядочить и записать все рассказы, народные песни. Записей уже собрано примерно на 10 миллионов иероглифов.

Профессор Университета национальных меньшинств Китая, известный специалист по народной культуре Ли Яоцзун назвал Лю Дэфана "живой жемчужиной народной культуры Китая".

Рассказы и песни Лю Дэфана берут свое начало в народе. Этим Лю Дэфан и служит народу своей страны.

Когда в селе где-то еще по соседству у людей случилось радостное событие, Лю Дэфана зачастую приглашают прочитать поздравления его собственного сочинения. Окружающие без исключения преклоняются перед его мастерством.

Народные рассказы, сказки и шутки Лю Дэфана имеют большую ценность для исследователей.