скачать аудиофайл

Здравствуйте, уважаемые слушатели! Рад очередной встрече с вами в программе «Почтовый ящик». В студии Международного радио Китая Тимофей Бахвалов.

В последнее время множество наших случаев посмотрели сериал «Путешествие по Китаю» и присылают нам письма и комментарии. В прошлой нашей передаче мы рассказали о его путешествии в Чунцин �? о его реке, культурном наследии и традиционном блюде хуого. Сегодня мы продолжаем наш рассказ и расскажем о Чанцяне �? каким его увидел молодой бельгиец по имени Сид, который живет в Китае уже почти 2 года. Итак, послушаем...

Прожив в Чунцине некоторое время, я, наконец пришел на пристань. Я думаю, наверняка здесь еще есть много неизведанного и загадочного. Покидая Чунцин，�? очень грустил. Я чувствовал, как я отправляюсь в путь по реке Янцзы в поисках тысячелетней мечты всех китайцев. Я надеялся, что, отправляясь в путешествие по реке Янцзы, я смогу раскрыть все тайны.

Чунцин, открой мне все свои секреты!

Корабль, на котором я стою, называется «Чистое золото реки Янцзы». Можно сказать, это пятизвездочная гостиница на воде. Его водоизмещение �? 12 тыс. тонн, длина - 136 м., 6 палуб, 4 лифта для смотровых площадок, 160 кают, команда из 120 моряков к услугам 350 пассажиров. Ходить на таком корабле по реке �? одно удовольствие.

Три ущелья (Сань Ся) �? крупнейшая в мире действующая ГЭС на реке Янцзы. Три ущелья протянулись на 191 км по извилистому руслу Янцзы. ГЭС расположена в узкой части русла реки. По берегам раскинулись прекрасные ландшафты. Перед глазами предстает величественная картина реки Янцзы. Три ущелья «Сань Ся» культурная природная сокровищница Китая. Считается, что именно здесь находится одна из колыбелей зарождения древней китайской цивилизации. Лучший способ путешествия по Трем ущельям �? это по воде на судне. По берегам русла Янцзы немало достопримечательностей. Пассажиры могут сойти на берег для экскурсий. Моя первая остановка имеет особое значение.

Вчера я нашел банкноту в 10 юаней. Вы, наверное, удивитесь，чт�? я так люблю деньги и рассказываю об этом. Но дело не в находке. На оборотной стороне 10-юаневой купюры можно увидеть красивый пейзаж �? это и есть «Три ущелья». Сейчас я нахожусь здесь, и красивый пейзаж тоже здесь. И наяву и на купюре. Я приехал сюда чтобы воочию увидеть эту красоту, которую видел лишь на деньги.

Куймэнь �? это ворота от верхнего течения Янцзы до Трех ущелий. Китайцы считают, что здесь �? самая величественная часть территории Трех ущелий. Поэтому они напечатали деньги с этим пейзажем. Есть 2 способа открыть для себя ворота Куймень. Один способ �? стоять на острове Байдичэн (город Белого Императора) и смотреть, как суда медленно входят в Три ущелья. Другой способ �? самому быть на судне и чувствовать, как проходишь через эти ворота.

На первый взгляд, эти ворота не так уж и величественны. Один местный житель пояснил: после строительства водохранилища Сань Ся уровень воды в реке поднялся на десятки метров. Теперь большое судно может здесь свободно проходить, а вот пейзаж из-за этого изменился.

В Трех ущельях создавались самые известные в Китае стихи. Именитые сановники и ученые разных династий любили путешествовать в этих краях. Две тысячи лет назад здесь родился первый известный китайский поэт �? лирик Цюй Юань.

Почему я иду в этот храм? Потому что здесь в свое время был человек, которым гордится весь Китая. Первый китайский поэт Цюй Юань спокойно здесь жил и отдыхал. Храм и по сей день успокаивает своим величием и красотой.

Уезд Цзыгуй �? здесь родился Цюй Юань. Здесь расположен величественный храм, мемориальный музей его имени. Китайцы почитают Цюй Юаня за то, что он писал красивые стихи, сохранившиеся тысячу лет и дошедшие до наших дней. Он любил Китай и отдал жизнь за родину, бросившись в воды реки. Память о нем китайцы отмечают 5-го дня 5-го месяца по лунному (китайскому) календарю. Они организуют гонки на «драконовых лодках», едят китайское блюдо «цзунцзы». Это традиционный праздник Китая �? Праздник Дуаньу Цзе.

Как было бы здорово, если бы Цюй Юань смог бы вернуться в родной город и увидеть эти интересные обычаи и ритуалы в его честь. Задумавшись об этом, я понял что означает тысячелетняя культура реки Янцзы. Река клокочет, вся усеянная седыми бурунами.

Река Янцзы образует три знаменитых каньона �? Цюйтанся，Ус�? и Силинся. Люди, обитающие на берегах Трех ущелий, всегда спокойно уживались здесь с горами и бурлящей рекой.

У ручейка играть на флейте из бамбука, раскинуть рыбацкую сеть или сидеть на веслах с любимой девушкой, плыть по чистой реке между зеленых гор. Это тот жизненный идеал, к которому стремятся все китайцы.

Я люблю такие ощущения. Но, к сожалению, жить так нет никакой возможности. Я здесь просто гость, и надо продолжать свой путь по этой реке. А мой конечный пункт �? это плотина «Три ущелья», знаковое место и мечта многих китайцев.

«Самая вершина Янцзы» - вершина Трех ущелий. Ее высота 185 метров. За мной находится река Янцзы и плотина высотой 175 метров. Отсюда мы можем созерцать всю панораму. Отсюда до верхнего течения ширина реки более 2300 м., перепад высот до нижнего течения реки более 100 м. Трудно представить себе падающий водяной столб такой силы. Высота плотины выше Статуи свободы в Нью Йорке. Какой же силы энергия может управлять такой мощной электростанцией? Вот это здание, которое стоит за мной �? именно отсюда управляют самой большой и мощной электростанцией в мире.

Плотина преградила выход вод Трех ущелий реки Янцзы. Бурлящие воды остались позади плотины высотой 175 м. После сооружения плотины «Три ущелья» на реке появится водохранилище длиной около 600 км. Дамба «Три ущелья» привлекает все больше туристов из разных городов Китая и стран мира.

Сейчас в районе «Трех ущелий» есть 3 достопримечательности для туристов. Но если хочется ощутить и разглядеть всю полноту его величия поближе, то нужно забраться на самый верх дамбы.

ГЭС «Три ущелья» не только вырабатывает колоссальное количество электроэнергии, но и защищает берега реки Янцзы от разрушительных наводнений и паводков. Здесь 23 шлюза водосброса, сдерживающие огромное количество энергии. Их ёмкость превышает 20 млн. куб. метров! В это невозможно поверить и осознать эти цифры, но это факт!

Плотина «Три ущелья» самое большое гидротехническое сооружение в мире. Она преграждает потоки паводковых вод до 33 тыс. кубических метров в секунду. Ее проектная мощность �? 22,5 ГВт. Среднегодовая выработка около 100 млрд кВт/ч.

Дамба «Три ущелья» серьезно улучшила условия работы водного транспорта. В настоящее время круизные корабли ходят между городами Чунцин и Ичан по спокойной воде, напоминающие воды озера. Дамба «Три ущелья» - это ещё и крупнейшие мировые шлюзы для прохода кораблей. Корабль «Чистое золото реки Янцзы», в котором я сижу, отсюда приплывает до города Ичан �? конечной точки нашего путешествия.

Уважаемые слушатели, на этом программа «Почтовый ящик» подошла к концу. Мы, как всегда, ждем от вас писем с пожеланиями и предложениями. Всего доброго и до встречи!